Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BARILS AVEC RACCORDS
1. Vérifiez les joints et assurez-vous que les joints sont adéquatement fixés sur le bouchon.
2. Serrez selon les spécifications indiquées dans le tableau ci-dessous, sans fausser les filetages.
TYPE DE
BOUCHON
TYPES DE
Buna
JOINTS
Bouchon de
16,3 Nm (12 pi-lb)
1,9 cm (3/4 po)
Bouchon de
27,1 Nm (20 pi-lb)
5,1 cm (2 po)
BARILS AVEC RACCORDS
1.
Les directives de fermeture Rév. D sont valides pour la fermeture de tous les produits ayant été testés ou fabriqués
selon les directives de fermeture Rév C. et Rév. B. Les révisions sont administratives et n'ont pas d'effet sur la façon
de fermer un produit.
2. Un baril est bien fermé uniquement lorsque toutes les étapes ont été effectuées en respectant la manière et
l'ordre indiqués.
REMARQUE : En cas de difficulté, n'expédiez pas le baril. Communiquez avec le service à la clientèle
d'Uline au 1-800-295-5510 pour obtenir de l'aide.
3. Selon les règlements du ministère du transport américain, tout changement effectué à la technique de fermeture
ou aux dispositifs de fermeture constitue un changement relatif au mode d'emballage prédéfini qui invalide la
certification.
4. Après le remplissage et avant le transport, l'expéditeur doit vérifier le couple de serrage de toutes les
fermetures afin de déterminer s'il est nécessaire de resserrer plus fermement en raison de possibles effets liés au
réchauffement et au refroidissement ou en cas de relâchement d'un joint.
5. Les barils (qui ne sont pas en matériaux composites) sont testés à température ambiante.
PAGE 6 OF 6
DIRECTIVES DE FERMETURE SUITE
STYLE TRI-SURE
PE/PP (Barils en
Poly ou teflon
matériaux composites)
27,1 Nm (20 pi-lb)
40,7 Nm (30 pi-lb)
13,6 Nm (10 pi-lb)
IMPORTANT
1-800-295-5510
uline.ca
STYLE RIEKE
(PLASTIQUE)
—
—
12,2 Nm (9 pi-lb)
27,1 Nm (20 pi-lb)
STYLE RIEKE
(ACIER)
Poly
Autres
27,1 Nm (20 pi-lb)
20,3 Nm (15 pi-lb)
54,2 Nm (40 pi-lb) 40,7 Nm (30 pi-lb)
0124 IS-17353
Publicité
