Flow Control
Limitorque Actuation Systems
L120 Series Manuel, d'installation et de Maintenance
©Copyright Limitorque 2004. Tous droits réservés.
Imprimé aux Etats-Unis d'Amérique.
Clause de non responsabilité
Aucune partie de la présente brochure ne peut être reproduite, stockée dans un système de recherche documen-
taire ou transmise par un quelconque moyen électronique, mécanique, par photocopie, enregistrement ou autre
sans l'accord écrit de Limitorque.
Limitorque a accordé le plus grand soin à la préparation de cette brochure, mais l'éditeur rejette toute responsabil-
ité à l'égard d'erreurs ou d'omissions. Il dégage également toute responsabilité à l'égard d'endommagements
issus de l'utilisation des informations contenues dans les présentes.
Ce document est la propriété de Limitorque et est conçu UNIQUEMENT à l'usage du client. Aucune autre utilisa-
tion n'est autorisée sans la permission écrite de Limitorque.
Limitorque se réserve le droit de modifier sans préavis le présent document et les produits qu'il décrit. Limitorque
ne peut être tenue responsable en cas d'erreurs ou d'omissions techniques ou rédactionnelles dans la présente
brochure; Limitorque ne peut non plus être tenu responsable de préjudices directs ou indirects résultants de la
fourniture, l'interprétation ou l'utilisation du présent document.
La responsabilité du choix des composants du système, ainsi que de la manière dont ils sont utilisés incombe à
l'utilisateur et ne peut être la responsabilité de Limitorque. Cependant, l'équipe commerciale et les ingénieurs de
Limitorque restent toujours à votre disposition pour vous guider dans votre choix.
Ce manuel contient des informations fiables à la connaissance de Limitorque. Il a pour but de constituer un guide
et ne doit pas être considéré comme l'unique source d'instructions techniques venant remplacer un bon jugement
technique, puisque toutes les situations ne peuvent être anticipées. En cas de doute sur la fiabilité de l'installation,
de la configuration et/ou de l'utilisation, appelez Limitorque au (434) 528-4400.
Les dernières révisions apportées au présent document sont disponibles en ligne à l'adresse
http://www.limitorque.com
II
Manuel d'installation et d'entretien de la série L120
FCD LMFIM1201-00