LED's light 300700 Instructions De Montage Et Utilisation

Masquer les pouces

page de 20

/ 20
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

LED's light

LED Floodlight

LED Strahler

LED Projecteur

F Montage et utilisation Montag et mode d'emploi

Art.nr 30070X

LED Floodlight

D LED Strahler

F LED Projecteur

Installation and Operating Manual

D Bedienungsanleitung

Installatie en gebruiksaanwijzing

Sommaire des Matières pour LED's light 300700

Page 1 LED’s light LED Floodlight LED Strahler LED Projecteur Art.nr 30070X LED Floodlight D LED Strahler F LED Projecteur Installation and Operating Manual D Bedienungsanleitung Installatie en gebruiksaanwijzing F Montage et utilisation Montag et mode d‘emploi...
Page 3 Table of contents D Inhaltsverzeichnis Inhoudsopgave F Table des matières...
Page 4 This product is designed for outdoor use. It is equipped with a LED module, quick connector and mounting bracket. 03 Unique identiﬁcation of the product LED Driverless ﬂoodlight/ Article number: 300700, 300701, 300702, 300703, 300704, 300705. The product meets the requirements of protection class 1. Level of protection IP65, dustproof, protected against water jets.
Page 5 Table 1 - Technical Speciﬁcations Art Nr. 300700 300701 300702 300703 300705 power (W): Input voltage (V AC): 220-240 V - 50/60 Hz Luminous ﬂux (lm): 1.500 2.250 3.750 7.500 Color temperature (K): 4.000 LED-Lifetime (St): 30.000 Beam angle: 100°...
Page 6 08 Use of the product / Installation Before use, check the completeness of the parts supplied and the intactness of the product. If damaged, it must not be put into operation. This product may only be installed by a qualiﬁed technician. Installation: 1.
Page 7 13 Information about repair, replacement of parts Do not open or even disassemble product. The product can not be repaired. In case of a defect outside the warranty period, the device must be disposed of at an approved waste collection point. 14 Instructions for disposal Old appliances marked with the pictured symbol must not be disposed of with the trash.
Page 8 Dieses Produkt ist für die alleinige Verwendung im Außenbereich konzip- Montagebügel. 03 Eindeutige Identiﬁkation des Produktes LED Strahler ohne Netzteil / Artikelnummer 300700, 300701, 300702, 300703, 300704, 300705. Das Produkt erfüllt die Anforderungen der Schutzklasse 1, der Schutzart IP65 (Staubdicht, Geschützt gegen Strahlwasser). Weiter technische...
Page 9 Tabelle 1 - Technische Daten Art Nr. 300700 300701 300702 300703 300705 Leistung (W): Eingangsspannung (V AC): 220-240 V - 50/60 Hz Lichtstrom (lm): 1.500 2.250 3.750 7.500 Farbtemperatur (K): 4.000 LED-Lebensdauer (St): 30.000 Abstrahlwinkel: 100° Abmessungen (mm): L 106 x B 55 x H 140...
Page 10 mationen suchen können. Wenn das Gerät verkauft oder an Dritte weitergege- ben wird sind Sie verpﬂichtet auch die Bedienungsanleitung weiterzugeben da diese laut Gesetzgeber ein Teil des Produktes ist. 08 Gebrauch des Produktes / Installation Vor der Verwendung ist die Vollständigkeit der mitgelieferten Teile sowie die Unversehrtheit des Produktes zu kontrollieren.
Page 11 12 Informationen zu speziellen Werkzeugen, Geräten Zur Montage benötigen Sie, je nach Montageuntergrund, Bleistift, Wasserwaage, Abisolierzange, Schrauber, Dübel, ggf. Seitenschneider, Bohrmaschine und Schraubendreher. 13 Information zur Reparatur, Austausch von Teilen Versuchen Sie nicht das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Produkt zu eines Defektes außerhalb des Gewährleistungszeitraums ist das Gerät bei den zugelassen Sammelstellen für Sondermüll zu entsorgen.
Page 12 Dit product is ontworpen voor gebruik buitenshuis. Het is uitgerust met een LED module, snelkoppeling en montagebeugel. 03 Unieke identiﬁcatie van het product LED Driverless ﬂoodlight/ artikelnummer 300700, 300701, 300702, 300703, 300704, 300705. Het product voldoet aan de eisen van veiligheidsklasse 1. Mate van bescherming...
Page 13 Tabel 1 - Technische Speciﬁcaties Art Nr. 300700 300701 300702 300703 300705 Vermogen (W): Input voltage (V AC): 220-240 V - 50/60 Hz Lichtstroom (lm): 1.500 2.250 3.750 7.500 kleurtemperatuur (K): 4.000 LED-Levensduur (u): 30.000 Beam angle: 100° Afmetingen (mm):...
Page 14 08 Gebruik van het product / Installatie Controleer voor gebruik de volledigheid van de geleverde onderdelen en/of het product intact is. Als het beschadigd is mag het niet in gebruik worden ge- nomen. Dit product mag alleen geïnstalleerd worden door een gekwaliﬁceerd electricien.
Page 15 13 Informatie over reparatie, vervanging van onderdelen Het product niet openen of demonteren! Het product kan niet worden gere- pareerd. In geval van een defect buiten de garantieperiode moet het apparaat worden afgevoerd naar een erkend inzamelpunt. 14 Instructies voor verwijdering Oude apparaten die zijn gemarkeerd met het afgebeelde symbool mogen niet met het vuilnis worden weggegooid.
Page 16 équipé d’un module LED, d’un raccord rapide et d’un support de montage. 03 Identiﬁcation unique du produit LED Projecteur sur cadre sans adaptateur secteur/Numéro d’article 300700, 300701, 300702, 300703, 300704, 300705. Le produit est conforme à toutes les spéciﬁcations de classement 1. Degré de protection IP65, protégé contre les poussières et protégé...
Page 17 Tableau 1 - Speciﬁcations Art Nr. 300700 300701 300702 300703 300705 Absorption de puissance (W): 220-240 V - 50/60 Hz Tension d'entrée: 1.500 2.250 3.750 7.500 Flux lumineux (lm): 4.000 Température de couleur (K): 30.000 Longévité LED (h): 100° Angle du faisceau:...
Page 18 08 Utilisation du produit / Installation Avant utilisation, assurez-vous que l’appareil est intact et que toutes les pièces de l’appareil sont incluses. N’utilisez pas l’appareil si une pièce est endommagée ou défectueuse. Ce produit doit être installé par un technicien qualiﬁé. Installation: 1.
Page 19 13 Informations de réparation, remplacement de pièces Ne tentez pas d’ouvrir ou de démonter le produit. Le produit ne peut pas être réparée. En cas de malfonction en dehors de la garantie, mettez-le au rebut en vous conformant aux prescriptions locales en matière d’élimination des déchets. 14 Informations sur le recyclage Ne pas jeter d’appreils portant le symbole ci-contre avec les déchets domestiques.
Page 20 Imported by Kanaal Noord 350 NL-7323 AM Apeldoorn www.shada.nl WEEE NL: 3505 WEEE DE: 37281017 WEEE AT: 40133 MV#: 20171220 13:01...

Ce manuel est également adapté pour:

300701 300702 300703 300705 0310704 0310706 ... Afficher tout