Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Portfolio ® is a registered trademark
of LF, LLC. All Rights Reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. -
5 p.m., EST, Friday.
XXXXXX
Purchase Date
1
ITEM #0337208
POST LANTERN
MODEL #LWS1601D
Français p. 8
Español p. 15
Lowes.com/portfolio
Publicité
Manuels Connexes pour Portfolio Outdoor LWS1601D
Sommaire des Matières pour Portfolio Outdoor LWS1601D
- Page 1 ITEM #0337208 POST LANTERN Portfolio ® is a registered trademark MODEL #LWS1601D of LF, LLC. All Rights Reserved. Français p. 8 Español p. 15 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m.
- Page 2 PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Fixture Hood Fixture Body Lowes.com/portfolio...
- Page 3 HARDWARE CONTENTS (shown actual size) Washer Lock Mounting Screw Wire Ball Connector Qty. 2 Qty. 3 Qty.2 Qty. 3 Candle Cover Qty. 2 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. WARNING •...
- Page 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Carefully fit the post fitter on the fixture body (B) over the end of the post (not supplied), making sure the post fitter is fully seated. Mark the drill point for the 3 mounting screws using 3 mounting holes as reference.
- Page 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3. Coat the top 1 in. of the post with clear silicone caulk (not supplied) and position the post fitter on the fixture body (B) onto the post. Be sure to seat it completely, aligning the holes in the fitter with the 1/16 in.
- Page 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 5. Install bulbs (not included). Use two 60-watt max. candelabra-base bulbs only. Bulb Socket 6. Place the washer (CC) onto the lock ball (DD). Place the fixture hood (A) over the fixture body (B) and secure by threading lock ball (DD) to the mounting hole on the top of fixture body Mounting (B).
- Page 7 CARE AND MAINTENANCE • Wipe clean using soft, dry cloth or static duster. Always avoid using harsh chemicals and abrasives to clean fixture as they may damage the finish. TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION 1. Replace light bulb. Bulbs will not light. 1.
- Page 8 ARTICLE N 0337208 LAMPADAIRE Portfolio® est une marque déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. MODÈLE N° LWS1601D JOINDRE LE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l'article à votre détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 800 643-0067, entre 8 h et 18 h (HNE), du lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE), le vendredi.
- Page 9 CONTENU DE L'EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Capuchon du luminaire Corps du luminaire Lowes.com/portfolio...
- Page 10 QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) Rondelle Boulon Vis de Capuchon de sphérique montage connexion Qty. 2 Qty.2 Qty. 3 Qty. 3 Manchon Qty. 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez vous assurer de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant d’assembler, d’utiliser ou d’installer ce produit.
- Page 11 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Insérez prudemment le dispositif de fixation du corps du luminaire (B) sur l’extrémité du poteau (non fourni), en vous assurant que le dispositif de fixation est bien installé. Marquez l’emplacement des trous pour les 3 vis de montage en utilisant les 3 trous de montage comme référence.
- Page 12 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 3. Couvrez environ 3 cm du haut du poteau de calfeutrant à base de silicone transparent (non fourni) et placez le dispositif de fixation de poteau du corps du luminaire (B) sur le poteau. Assurez-vous qu’il est bien fixé en alignant les trous dans le dispositif de fixation avec les avant-trous de 1/16 po percés sur le poteau.
- Page 13 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 5. Posez les ampoules (non incluses). Utilisez deux ampoules à petit culot d’un maximum de 60 W Ampoule seulement. 6. Placez la rondelle (CC) sur le boulon sphérique (DD). Placez le capuchon du luminaire (A) sur le corps du luminaire (B), puis fixez-le tout en vissant le boulon sphérique (DD) sur le trou de montage Trous de...
- Page 14 SOIN ET ENTRETIEN • Essuyez au moyen d'un chiffon doux et propre ou d'un plumeau antistatique. Évitez toujours d'utiliser des produits chimiques rudes et des abrasifs pour nettoyer le luminaire puisqu'ils peuvent endommager le fini. DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE ACTION CORRECTRICE 1.
- Page 15 ARTÍCULO #0337208 FAROL DE POSTE MODELO #LWS1601D...
- Page 16 CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Carcasa de la lámpara Cuerpo de la lámpara Lowes.com/portfolio...
- Page 17 ADITAMENTOS (se muestra en tamaño real) Arandela Esfera de Tornillo de Conector de seguridad montaje cables Qty. 2 Qty.2 Qty. 3 Qty. 3 Casquillo Qty. 2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
- Page 18 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Coloque cuidadosamente el soporte del poste en el cuerpo de la lámpara (B) sobre el extremo del poste (no se incluye), asegurándose de que el soporte del poste esté correctamente encajado. Marque el punto en que perforará para los 3 tornillos de montaje con 3 orificios de montaje como referencia.
- Page 19 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 3. Recubra 2,54 cm de la parte superior del poste con masilla para calafateo de silicona transparente (no se incluye) y coloque el soporte del poste en el cuerpo de la lámpara (B) sobre el poste. Asegúrese de encajarlo completamente alineando los orificios del soporte con los orificios guía de 1/16 pulg taladrados en el poste.
- Page 20 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 5. Instale las bombillas (no se incluyen). Use dos bombillas de un máximo de 60 vatios de base Bombillas de candelabro únicamente. 6. Coloque la arandela (CC) en la esfera de seguridad (DD). Coloque la carcasa de la lámpara (A) sobre el cuerpo de la lámpara (B) y fíjela enroscando la esfera de seguridad (DD) al orificio de Orificios de...
- Page 21 CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Limpie el producto con un paño suave y seco o un plumero antiestático. No utilice productos químicos perjudiciales o abrasivos para limpiar la lámpara, ya que podrían dañar el acabado. RESOLUCION DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA 1.