Publicité
3/ Versez la quantité de sable recommandée dans le
réservoir en vous assurant que le tuyau central reste
centré et vertical.
4/ Une fois le remplissage terminé, mettez la surface du
sable de niveau.
5/ Retirez le couvercle de remplissage de sable.
6/ Éliminez soigneusement toutes les particules de sable
de la surface de montage de la vanne.
7/ Placez le joint torique dans la rainure du réservoir.
8/ Abaissez soigneusement la vanne de régulation
multivoies en position afin que le bas s'engage dans le
tuyau central. Faites tourner la vanne jusqu'à ce que
l'entrée soit approximativement alignée avec la pompe.
9/ Positionnez le jeu de colliers autour du réservoir et de la
vanne. Fixez avec les vis fournies.
10/ Tapez fermement avec un maillet en caoutchouc à
l'extérieur des colliers lorsque vous serrez la vis.
11/ Serrez la vis jusqu'à ce que la vanne de régulation
multivoies soit bien assemblée pour créer une étanchéité
parfaite. Ne serrez pas excessivement.
12/Positionnez le manomètre sur l'ouverture filetée de la
vanne de régulation multivoies
FIGURE 3
Pose des colliers
Tapez avec un maillet en
caoutchouc et serrez les vis.
13/ Installez les jeux de raccords et le jeu de raccords de
lavage.
14/ Raccordez la pompe à l'ouverture de la vanne de
régulation, marquée "PUMP" (POMPE).
15/ Créez un retour vers le raccordement du tuyau de la
piscine vers l'ouverture de la vanne de régulation
marquée "RETURN" (RETOUR).
16/ Raccordez le tuyau d'eau sale à l'ouverture de la
vanne de régulation marquée "WASTE" (ÉGOUT).
INSTALLATION TYPE
C
17/ Pour empêcher les fuites d'eau, veillez à ce que tous
les raccordements des tuyaux soient étanches.
18/ Avant de commencer la filtration en activant la
pompe, il est vivement recommandé de lire le manuel
d'instructions de la pompe afin de s'assurer que
l'installation est correcte et d'éviter un risque de choc
électrique.
PROCÉDURE DE DÉMARRAGE
1/ Assurez-vous que le réservoir contient la quantité de
sable
de
filtration
appropriée
et
que
raccordements sont en place et sécurisés.
2/ Tournez la poignée de la vanne de régulation sur la
position Backwash (Lavage). Appuyez la poignée vers le
bas avant de la tourner.
3/ Démarrez la pompe selon les indications du manuel
d'instructions de la pompe (veillez à ce que toutes les
conduites d'aspiration et de retour soient ouvertes).
4/ Une fois que le flux d'eau est régulier dans la conduite
d'évacuation des déchets, laissez la pompe fonctionner
pendant au moins 2 minutes. Le lavage initial du filtre est
recommandé pour éliminer les impuretés ou les particules
de sable fines du sable.
5/ Mettez la pompe hors tension et réglez la vanne de
régulation sur la position RINSE (RINÇAGE). Démarrez la
pompe et faites la fonctionner jusqu'à ce que l'eau dans
le niveau soit claire pendant environ 1 minute. Coupez la
pompe, réglez la vanne sur la position FILTER (FILTRATION)
et redémarrez la pompe. Le filtre fonctionne maintenant
en mode de filtration normal, en filtrant les particules et les
saletés que contient l'eau de la piscine.
6/ Notez la valeur initiale sur le manomètre pour vous y
reporter ultérieurement. Il peut y avoir une différence
d'une piscine à l'autre.
7/ Réglez les vannes d'aspiration et de retour de la piscine
afin d'obtenir le flux souhaité. Vérifiez que le système et le
filtre ne fuient pas et serrez les raccords, les boulons et les
écrous, en fonction des besoins.
REMARQUES : Lors du nettoyage initial de l'eau de la
piscine, un lavage fréquent peut s'avérer nécessaire en
raison de la quantité importante de saletés à l'origine
dans l'eau.
IMPORTANT : Pour empêcher une coloration inutile dans le
circuit de canalisation et dans la vanne de régulation,
mettez toujours la pompe hors tension avant de modifier
le fonctionnement de la vanne de régulation. Pour éviter
d'endommager la pompe et le filtre, et pour faire
fonctionner le système de manière appropriée, nettoyez
régulièrement la crépine de pompe (panier) et le ou les
écumoires.
FONCTIONS DE LA VANNE DE REGULATION MULTIVOIES :
FILTER (FILTRATION) dirige le flux descendant vers le lit de
filtration. Cette position peut également être utilisée pour
la vidange.
BACKWASH (LAVAGE) dirige le flux montant vers le lit de
filtration, qui supprime les saletés du sable et les transporte
vers l'évacuation des déchets.
WASTE (EGOUT) permet de pomper l'eau de la piscine.
Cette fonction permet au flux de la pompe de contourner
le filtre et de passer directement dans l'évacuation des
déchets. Vous pouvez également utiliser cette position
pour vider les concentrations importantes de débris.
RECIRCULATION (RECYCLAGE) permet de contourner le
filtre afin que l'eau circule dans le système de la piscine.
RINSE (RINCAGE) permet d'obtenir un flux descendant, qui
forme le lit de filtration après le lavage et transporte les
saletés restantes vers l'évacuation des déchets.
CLOSED (FERMETURE) empêche le reflux d'eau de la
piscine lors de la maintenance de la pompe.
Pour l'HIVERNAGE, réglez la poignée de la vanne de
régulation sur la position centrale entre RINSE (RINÇAGE)
et FILTER (FILTRATION) : Cela permet d'éliminer l'air ou de le
laisser pénétrer dans le réservoir pour faciliter l'amorçage
et la vidange. Cette fonction ne doit être utilisée que
lorsque la pompe est hors tension.
VIDANGE DE LA PISCINE Faible quantité de saletés : Réglez
la vanne de régulation sur la position FILTER (FILTRATION).
Quantité importante de saletés : Réglez la vanne de
régulation sur la position WASTE (ÉGOUT).
2-4
HIVERNAGE
Lavez le filtre pendant au moins 30 minutes avant de
tous
les
fermer la piscine pour l'hivernage. Le lit de filtration est
ainsi nettoyé soigneusement.
1/ Vidangez le réservoir en retirant le bouchon de vidange
à la base du réservoir de filtration. Laissez le bouchon
retiré pendant l'hiver.
2/ Réglez la poignée de la vanne de régulation entre les
positions RINSE (RINÇAGE) et FILTER (FILTRATION). La
poignée se relève et facilite la vidange en laissant de l'air
pénétrer dans le réservoir.
3/ Dévissez le manomètre de la vanne de régulation et
stockez le à l'extérieur.
4/ Vidangez et hivernez la pompe selon les instructions
correspondantes.
5/ Les réparations doivent être effectuées pendant la
saison creuse, qui permet un meilleur entretien. Ne les
reportez pas à la saison suivante.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
DU SABLE PÉNÈTRE DANS LA PISCINE
Sable trop fin ; flux trop élevé ; lit de sable calcifié ;
embranchements brisés ; tuyau central desserré ; quantité
excessive de sable ; vanne de régulation désengagée ;
accumulation d'air dans le filtre.
SABLE SORTANT DU FLEXIBLE DE LAVAGE
Flux trop important ; quantité excessive de sable dans le
réservoir.
FILTRATION INAPPROPRIÉE
Accumulation de saletés ; sable inapproprié ; lit de sable
insuffisant ; présence d'algues dans le filtre ; quantité
excessive de saletés dans la piscine ; lit de sable calcifié ;
nombreux nageurs ; flux trop élevé ou insuffisant ; cycle de
lavage trop court ; conduite de lavage trop petite.
DIRECTIVES PRODUITS CHIMIQUES
NIVEAUX DE PRODUITS CHIMIQUES
SUGGÉRÉS POUR LA PISCINE
PH
CHLORE (NON STABILISÉ)
CHLORE (STABILISÉ)
STABILISANT DU CHLORE
(acide cyanurique)
SPECIFICATIONS
CODE
Zone de filtration efficace (M² [Pieds²])
Taux de filtration max. (LPM)
Taux de filtration max. (m /h)
3
Capacité de remplacement (en gallons) – 8 h eures
Capacité de remplacement (en gallons) – 10 h eures
Capacité de remplacement (en gallons) – 12 h eures
Quantité totale de sable nécessaire (kg)
A(mm)
B(mm)
C(mm)
D(mm)
E(mm)
F(mm)
INSTRUCTIONS CONCERNANT LES PRODUITS CHIMIQUES
DANS LA PISCINE
CYCLE DE FILTRATION COURT
Filtre sale ; sable inapproprié ; lit de sable insuffisant ;
présence d'algues dans le filtre ; quantité excessive de
saletés dans la piscine ; lit de sable calcifié ; nombreux
nageurs ; flux trop élevé ou insuffisant ; cycle de lavage
trop court ; canaux bas ; adaptateur de lavage
positionné au mauvais endroit ; canaux dans le sable.
FUITES DU FILTRE
Réservoir fissuré ; bouchon de vidange desserré ; joint
torique de la vanne/du réservoir endommagé.
FUITES DE LA VANNE DE RÉGULATION
Poignée mal engagée ; joint torique de la vanne/du
réservoir endommagé ; joint torique du couvercle de la
vanne endommagé. Joint torique du manomètre
endommagé.
PERTE ANORMALE D'EAU DE LA PISCINE
Fuite à l'intérieur de la vanne de régulation ; fuites de la
piscine ou des canalisations.
FILTRE SOUS HAUTE PRESSION
Filtre sale ; lit de sable calcifié ; conduites de retour trop
petites.
PRESSION BASSE DANS LE FILTRE
La vanne de régulation est mal réglée ; la pompe
fonctionne à une vitesse insuffisante (elle est bouchée ou
obstruée) ; fuite d'air du côté aspiration de la pompe.
REMARQUE : Si les recommandations de ce manuel ne
permettent pas de régler un ou des problèmes
spécifiques, contactez le revendeur local pour qu'un
entretien soit effectué.
ACTION REQUISE POUR CORRIGER LES PRODUITS CHIMIQUES DANS
LA PISCINE
POUR AUGMENTER
7.2 à 7.6
Ajoutez de la soude.
0,3 à 1,0 ppm
Ajoutez un produit chimique à base
1,0 à 3,0 ppm
Ajoutez un produit chimique à base
40 to 70 ppm
Ajoutez du stabilisant.
C-11-209894 C-11-209895 C-11-209896
C-11-211020
88012627 88012628
88012630
88012632
0.20
0.28
0.36
0.47
167
233
300
392
10.0
14.0
18.0
23.5
22176
30202
42874
52166
27720
33752
53592
65208
33264
45302
64310
78250
125
70
185
320
396.3
429.5
459.5
508.0
459.3
492.5
545.5
594.0
760
825
946
968
225
280
300
320
500
600
675
775
125
125
130
130
3-4
POUR RÉDUIRE
Ajoutez de l'acide muriatique ou du bisulfate de
Aucune action – le chlore disparaît
Aucune action – le chlore disparaît
Dilution – vidangez partiellement la
piscine et remplissez-la avec de
l'eau non traitée avec de l'acide
F
D
C
B
A
E
Publicité
