Page 1
08/07/2015 Numéro de bulletin: 15-TSB-340FR-1 Canada Europe et international É.-U. Marque de distributeur Écran blanc sur les appareils Description: STATIM G4 et HYDRIM G4. Le bulletin 15-TSB-340FR-1 remplace la version précédente, soit le bulletin 15-TSB-340FR. www.scican.com...
Page 2
Ce bulletin de service technique a pour but de vous informer que nous avons reçu des rapports indiquant que l’écran ACL des appareils HYDRIM G4 et STATIM G4 devient blanc. Si ce problème est observé, veuillez remplacer la carte contrôleur ACL avec les pièces suivantes en fonction du modèle de...
Page 3
NOTE : Lors de l’installation d’une nouvelle carte contrôleur ACL, vous devez assigner manuellement le numéro de série et le numéro de modèle. Pour les instructions détaillées sur la façon de procéder, veuillez communiquer avec le service technique de SciCan. Pour retirer la carte contrôleur ACL : 1.
Page 4
1. Placez la carte contrôleur sur une surface plane près de la plaque-support LCD/LCD et connectez le câble plat. 2. Refixez la carte contrôleur ACL à l’aide des 4 écrous de blocage. 3. Reconnectez tous les câbles à la carte contrôleur ACL et fixez les attaches de câble. 4.
Page 5
Carte contrôleur ACL Câble d’alimentation c.c. Source d’alimentation c.c. (non montrée) Connecteur PCB Loquet à rabat Pinces Câble USB Câble du port Ethernet Connecteur du haut-parleur Connecteur USB Connecteur Ethernet Connecteur d’alimentation Connecteur de la carte contrôleur principale Figure 3 Retirer et réinstaller le contrôleur ACL –...
Page 6
Câble du port Ethernet Connecteur du haut-parleur Connecteur USB Connecteur Ethernet Connecteur d’alimentation Connecteur de la carte contrôleur principale Pour toute question, veuillez communiquer avec votre communiquer avec votre service d’entretien local ou votre représentant SciCan. Cordialement, Gestion des produits SciCan...