Installation / Installation / Instalación
NO.
Metal Handle Assembly / Assemblage de manette en métal /
1
Ensamblaje de manija metálicas
Handle Rough In Cap / Capuchon de robinetterie brute de la
2
manette / Tapa protectora de la manija
Ceramic Disc Cartridge - Cold / Cartouche à disque en
3.1
céramique
froid / Cartucho de disco cerámico
Ceramic Disc Cartridge - Hot / Cartouche à disque en
3.2
céramique
chaud / Cartucho de disco cerámico
Mounting Hardware / Matériel de fixation / Ferretería de
4
montaje
Mounting Hardware Assembly / Assemblage du matériel de
5
fixation / Ensamblaje de ferretería de montaje
Handle Valve Body / Corps de robinet (manette) / Válvula de
6
la manija
Spout & Diverter Knob / Bec et bouton d'inverseur / Vertedor
7
y perilla de desviador
Set Screw & Cover / Vis de pression et couvercle / Tornillo de
8
presión y cubierta
Flow Straightener & O-Ring / Stabilisateur d'écoulement et
9
joint torique / Boquilla emparejadora de flujo y empaque
circular
Spout Trim Ring / Garniture circulaire de bec / Anillo
10
ornamental del grifo
Spout Rough In Cap / Capuchon de robinetterie brute du bec
11
/ Tapa protectora del vertedor
Spout Valve Body / Corps de robinet (bec) / Válvula del
12
vertedor
Mounting Hardware / Matériel de fixation / Ferretería de
13
montaje
Flow Straightener Wrench / Clé de stabilisateur d'écoulement
14
/ Llave para la boquilla emparejadora
Hex Wrench (H2.5 * 19 mm L * 53 mm L) / Clé hexagonale /
15
Llave hexagonal
Hex Wrench (H4 * 20 mm L * 70 mm L) / Clé hexagonale /
16
Llave hexagonal
Hand Shower W/ Check Valve / Douchette à main avec
17
clapet de non-retour / Rociador de mano con válvula de
control
Rough In Cap / Capuchon de robinetterie brute / Tapa
18
protectora
Spray Holder Assembly (3-3/4" L) / Ensemble de support de
19
pomme de douche / Ensamblaje del apoyo para la ducha
20 Spray Hose / Boyau de douchette / Manguera del rociador
Supply Hose / Tuyau d'alimentation d'eau / Tubo de
21
suministro de agua
*
please indicate finish for these parts
Need Help? Please call our toll-free customer service line at 1-888-328-2383 for additional assistance or service.
Besoin d aide? Veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au numéro gratuit 1-888-328-2383 pour tous renseignements ou services complémentaires.
¿Requiere asistencia? Llame a nuestro Servicio al Cliente, sin costo, al 1-888-328-2383 para asistencia adicional o servicio.
Replacement Parts / Pièces de rechange / Repuestos
Description
frío
caliente
Part No.
A66E366*
A045204*
A507174
A507173
A603828
A603993
A044916
A666313*
A603581*
A603646
A667599*
A045153
A66D871
A603645
A031214NI
A031000NI
A031011NI
S2211207*
A038015
A604626*
A66D837*
A105057
Model/Modèle/Modelo
C341LF-PS
Revised
5/17/2019