Citizen CT-S851 Mode D'emploi page 24

CAUTION
Always unplug the AC adapter from the printer before connecting the
printer to a Powered USB interface. Failure to do so may damage the host
PC. For information about installing a Powered USB interface, contact your
Citizen Systems dealer.
Check the orientation of the Powered USB cable connector before connecting it. Insert
it straight in so that the pins do not bend. Push it in until it clicks.
When disconnecting the cable, always hold the connector.
Be careful not to insert the USB interface cable into the cash drawer kick-out
connector.
To connect more than one printer to a single computer via a USB interface you must change
the serial number of the USB interface.
Hold the connector of the Ethernet interface cable perpendicular and straight when
connecting or disconnecting it. Doing it at an angle may cause the connector to
misconnect.
Use a serial interface cable with the connection layout shown below.
25-pin - 25-pin cable
PC
Signal Pin
FG 1
TXD 2
RXD 3
CTS 5
DSR 6
SG 7
DTR 20
CAUTION
Place the interface cable so people do not trip on it.
Printer
Pin Signal
1 FG
2 TXD
3 RXD
4 RTS
6 DSR
7 SG
20 DTR
— 20 —
9-pin - 25-pin cable
PC
Signal Pin
RXD 2
TXD 3
DTR 4
SG 5
DSR 6
CTS 8
Printer
Pin Signal
2 TXD
3 RXD
4 RTS
6 DSR
7 SG
20 DTR