Manuels Connexes pour waves system MicroPlayer mkII
Sommaire des Matières pour waves system MicroPlayer mkII
- Page 1 I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi MicroPlayer mkII Lecteur audio MP3/Wav MODE D'EMPLOI ® Waves System V 1.0 - 2013...
-
Page 2: Table Des Matières
Les informations contenues dans ce manuel sont sujettes à changement sans avertissement et ne représentent pas un engagement de la part de Waves System. Le matériel décrit dans ce manuel est fourni en condition des termes de licence qui spécifient les conditions d’utilisation légale. Ce manuel ne peut être reproduit ou utilisé, tout ou partie, sous aucune forme et par aucun moyen, pour une utilisation autre que l’usage privé, sans l’autorisation écrite de Waves System. -
Page 3: Consignes De Securite
´Attention !´ inclus dans ce manuel. Cet appareil, fabriqué par la société Waves System, est conçu de façon à exclure pratiquement tout ® Waves System V 1.0 - 2013... -
Page 4: Consignes De Sécurité Contre Les Risques Résultant Des Courants Électriques
à portée des enfants. Seul cet emballage d’origine garantit une protection optimale du produit pendant le transport. Si une réexpédition du produit s’avère nécessaire pendant la période couverte par la garantie, Waves System ne se porte pas garant des dommages survenus pendant le transport et imputables à un emballage défectueux. -
Page 5: Information Produit
I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi A.6 - Conditions d’utilisation : • Ce produit est destiné à une utilisation en intérieur uniquement. • Si l’appareil est exposé à de très grandes fluctuations de température (ex : après le transport), ne pas le brancher immédiatement. -
Page 6: Présentation
1 - Présentation Le lecteur MicroPlayer mkII est un lecteur de fichiers audio au format Wav et MP3. Les fichiers sont contenus sur une carte mémoire de type SD Card ou sur une clé USB . Ce lecteur peut lire des fichiers de façon autonome ou sur déclenchement d’évènements externes (contacts d’entrée, RS232...). -
Page 7: Installation
11 - Sortie audio au niveau ligne 12 - Sorties amplifiées pour haut-parleurs. Première utilisation : Le lecteur MicroPlayer mkII est configuré en usine avec des paramètres par défaut et le lecteur doit fonctionner dès insertion d’un média préparé à cet effet. (voir chapitre 4) 1 - Insérez une carte SD/SDHC ou une clé... -
Page 8: Préparation Des Médias
I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi 2 - Connectez des haut-parleurs ou un système de sonorisation sur la sortie audio et mettez le lecteur sous tension en insérant le câble d’alimentation. Haut-parleurs Amplificateur Blocd’alimentation 12v Alimentation : Nous vous conseillons d’utiliser l’alimentation fournie avec le lecteur. -
Page 9: Connexions Des Entrées
I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi 3.1 - Connexions 3.1.1 - Connexions des entrées Jusqu’à 4 déclenchements, les connexions sont directes. Au-dela, il est nécessaire de réaliser des combinaisons avec des diodes. Les différentes entrées correspondent à une réprésentation binaire des dossiers à... -
Page 10: Connexions Des Sorties
I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi 3.1.2 - Connexions des sorties Le MicroPlayer mkII propose 2 sorties à commutation électronique réalisées par des transistors de type Mosfet offrant un pouvoir de commutation jusqu’à 500mA par sortie. -
Page 11: Mode De Fonctionnement
I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi 4 - Mode de fonctionnement Fichiers compatibles : .MP3 : Fichiers audio au format MP3 (voir caractéristiques à l’annexe C) .WAV : Fichiers audio au format Wav (voir caractéristiques à l’annexe C) Les noms des dossiers et des fichiers définissent le mode de lecture. -
Page 12: Paramètres Complémentaires - Balises Optionnelles
I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi Cas particulier : Le dossier 000 représente le dossier qui sera joué par défaut à la mise sous tension. Lorsque le lecteur est allumé, il vérifie la présence de ce dossier. Si ce dossier est présent, le lecteur lit ce qu’il trouve dedans. - Page 13 I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi Dans l’exemple ci-dessus, à la fin de la lecture des dossiers 001, 002 un saut est fait vers le dossier 100 pour en lire le contenu. A la fin de la lecture du dossier 100, la lecture reprend dans le dossier précédent c’est à...
- Page 14 I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi ● ● ● ● ● [V+xx] ou [V-xx] - Modifie le volume du dossier Le nom du dossier peut agir sur le volume de sortie. Cette fonction est utilisée pour diffuser des messages plus fort ou moins fort que les autres fichiers.
- Page 15 #128:4C 8E D9 5A // #999:a4 Fc 48 3e 8B //commentaires en fin du fichier Exemple pour déclencher la lecture du dossier 001 d’un autre MicroPlayer mkII : #001:80 01 01 Exemple de balise : 001[RS001] : Envoi les octets de la ligne #001 du fichier serial.txt à la lecture du dossier 001 002[RS064] : Envoi les octets de la ligne #064 du fichier serial.txt à...
-
Page 16: Paramètres Optionnels
I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi 4.2 Organisation des fichiers à l’intérieur des dossiers. Comme pour les dossiers, le nom des fichiers a une influence directe sur la lecture des fichiers audio. Note : Le nommage des fichiers est libre si la lecture est aléatoire (option «(RND]»... - Page 17 I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi ● ● ● ● ● [Jxxx] - Désigne le N° de dossier à utiliser à la fin de la lecture du fichier en cours. En ajoutant ce paramètre dans le nom du fichier, vous définissez le comportement du lecteur à la fin de la lecture du fichier en cours pour lire un autre dossier par exemple.
- Page 18 I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi 001 [DT].mp3 - L’ordre d’interruption est mémorisé et sera exécuté à la fin de la lecture du fichier Une action sur l’un des contacts d’entrée, par RS232 ou autre est mémorisée et la lecture du fichier en cours n’est pas arrêtée.
- Page 19 #128:4C 8E D9 5A // #999:a4 Fc 48 3e 8B //commentaires en fin du fichier Exemple pour déclencher la lecture du dossier 001 d’un autre MicroPlayer mkII : #001:80 01 01 Exemple de fichiers : 001[RS001].mp3 : Envoi les octets de la ligne #001 du fichier serial.txt à la lecture du fichier 001 002[RS064].wav : Envoi les octets de la ligne #064 du fichier serial.txt à...
-
Page 20: Fichier De Configuration
5.1 - Affecter un numéro d’appareil - #ID:xxx Il est possible de faire cohabiter plusieurs MicroPlayer mkII dans une même installation et les faire communiquer entre eux à partir d’un appareil principal à travers la liaison série RS232. Pour cela, il est possible d’affecter un numéro parmi 127 à... - Page 21 5.3 - Mode économie d’énergie (stand by) - #POWER:x Le MicroPlayer mkII a la possibilité de se mettre dans un mode faible consommation pendant sa mise en veille. Il est ainsi possible d’utiliser une batterie comme source d’alimentation. Le lecteur rentre automatiquement dans ce mode lorsqu’il ne lit pas de fichier.
- Page 22 I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi Quatre configurations sont possibles pour définir le type de liaison sortante. ● Mode 0 : Pas de monitoring. Aucune information n’est renvoyé par le lecteur ● Mode 1 : Mode «Daisy Chain».
- Page 23 I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi 5.7 - Affecte des fonctions particulières aux entrées - #INPUTxx:fonction Par défaut, les contacts d’entrée déclenchent des dossiers pour lire leur contenu. Pour une meilleure polyvalence du lecteur, il est possible d’affecter ces contacts d’entrée à d’autres fonctions.
-
Page 24: Exemple D'un Fichier De Configuration
I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi 5.8 - Affecte des fonctions particulières aux boutons - #BUTTONx:fonction Les deux boutons de façades sont destinés par défaut au réglage de volume. Avec le fichier config.txt, il est possible de leur attribuer d’autres fonctions. - Page 25 I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi Fonction Valeur Par défaut #ID:xxx xxx = de 001 à 127 #VOLUME:xx xx = de 0 à 64 Dernière valeur utilisée #POWER:x 0 : désactivation du mode d'économie énergie 0 1: Activation du mode économie d'énergie...
-
Page 26: Protocole De La Liaison Série Rs232
6 - Protocole de la liaison série RS232 Le lecteur MicroPlayer mkII peut communiquer avec d'autres appareils. Il peut recevoir des ordres par son entrée Rx ou transmettre des informations par sa sortie Tx. Le lecteur répond à la norme RS232 (voir caractéristiques en annexe). -
Page 27: Liste Des Commandes
I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi Liste des commandes : 00h : Non utilisé x1h (01h à 71h) : Saut vers un dossier 02h : Commande de transport 03h : Réglage de volume ● ● ● ● ●... -
Page 28: Protocole De Transmission - Monitoring
Octet 3 : 0Eh - 00001110b : réglage du volume à 14 6.2 - Protocole de transmission - Monitoring Le MicroPlayer mkII peut transmettre plusieurs type de données sur le port RS232. - Les données personnalisées transmises par les balises [RSxxx]. (voir chapitre "nommage des dossiers et des fichiers"). - Page 29 I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi Mode 2 : "Surveillance" Dans ce mode, le lecteur envoie des informations sur la sortie Tx suivant les actions qu'il exécute. Ce mode ne permettant pas d'enchaîner les lecteurs. La surveillance permet à un automate, un ordinateur, un organe de sécurité...
-
Page 30: Migrer Du Microplayer Vers Le Microplayer Mkii
I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi 7 - Migrer du MicroPlayer vers le MicroPlayer mkII Le nouveau MicroPlayer mkII a évolué et le mode de nommage des dossiers/fichiers a changé. Pour faciliter la migration de l’ancien modèle vers le nouveau, vous trouverez ci-dessous quelques éléments pour passer d’un modèle à... -
Page 31: Annexe A : Caractéristiques
I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi Annexe A - Caractéristiques • Alimentation : Tension nominale : 12V DC Plage d’alimentation : 9V à 14V DC • Consommation alimentation 12V : - En veille avec économie d’énergie active : 27 mA - En lecture (sortie ligne - sortie amplifiée non utilisée) : 90 mA... -
Page 32: Annexe B : Fonctionnalités
I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi Annexe B - Fonctionnalités Caractéristiques audio • Lecture de fichiers MP3 mono/stéréo (MPEG ½ layer 3), 44.1KHz de 32kbit/s à 320kbits/s • Lecture des fichiers CBR (Constant Bit Rate), VBR (Variable Bit Rate) •... -
Page 33: Annexe C : Télécommande Infrarouge
I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi Annexe C - Télécommande infrarouge Le lecteur MicroPlayer mkII peut être commandé par une télécommande infrarouge car il intègre un capteur accessible à l’avant de la carte. Volume +... - Page 34 I.D. AL - MicroPlayer mkII - Lecteur Audio autonome - Mode d'emploi Une sélection de produits pour Une sélection de produits pour Une sélection de produits pour Une sélection de produits pour Une sélection de produits pour Créer Créer Créer , , , , , tr tr tr tr tr aiter et dif...