Page 1
Assembly Instructions Risque d’étou ement. Contient de petites balles et de petites pièces. Déconseillé pour les enfants de moins de 3 ans. Instructions d’assemblage 1-1-16326-F doit être assemblée par un adulte avant d’être utilisé. CONTACT INFO / POUR NOUS JOINDRE...
Page 2
TOOLS OUTILS Required Requis • 1 - Rubber Mallet (for Ground Stakes) • 1 - Maillet en caoutchouc pour planter les piquets - Not Included - non compris How to use the PARTS IDENTIFIER Part Name Instructions Parts ID # Nom de la pièce Numéro de repère Before you begin assembly, please make sure that you have all the parts listed...
Page 3
ACCESSORIES / ACCESSOIRES Bolo - Red Bolo - Blue Bola rouge Bola bleu ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Ladderball Assmebly Assemblage des échelles de bolas START/DÉBUT BEFORE BUILDING - Please inspect and layout all your PARTS AVANT D’ASSEMBLER, étalez et inspectez les pièces. NOTE - All parts are not to scale with each other Helpful Hint! REMARQUE : les illustrations des pièces ne sont pas à...
Page 4
STEP 2/ÉTAPE 2 Make sure all Step 1 Assembly parts are inserted Long Pole w/ Weight securely to ensure proper Elbow Connector - White assembly. Medium Pole - White REMARQUE : COMPOSANTS QUANTITÉ Toutes les pièces Assemblages de l’étape 1 doivent être bien Long tube lesté...
Page 5
STEP 5/ÉTAPE 5 Insert Step 2 Assembly Step 2 Assembly into Step 4 Assembly. Step 4 Assembly Step 4 Assembly After finishing, repeat Assemblage de l’étape 4 Steps 1 through 5 for second Ladder. REMARQUE : COMPOSANTS QUANTITÉ Posez l’échelle Assemblage de l’étape 2 (assemblage de l’étape 4) sur le socle...
Page 6
Limited Warranty As described in and as limited by this Limited Warranty, EastPoint Sports, Ltd. (the “Company”) warrants this Game (the “Product”) to be free from defects in workmanship and materials for a period of 90 days from the date of original purchase. The term defects shall mean any imperfections that impair the use of the product.
Page 7
Garantie limitée Aux termes de la présente garantie limitée, EastPoint Sports Ltd., L.L.C. (la « société ») garantit ce jeu (« l’article ») contre tout défaut de fabrication et de matériau pendant 90 jours à partir de la date d'achat. Le terme défaut signi e toute imperfection qui nuit à l'utilisation du produit. Pour toute réclamation sous garantie (pièce et main-d’œuvre), la Société...
Page 8
628 ROUTE 10, SUITE #5 WHIPPANY, NEW JERSEY 07981 • 1-973-585-4747 PRINTED IN CHINA Imprimé en Chine 1-1-16326-F IM 185.188...