Manuels Connexes pour FableKids NOBLE
Sommaire des Matières pour FableKids NOBLE
- Page 1 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids Siège d’auto pour enfant NOBLE ECE R129/03 V.102023 Merci d’avoir choisi Fable Kids. Veuillez lire attentivement les instructions avant utilisation et les conserver pour référence future.
- Page 2 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids Table des matières Aperçu du produit 2. Informations importantes sur l’innocuité 3. Comment utilizer le produit 4. Installation 5. Instruction d‘entretien 7. Élimination respectueuse de l’environnement...
- Page 3 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids Chers parents, Merci d’avoir acheté notre produit. Veuillez lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser le produit pour la première fois. Si vous donnez le produit à un tiers, ce manuel doit être remis avec celui-ci. Conservez le manuel d’instructions pour référence future.
- Page 4 1.2 Gamme de tailles appropriée La gamme de tailles du système de retenue pour enfants amélioré (NOBLE) : 40 à 150 cm. Veuillez suivre attentivement les instructions de ce manuel, le non-respect des instructions peut affecter la sécurité de votre enfant.
- Page 5 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 1. Aperçu du produit Le siège auto peut être installé dans la voiture aux endroits indiqués par le fabricant dans le manuel du véhicule. Il est nécessaire de lire le mode d’emploi du constructeur du véhicule.
- Page 6 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 2. Informations importantes sur l’innocuité WARNING • Il s’agit d’un « système de retenue pour enfants amélioré i-Size », veuillez également vous référer au manuel du constructeur du véhicule pour connaître les exigences d’utilisation détaillées.
- Page 7 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 2. Informations importantes sur l’innocuité WARNING • Nous vous conseillons fortement de ne pas utiliser un produit d’occasion, car vous n’êtes pas sûr de ce qui lui est arrivé. • Les coussinets du harnais sont importants pour la sécurité de votre enfant, utilisez-les donc en tout temps.
- Page 8 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 3. Comment utiliser le produit 3.1 Utilisation dans le véhicule Vous pouvez utiliser votre siège auto pour enfant comme suit : NE PAS utiliser avec une ceinture à 2 points. S’il vous plaît installer avec la ceinture à...
- Page 9 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 3. Comment utiliser le produit 3.1 Utilisation dans le véhicule Dans le sens de la marche ▪ Dans le sens inverse de la marche ▪ Avec ceinture à 2 points ▪...
- Page 10 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 3. Comment utiliser le produit 3.2 Utilisation d’ancrages ISOFIX et d’attache • Si votre voiture n’est pas équipée de la douille de guidage ISOFIX, veuillez insérer la douille de guidage (02) dans l’ancrage ISOFIX (01).
- Page 11 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 3. Comment utiliser le produit 3.3 Comment utiliser le harnais 3.3.1 Utilisation de la boucle du harnais 1) Guidez les deux loquets de boucle ensemble. 2) Assurez-vous que le bon côté est orienté...
- Page 12 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 3. Comment utiliser le produit 3.3 Comment utiliser le harnais 3.3.3 Retrait du harnais à 5 points...
- Page 13 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 3. Comment utiliser le produit 3.3 Comment utiliser le harnais 3.3.3 Retrait du harnais à 5 points 1) Desserrez autant que possible le harnais à 5 points du siège enfant en appuyant sur le bouton de la ceinture d’entrejambe.
- Page 14 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 3. Comment utiliser le produit 3.4 Ajuster l’angle du siège auto de sécurité pour enfant Il existe 3 niveaux de réglage dans le siège auto de sécurité pour enfant. Position 2...
- Page 15 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 3. Comment utiliser le produit 3.5 Ajuster le harnais et l’appui-tête 3.5.1 Ajuster le harnais Remarque : avant d’ajuster l’appui-tête, nous devons desserrer les sangles du harnais. Pour mieux protéger votre enfant, après l’avoir fixé dans le système de retenue pour enfants et verrouillé...
- Page 16 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 3. Comment utiliser le produit 3.5.2 Réglage de l’appui-tête dans une installation avec un harnais à 5 points. (De 40CM à 105CM) • Un harnais correctement réglé garantit que la section diagonale de la ceinture de sécurité...
- Page 17 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 4. INSTALLATION Veuillez ne pas laisser votre enfant sans surveillance dans le siège de sécurité du véhicule. Dans le cas d’un arrêt d’urgence ou d’un accident, des personnes ou des objets non sécurisés peuvent blesser les autres occupants du véhicule.
- Page 18 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 4. INSTALLATION 4.1 Installation d’un siège auto dos à la route pour les enfants mesurant entre 40 cm et 75 cm à l’aide du système ISOFIX et du Top-Tether • Installation du siège enfant 40-75cm...
- Page 19 Original User Manual – FableKids Child Car Seat 4. INSTALLATION 4.1 Installation d’un siège auto dos à la route pour les enfants mesurant entre 40 cm et 75 cm à l’aide du système ISOFIX et du Top-Tether IMPORTANT - NE PAS UTILISER FACE À LA ROUTE AVANT QUE L’ENFANT NE DÉPASSE 15 MOIS (Reportez-vous aux instructions).
- Page 20 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 4. INSTALLATION 4.1 Installation d’un siège auto dos à la route pour les enfants mesurant entre 40 cm et 75 cm à l’aide du système ISOFIX et du Top-Tether 10)Ouvrez la boucle, placez le harnais d’épaule sur les côtés, puis placez l’enfant dans le siège de sécurité.
- Page 21 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 4. INSTALLATION 4.2 Installation d’un siège auto orienté vers l’avant pour les enfants mesurant entre 76 cm et 105 cm à l’aide du système ISOFIX et du Top-Tether...
- Page 22 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 4. INSTALLATION 4.2 Installation d’un siège auto orienté vers l’avant pour les enfants mesurant entre 76 cm et 105 cm à l’aide du système ISOFIX et du Top-Tether • Installation d’un siège enfant pour 76-105cm IMPORTANT - NE PAS UTILISER FACE À...
- Page 23 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 4. INSTALLATION 4.2 Installation d’un siège auto orienté vers l’avant pour les enfants mesurant entre 76 cm et 105 cm à l’aide du système ISOFIX et du Top-Tether 10) Faites glisser les deux languettes ensemble dans la boucle.
- Page 24 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 4. INSTALLATION 4.3 Installation d’un siège auto orienté vers l’avant pour les enfants entre 100 cm et 150 cm Installation d’un siège enfant pour 100-150cm...
- Page 25 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 4. INSTALLATION 4.3 Installation d’un siège auto orienté vers l’avant pour les enfants entre 100 cm et 150 cm Installation d’un siège enfant pour 100-150cm 1) Libérez le Top Tether et désinstallez l’ancrage ISOFIX (voir chapitre 3.2).
- Page 26 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 5. INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN 5.1 Nettoyage Assurez-vous de n’utiliser que des housses de siège d’origine, car la housse de siège est importante pour le bon fonctionnement du système. Le siège enfant ne doit pas être utilisé sans la housse de siège.
- Page 27 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids 6. Élimination respectueuse de l’environnement Avertissement Risque d’étouffement ! Les matériaux d’emballage sont dangereux pour les enfants. Ne laissez jamais les enfants jouer avec les matériaux d’emballage. 6.1 Élimination et emballage L’emballage de votre appareil est constitué...
- Page 28 Manuel d’utilisation d’origine - Siège auto pour enfant FableKids Adresse du bureau : Canbolat Vertriebs GmbH Gneisenaustraße 10-11 97074 Würzburg L’adresse de retour se trouve dans les mentions légales : https://www.fable-kids.com Numéro d’identification TVA : DE 263752326 Tribunal du registre du commerce de Würzburg, HRB 10082 N°...