VONROC HR502XX Traduction De La Notice Originale page 11

vicecentrum.
• Normale slijtage.
• De machine is misbruikt, verkeerd gebruikt of
slecht onderhouden.
• Er zijn niet-originele reserveonderdelen ge-
bruikt.
Dit vormt de enige garantie opgesteld door het be-
drijf zowel expliciet als impliciet. Er bestaan geen
andere garanties expliciet of impliciet welke verder
gaan dan deze garantie, inclusief impliciete ga-
ranties van verkoopbaarheid en geschiktheid voor
bepaalde doeleinden. In geen enkel geval kan VON-
ROC aansprakelijk worden gesteld voor incidentele
schade of gevolgschade. Reparaties van dealers
zijn gelimiteerd tot de reparatie of vervanging van
defecte producten of onderdelen.
Het product en de gebruikershandleiding zijn
onderhevig aan wijzigingen. Specificaties kunnen
zonder opgaaf van redenen worden gewijzigd.
WWW.VONROC.COM
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
En plus des avertissements de sécurité suivants,
veuillez également lire les avertissements de
sécurité additionnels ainsi que les instructions.
Le non-respect des avertissements de sécurité
et des instructions peut entraîner une décharge
électrique, un incendie et/ou des blessures graves.
Veuillez conserver les avertissements de sécurité et
les instructions pour consultation ultérieure.
Les symboles suivants sont utilisés dans le manuel
d'utilisation ou apposés sur le produit:
Lisez le manuel d'utilisation.
Signale un risque de blessures, un danger
mortel ou un risque d'endommagement de
l'outil en cas de non-respect des instructi-
ons de ce manuel.
Utilisation par les enfants interdite.
Blessure possible par les ressorts
précontraints. N'ouvrez pas le boîtier de
l'enrouleur.
Protégez l'enrouleur de tuyau automatique
du gel.
Le produit est conforme aux normes de
sécurité en vigueur spécifiées dans les
directives européennes.
AVERTISSEMENTS LIÉS À LA SÉCURITÉ
CET APPAREIL PEUT ÊTRE UTILISÉ PAR
DES ENFANTS ÂGÉS DE 8 ANS ET PLUS
ET PAR DES PERSONNES AUX CAPACITÉS
PHYSIQUES, SENSORIELLES OU INTELLEC-
TUELLES RÉDUITES, OU QUI MANQUENT
D'EXPÉRIENCE ET DE CONNAISSANCES,
À CONDITION QU'ILS SOIENT SUPERVISÉS
OU QU'ILS AIENT ÉTÉ FORMÉS SUR LA
FAÇON SÛRE D'UTILISER L'APPAREIL ET
QU'ILS COMPRENNENT LES RISQUES EN-
COURUS. LES ENFANTS NE DOIVENT PAS
JOUER AVEC L'APPAREIL. LE NETTOYAGE
ET LES OPÉRATIONS DE MAINTENANCE
NE DOIVENT PAS ÊTRE EXÉCUTÉS PAR
DES ENFANTS SANS SURVEILLANCE.
FR
11