Sommaire des Matières pour Pulsar Primavera
- Page 1 Pulsar Primavera Manuel Utilisateur www.pulsar.audio Pulsar Primavera - Manuel Utilisateur - page 1 / 25...
- Page 2 Mono Led...............................19 Ducking..............................19 External Sidechain..........................20 Presence...............................20 Volume..............................20 Mix.................................21 Choix de la réverbération........................22 Configuration requise............................23 Contrat de licence............................24 Licence..............................24 Mises à jour...............................24 Transfert de licence...........................24 Activation..............................24 Évaluation..............................24 Logiciels tierce partie..........................24 Avertissement............................25 Pulsar Primavera - Manuel Utilisateur - page 2 / 25...
- Page 3 Les informations contenues dans ce manuel sont supposées être correctes au moment de son édition. Cependant, si une erreur s’est malencontreusement glissée dans son contenu, merci de nous le signaler. IMPORTANT : L’utilisation d’instruments amplifiés, d’enceintes ou d’un casque de manière prolongée est susceptible de provoquer des pertes d’audition permanentes. Veillez à surveiller votre niveau d’exposition, et à faire des pauses régulièrement. En cas d’acouphènes ou de suspicion de perte auditive, veuillez consulter un ORL. Pulsar Primavera - Manuel Utilisateur - page 3 / 25...
- Page 4 Nous espérons que vous apprécierez ce plugin autant que nous avons pris plaisir à le créer. N'oubliez pas de visiter notre site web www.pulsar.audio pour découvrir les mises à jour, les nouveaux produits, les conseils et autres ressources. Vous pouvez également nous contacter pour demander de l'aide ou tout simplement pour nous faire part de votre expérience !
- Page 5 Le développement de Primavera a débuté par l'écoute de nombreuses réverbérations à ressorts. Lors de ces séances, nous avons sélectionné 6 modèles de réverbération qui nous ont frappé par leurs sonorités ainsi que par leur complémentarité. Nous avons décidé de rendre accessibles ces 6 effets au sein d'un même plugin pour que l'utilisateur puisse choisir la "couleur" de ressorts qui convient le mieux à sa production.
- Page 6 Une licence déposée directement sur votre compte iLok. Il suffira d’aller dans l’onglet « Available » et de la glisser sur la destination de votre choix (ici CLOUD pour une licence cloud, iLok_Pulsar pour une clé iLok 2 ou 3, ou « MacBook Pro de XXX » pour une activation machine) Un code d’activation. Il suffira de le copier dans le menu « Licenses > Redeem Activation Code » pour recevoir la licence sur votre compte, et pouvoir la déposer sur la destination de votre choix (Cloud, clé iLok 2 ou 3, ou machine) Pulsar Primavera - Manuel Utilisateur - page 6 / 25...
- Page 7 Onglet de licences « Available » de iLok Licence Manager Pulsar Primavera - Manuel Utilisateur - page 7 / 25...
- Page 8 Premiers pas Chargez le Pulsar Primavera sur une piste de votre choix dans votre DAW. Un bon point de départ est de charger un préréglage (preset) basique correspondant au type de piste (voix, guitare, batterie, cuivres…). À partir de là : Lancez la lecture et écoutez le son réverbéré qui vient se mélanger avec votre signal d'origine. Vous pouvez ajuster le potentiomètre de Mix afin de trouver un équilibre...
- Page 9 L’interface utilisateur L’interface utilisateur L’interface utilisateur est constituée de 2 panneaux distincts : La barre d’outils, commune à tous les plug-ins Pulsar Audio (en haut) Le panneau de contrôle, spécifique à Pulsar Primavera Il est à noter que vous trouverez dans l’angle en bas à droite de l’interface du plugin un contrôle de redimensionnement, commun à tous les plug-ins Pulsar Audio. Pulsar Primavera - Manuel Utilisateur - page 9 / 25...
- Page 10 Ctrl du clavier. Si le contrôle peut être verrouillé, un menu apparaîtra, proposant de verrouiller le paramètre. Lorsqu’un paramètre est verrouillé, une petite icône en forme de cadenas apparaît près du contrôle. Utilisation du contrôle de redimensionnement Situé en bas à droite de l’interface de tous les plugins Pulsar Audio, ce contrôle permet de redimensionner l’interface du plugin à votre guise. Elle se présente sous la forme de 3 traits, comme une poignée classique de redimensionnement : Contrôle de redimensionnement Il est à noter que dans certains DAW, ce redimensionnement peut être problématique, selon la...
- Page 11 Les deux boutons contenant des flèches situées sur la gauche de la barre ont pour fonction Undo et Redo, c’est-à-dire respectivement l’annulation et le rétablissement de la dernière action. Tous les changements de paramètres et plus généralement de l’état du plugin sont mémorisés dans un historique. Vous pouvez à tout moment cliquer sur « Undo » pour revenir à l’état précédent (ou au n-ième état précédent) et sur « Redo » pour retrouver l’état présent. A noter : un clic du bouton droit de la souris sur un de ces boutons permet d’accéder à la liste des opérations mémorisées. Boutons undo / redo Sélection du preset La zone de sélection du preset (c’est-à-dire d’un préréglage), située au centre de la barre vous permet : Pulsar Primavera - Manuel Utilisateur - page 11 / 25...
- Page 12 ; les boutons A et B vous permettent maintenant de basculer rapidement entre les deux états et de comparer facilement les 2 presets ou ensembles de réglages. Il est également possible de copier l’état A vers B ou vice-versa grâce aux boutons > ou < situé entre A et B Boutons A, B et Copy Pulsar Primavera - Manuel Utilisateur - page 12 / 25...
- Page 13 Ceci rend le sur-échantillonnage utile surtout lorsque l'on sature beaucoup. Le taux de suréchantillonnage maximal disponible n'est pas le même dans tous les plug-ins Pulsar Audio et dépend d'un compromis entre le besoin de suréchantillonnage et la consommation de CPU induite par le suréchantillonnage dans chaque plug-in. Veuillez noter que les produits Pulsar Audio utilisent des filtres de sur-échantillonnage à phase linéaire de très haute qualité. Cela signifie que le sur-échantillonnage x2 sera généralement de...
- Page 14 Autres options Les autres fonctions accessibles par ce menu sont : Activation/désactivation des bulles d’aide (« Help Balloons ») Accès au site web Accès aux réseaux sociaux Accès à la communication avec le support technique Lien vers le présent manuel utilisateur Pulsar Primavera - Manuel Utilisateur - page 14 / 25...
- Page 15 Le panneau de contrôle Le panneau de contrôle Le panneau de contrôle de Primavera a été librement imaginé par l'équipe de Pulsar Audio, reprenant les paramètres classiques des réverbérations à ressorts et l'étendant avec des fonctionnalités modernes. Cet interface rassemble en son sein différentes réverbérations à...
- Page 16 0 et 10. Ce niveau d'entrée est compensé en sortie après le préamplificateur afin de pouvoir ajouter de la distorsion sans trop modifier le volume sonore. Plus ce gain est élevé, plus les effets de saturation (voire de distorsion) seront importants. Potentiomètre Drive Indicateur Lumineux Selon le niveau du signal envoyé dans Primavera ainsi que le réglage de Drive, l'interface propose de visualiser le niveau de distorsion grâce à un voyant lumineux. Plus la lumière de la lampe est intense, plus le signal va subir une distorsion en amont de la réverbération. Indicateur Lumineux High Pass Ce potentiomètre permet d'activer un filtre passe-haut situé en aval du préamplificateur et d'en...
- Page 17 Ce potentiomètre permet de régler le délai entre le signal d'origine et le début du signal réverbéré, des valeurs élevées du potentiomètre permettent une meilleure séparation entre le son direct et le son réverbéré. Potentiomètre PreDelay Pulsar Primavera - Manuel Utilisateur - page 17 / 25...
- Page 18 à l'utilisateur d’ «exciter» la réverbération de cette manière de manière dynamique, à travers le jeu de son instrument. Le potentiomètre d'Excitation permet donc de simuler des petites frappes sur l'amplificateur lorsque les attaques de l'instrument traversent le plugin. L'effet produit et le renforcement du "pouic" caractéristique des réverbérations à ressorts, qui apparait de manière synchrone avec le jeu du musicien (NB: il faut alors faire attention au réglage de PreDelay). Pulsar Primavera - Manuel Utilisateur - page 18 / 25...
- Page 19 En fin de phrase, le compresseur se relâche et le volume de la réverbération remonte naturellement. Cette fonctionnalité est en général utilisée sur les voix afin de ne pas "noyer" la voix, en ayant quand même de jolies queues de réverbération en fin de phrases. Evidemment, il existe de nombreuses manières de détourner cet usage vers d'autres instruments ou à des fins de sound design. Pulsar Primavera - Manuel Utilisateur - page 19 / 25...
- Page 20 Lorsque la piste en sidechain s'arrête de jouer, la réverbération de Primavera revient à son niveau initial. Bouton External Sidechain Presence Ce potentiomètre permet de créer une légère emphase sur les hauts-medium de votre signal réverbéré, et donc de rendre la réverbération plus présente dans le mix. Le réglage sur 0 laisse inchangé le signal d'origine, alors que le réglage à 10 permet de pousser les aigus afin que le timbre de la réverbération perce légèrement plus le mix. Potentiomètre Presence Volume Ce potentiomètre permet de contrôler le volume de la réverbération avant que celle-ci ne soit à nouveau mélangée avec le signal d'origine en fonction du réglage du potentiomètre de Mix. La plage de réglage accessible est de plus ou moins 12 dB. Pulsar Primavera - Manuel Utilisateur - page 20 / 25...
- Page 21 Certaines instances de Primavera dans nos sessions ne sont donc destinées qu'à rajouter de la distorsion et non de la réverbération. On retrouve cette idée dans le plugin Pulsar Echorec, qui en plus d'un délai à disque magnétique propose un autre préamplificateur à lampe au son très particulier! Potentiomètre Mix...
- Page 22 RE201: la réverbération de la cultissime boite noire et verte. Cette réverbération a un son plus hi-fi, avec moins de battements et une présence plus douce et sombre que les autres, parfaite pour ajouter de la profondeur. GBS: sûrement la plus propre des réverbérations de Primavera; la bande passante est très large vers le haut comme vers le bas du spectre. Si on entend le son caractéristique des ressorts sur les attaques, la queue de réverbération est très dense et ne laisse entendre que de légers battements. Pulsar Primavera - Manuel Utilisateur - page 22 / 25...
- Page 23 Configuration requise Ce plugin est compatible avec tous les séquenceurs majeurs du marché (Cubase, Nuendo, Pro Tools, Logic Pro, FL Studio, Ableton Live, Bitwig, Digital Performer, Studio One, Reaper, Adobe Audition…) Formats disponibles : VST 2.4 (Windows : 32 ou 64 bits, Mac : 64 bits) VST 3 (Windows : 32 ou 64 bits, Mac : 64 bits) AAX (Windows : 64 bits, Mac : 64 bits) Audio Unit (Mac : 64 bits) Windows CPU: Intel Core i3 / i5 / i7 / Xeon Mémoire : 4 GB RAM / 1 GB d’espace disque Système d’exploitation : Windows 7 ou supérieur Résolution d’écran : minimum 1024x768 / recommandée 1280x1024 ou 1600x1024 MacOS CPU: Intel Core i3 / i5 / i7 / Xeon / Apple Silicon (M1, M2, etc.) Mémoire : 4 GB RAM / 1 GB d’espace disque Système d’exploitation : 10.9 ou supérieur Résolution d’écran : minimum 1024x768 / recommandée 1280x1024 ou 1600x1024 Pulsar Primavera - Manuel Utilisateur - page 23 / 25...
- Page 24 Contrat de licence Le présent contrat de licence concerne et décrit vos droits et les conditions dans lesquelles vous pouvez utiliser votre logiciel Pulsar Audio. Nous vous conseillons de lire l'intégralité de ce contrat. En acceptant celui-ci ou en utilisant le logiciel Pulsar Audio, vous acceptez toutes ces conditions. Ce contrat de licence s'applique à tous les logiciels, plugins et programmes Pulsar Audio que vous pourrez utiliser pendant la période d’évaluation et/ou par la suite sous réserve de...
- Page 25 Avertissement Ni Pulsar Audio ni qui que ce soit ayant été impliqué dans la création, la production, ou la livraison de ce produit ne sera responsable des dommages directs, indirects, consécutifs, ou incidents survenant du fait de l’utilisation ou de l’incapacité d’utilisation de ce produit (y compris, sans s’y limiter, les dommages pour perte de profits professionnels, interruption d’activité, perte d’informations professionnelles et équivalents) même si Pulsar Audio a été précédemment averti de la possibilité de tels dommages. Certaines législations ne permettent pas les limitations de la durée d’une garantie implicite ou la limitation des dommages incidents ou consécutifs, auquel cas les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous. Cette garantie...