Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
iMportant safe operating practices
iMportant: Read safety rules and instructions carefully before operating
this equipment.
caution: safety first— Read this manual carefully before operating
your snowplow. We recommend that you read this manual completely so that
you are fully aware of all important safety recommendations. Record your serial
number.
Danger: This equipment was built to be operated according to the rules
for safe operation in this manual. As with any type of power equipment,
carelessness or error on the part of the operator can result in serious injury.
This machine is capable of amputating hands and feet. Failure to observe the
following safety instructions could result in serious injury or death.
To use this equipment properly, you must observe the safety regulations, the
assembly instructions and the operating instructions to be found in this manual. All
persons who use and service the snowplow must be informed about its potential
hazards and must be acquainted with this manual. Children should be supervised
at all times if they are in the area in which the snowplow is being used. It is also
imperative that you observe the accident prevention regulations in force in your
area. The same applies for general rules of occupational health and safety.
general
1. REAd YOUR OwNER'S MANUAL cAREFULLY. Get to know your snowplow
and familiarize yourself with its applications and limitations.
2. USE THE SNOwPLOw AccORdINg TO THE gUIdELINES IN THIS
MANUAL. Do not abuse it or force it to do a job for which it was not designed.
3. USE ONLY ORIgINAL EQUIPMENT PARTS ANd AccESSORIES. Consult
the owner's manual. The use of incorrect accessories may produce unforeseen
hazards.
warning: Make no attempt to assemble and operate the snowplow until
you have thoroughly read this manual and completely understood its contents.
Operating your K2 snowplow improperly can result in serious personal injury
and/or damage to both plow and vehicle. Since K2, Detail Merchandising Inc.
does not complete its assembly or installation, we cannot be held responsible for
any personal injury or damages that product misuse may produce.
personal safety
1. FOR SAFETY, KEEP cHILdREN ANd PETS AT A dISTANcE from the plow
and the operating area.
Danger! Sitting or riding on the snowplow is extremely dangerous. This could
inflict serious injury.
warning! Never stand between the vehicle and the blade nor stand within
3 m (10 feet) of a blade in motion. Moving or falling blades can cause serious
personal harm.
warning! At all times, keep your hands and feet clear of the blade and
winch.
2. MAKE IT A PRAcTIcE TO cOMPLETELY LOwER THE bLAdE TO THE
gROUNd EVERY TIME THE VEHIcLE IS PARKEd. A raised blade may drop
unexpectedly and this can result in serious personal injury.
En.3
v.121006
Publicité
