AVIS: Automotive Data Solutions Inc. (ADS) recommande que cette installation soit effectuée par un installateur certiﬁ é. Les logos et marques déposées

utilisées ici sont la propriété in are the properties of their respective owners.

AVERTISSEMENT

tous les guides de cette compilation.

Sommaire des Matières pour iDataLink Maestro RR

Page 1 Ouvrir les options avancées du menu d’impression pour n’imprimer que les pages requises. Installer le Maestro RR tel qu’expliqué dans le guide du véhicule choisi. AVERTISSEMENT Appuyer sur l’icône d’impression ou “impression rapide” imprimera tous les guides de cette compilation.
Page 2 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 3 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 4 • Si le véhicule est équippé du système de divertissement aux places arrière, brancher le câble RSE/AUX dans l’entrée AUX de l’autoradio, sinon isoler la prise 3.5mm (ruban isolant) et maintenir le câble à l’écart. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 5 POWER POWER N.C. SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. NOIR ÉTAPE 3 MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 6 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 7 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 8 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 9 5po. sans apple carplay ou android auto, sans amplificateur MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 10 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 11 3.5mm OU le fi l Bleu/Jaune pour les autoradios Kenwood/JVC. • Si le véhicule est équippé du système de divertissement aux places arrière, brancher le câble RSE/AUX dans Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 12 POWER POWER N.C. SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. ÉTAPE 3 ÉTAPE 4 CONNECTEUR OBDII MODULE MAESTRO RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 13 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 14 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 15 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 16 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 17 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 18 • Brancher le connecteur mâle NOIR 6 broches (relié au connecteur BLANC 21 broches) au module RR2. ÉTAPE 3 • Connecter le câblage rHK3 au module Maestro RR2. • Connecter le câble DATA au port NOIR 4 broches du RR2. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 19 SI LE CONNECTEUR 21 BROCHES N’EST PAS PRÉSENT DANS LE VÉHICULE, VOIR LA PAGE D’INSTRUCTIONS. SPDIF1 SPDIF1 N.C. MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 20 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 21 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 22 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 23 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 24 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 25 (si requis). • Connecter le câble de contrôle au volant au nouvel autoradio: soit la la prise 3.5mm OU le fi l Bleu/Jaune pour Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 26 SI LE CONNECTEUR 21 BROCHES N’EST PAS PRÉSENT DANS LE VÉHICULE, VOIR LA PAGE D’INSTRUCTIONS. MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 27 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 28 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 29 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 30 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 31 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 32 • Connecter le câble DATA au port NOIR 4 broches du RR2. ÉTAPE 4 • Connecter le câblage principal au nouvel autoradio. • Connecter le connecteur RCA de la caméra de recul au port d’entrée de la caméra du nouvel autoradio (si requis). Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 33 SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. N.C. SPDIF1 SPDIF1 N.C. ÉTAPE 3 NOIR MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 34 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 35 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 36 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 37 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 38 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 39 • Si le véhicule est équippé du système de divertissement aux places arrière, brancher le câble RSE/AUX dans l’entrée AUX de l’autoradio, sinon isoler la prise 3.5mm (ruban isolant) et maintenir le câble à l’écart. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 40 POWER POWER N.C. SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. NOIR ÉTAPE 3 MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 41 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 42 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 43 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 44 5po. sans applE carplay ou android auto, sans amplificatEur MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 45 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 46 3.5mm OU le fi l Bleu/Jaune pour les autoradios Kenwood/JVC. • Si le véhicule est équippé du système de divertissement aux places arrière, brancher le câble RSE/AUX dans Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 47 POWER POWER N.C. SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. ÉTAPE 3 ÉTAPE 4 CONNECTEUR OBDII MODULE MAESTRO RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 48 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 49 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 50 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 51 SanS ampliFicateur MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 52 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 53 • Connecter le câblage principal au nouvel autoradio. • Connecter le connecteur RCA de la caméra de recul au port d’entrée de la caméra du nouvel autoradio (si requis). • Connecter le câble de contrôle au volant au nouvel Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 54 N.C. N.C. SPDIF2 SPDIF2 SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY ÉTAPE 3 CONNECTEUR OBDII ÉTAPE 4 MODULE MAESTRO RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 55 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 56 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 57 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 58 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 59 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 60 • Connecter le câble DATA au port NOIR 4 broches du RR2. ÉTAPE 4 • Connecter le câblage principal au nouvel autoradio. • Connecter le connecteur RCA de la caméra de recul au port d’entrée de la caméra du nouvel autoradio (si requis). Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 61 SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. N.C. SPDIF1 SPDIF1 N.C. ÉTAPE 3 NOIR MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 62 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 63 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 64 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 65 SanS ampliFicateur MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 66 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 67 • Si le véhicule est équippé du système de divertissement aux places arrière, brancher le câble RSE/AUX dans l’entrée AUX de l’autoradio, sinon isoler la prise 3.5mm (ruban isolant) et maintenir le câble à l’écart. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 68 POWER POWER N.C. SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. NOIR ÉTAPE 3 MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 69 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 70 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 71 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 72 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 73 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 74 (retiré préalablement pour enlever l’autoradio d’origine). • Connecter le câblage rHK3 aux câblages du véhicule. • Brancher le connecteur mâle NOIR 6 broches (relié au connecteur BLANC 21 broches) au module RR2. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 75 PANNEAU DE SPDIF1 SPDIF1 N.C. COMMANDES AUDIO/CLIMATISATION GRIS ADAPTATEUR USB UHK1 OU UHK2 ÉTAPE 3 NOIR MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 76 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 77 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 78 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 79 SanS amplificateur MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 80 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 81 • Brancher le connecteur mâle NOIR 6 broches (relié au connecteur BLANC 21 broches) au module RR2. ÉTAPE 3 • Connecter le câblage rHK3 au module Maestro RR2. • Connecter le câble DATA au port NOIR 4 broches du RR2. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 82 SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. GRIS ADAPTATEUR USB UHK1 OU UHK2 NOIR ÉTAPE 3 MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 83 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 84 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 85 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 86 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 87 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 88 • Connecter le câble DATA au port NOIR 4 broches du RR2. ÉTAPE 4 • Connecter le câblage principal au nouvel autoradio. • Connecter le connecteur RCA de la caméra de recul au port d’entrée de la caméra du nouvel autoradio (si requis). Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 89 SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. N.C. SPDIF1 SPDIF1 N.C. ÉTAPE 3 NOIR MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 90 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 91 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 92 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 93 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 94 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 95 3.5mm OU le fi l Bleu/Jaune pour les autoradios Kenwood/JVC. • Si le véhicule est équippé du système de divertissement aux places arrière, brancher le câble RSE/AUX dans Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 96 POWER POWER N.C. SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. ÉTAPE 3 ÉTAPE 4 CONNECTEUR OBDII MODULE MAESTRO RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 97 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 98 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 99 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 100 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 101 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 102 • Si le véhicule est équippé du système de divertissement aux places arrière, brancher le câble RSE/AUX dans l’entrée AUX de l’autoradio, sinon isoler la prise 3.5mm (ruban isolant) et maintenir le câble à l’écart. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 103 POWER POWER N.C. SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. NOIR ÉTAPE 3 MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 104 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 105 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 106 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 107 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 108 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 109 • Connecter le câble DATA au port NOIR 4 broches du RR2. ÉTAPE 4 • Connecter le câblage principal au nouvel autoradio. • Connecter le connecteur RCA de la caméra de recul au port d’entrée de la caméra du nouvel autoradio (si requis). Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 110 SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. N.C. SPDIF1 SPDIF1 N.C. ÉTAPE 3 NOIR MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 111 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 112 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 113 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 114 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 115 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 116 • Si le véhicule est équippé du système de divertissement aux places arrière, brancher le câble RSE/AUX dans l’entrée AUX de l’autoradio, sinon isoler la prise 3.5mm (ruban isolant) et maintenir le câble à l’écart. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 117 POWER POWER N.C. SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. NOIR ÉTAPE 3 MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 118 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 119 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 120 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 121 Ou andrOid autO, avec amplificateur MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 122 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 123 • Connecter le câble DATA au port NOIR 4 broches du RR2. ÉTAPE 4 • Connecter le câblage principal au nouvel autoradio. • Connecter le connecteur RCA de la caméra de recul au port d’entrée de la caméra du nouvel autoradio (si requis). Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 124 SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. N.C. SPDIF1 SPDIF1 N.C. ÉTAPE 3 NOIR MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 125 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 126 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 127 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 128 Ou andrOid autO, sans amplificateur MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 129 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 130 • Si le véhicule est équippé du système de divertissement aux places arrière, brancher le câble RSE/AUX dans l’entrée AUX de l’autoradio, sinon isoler la prise 3.5mm (ruban isolant) et maintenir le câble à l’écart. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 131 POWER POWER N.C. SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. NOIR ÉTAPE 3 MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 132 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 133 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 134 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 135 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 136 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 137 • Si le véhicule est équippé du système de divertissement aux places arrière, brancher le câble RSE/AUX dans l’entrée AUX de l’autoradio, sinon isoler la prise 3.5mm (ruban isolant) et maintenir le câble à l’écart. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 138 POWER POWER N.C. SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. NOIR ÉTAPE 3 MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 139 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 140 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 141 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 142 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 143 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 144 • Si le véhicule est équippé du système de divertissement aux places arrière, brancher le câble RSE/AUX dans l’entrée AUX de l’autoradio, sinon isoler la prise 3.5mm (ruban isolant) et maintenir le câble à l’écart. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 145 POWER POWER N.C. SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. NOIR ÉTAPE 3 MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 146 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 147 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 148 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 149 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 150 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 151 • Connecter le câblage rHK3 aux câblages du véhicule. • Brancher le connecteur mâle NOIR 6 broches (relié au connecteur BLANC 21 broches) au module RR2. ÉTAPE 3 • Connecter le câblage rHK3 au module Maestro RR2. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 152 PANNEAU DE SPDIF1 SPDIF1 N.C. COMMANDES AUDIO/CLIMATISATION GRIS ADAPTATEUR USB UHK1 OU UHK2 ÉTAPE 3 NOIR MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 153 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 154 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 155 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 156 SanS amplificateur MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 157 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 158 3.5mm OU le fi l Bleu/Jaune pour les autoradios Kenwood/JVC. • Si le véhicule est équippé du système de divertissement aux places arrière, brancher le câble RSE/AUX dans Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 159 POWER POWER N.C. SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. ÉTAPE 3 ÉTAPE 4 CONNECTEUR OBDII MODULE MAESTRO RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 160 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 161 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 162 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 163 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 164 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 165 30 broches, situé du côté gauche de la cavité pour l’autoradio dans le tableau de bord. ÉTAPE 3 • Connecter le câblage rHK3 au module Maestro RR2. • Connecter le câble DATA au port NOIR 4 broches du RR2. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 166 SI LE CONNECTEUR 21 BROCHES N’EST PAS PRÉSENT DANS LE VÉHICULE, VOIR LA PAGE D’INSTRUCTIONS. MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 167 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 168 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 169 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 170 SanS amplificateur MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 171 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 172 (si requis). • Connecter le câble de contrôle au volant au nouvel autoradio: soit la la prise 3.5mm OU le fi l Bleu/Jaune pour les autoradios Kenwood/JVC. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 173 SI LE CONNECTEUR 21 BROCHES N’EST PAS PRÉSENT DANS LE VÉHICULE, VOIR LA PAGE D’INSTRUCTIONS. MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 174 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 175 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 176 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 177 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 178 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 179 ÉTAPE 4 • Connecter le câblage rHK3 au module Maestro RR2. • Connecter le câble DATA au port NOIR 4 broches du RR2. ÉTAPE 5 • Connecter le câblage principal au nouvel autoradio. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 180 SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. N.C. SPDIF2 SPDIF2 N.C. ÉTAPE 3 ÉTAPE 4 CONNECTEUR OBDII MODULE MAESTRO RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 181 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 182 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 183 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 184 SanS amplificateur MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 185 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 186 • Brancher le connecteur mâle NOIR 6 broches (relié au connecteur BLANC 21 broches) au module RR2. ÉTAPE 3 • Connecter le câblage rHK3 au module Maestro RR2. • Connecter le câble DATA au port NOIR 4 broches du RR2. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 187 SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. GRIS ADAPTATEUR USB UHK1 OU UHK2 NOIR ÉTAPE 3 MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 188 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 189 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 190 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 191 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 192 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 193 28 29 29 30 de bord. • Brancher les connecteurs SPDIF2 et SPDIF POWER au ACC-RR-SPDIF. Brancher les câbles RCA fournis au ACC- RR-SPDIF. • Connecter le câblage rHK3 aux câblages du véhicule. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 194 SI LE CONNECTEUR 21 BROCHES N’EST PAS PRÉSENT DANS LE VÉHICULE, VOIR LA PAGE D’INSTRUCTIONS. SPDIF1 SPDIF1 N.C. MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 195 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 196 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 197 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 198 SanS amplificateur MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 199 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 200 • Brancher le connecteur mâle NOIR 6 broches (relié au connecteur BLANC 21 broches) au module RR2. ÉTAPE 3 • Connecter le câblage rHK3 au module Maestro RR2. • Connecter le câble DATA au port NOIR 4 broches du RR2. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 201 SI LE CONNECTEUR 21 BROCHES N’EST PAS PRÉSENT DANS LE VÉHICULE, VOIR LA PAGE D’INSTRUCTIONS. MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 202 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 203 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 204 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 205 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 206 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 207 • Connecter le câble DATA au port NOIR 4 broches du RR2. ÉTAPE 4 • Connecter le câblage principal au nouvel autoradio. • Connecter le connecteur RCA de la caméra de recul au port d’entrée de la caméra du nouvel autoradio (si requis). Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 208 SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. N.C. SPDIF1 SPDIF1 N.C. ÉTAPE 3 NOIR MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 209 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 210 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 211 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 212 SanS amplificateur MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 213 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 214 • Si le véhicule est équippé du système de divertissement aux places arrière, brancher le câble RSE/AUX dans l’entrée AUX de l’autoradio, sinon isoler la prise 3.5mm (ruban isolant) et maintenir le câble à l’écart. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 215 POWER POWER N.C. SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. NOIR ÉTAPE 3 MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 216 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 217 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 218 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 219 SanS uVo, SanS amplificateur MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 220 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 221 3.5mm OU le fi l Bleu/Jaune pour les autoradios Kenwood/JVC. • Si le véhicule est équippé du système de divertissement aux places arrière, brancher le câble RSE/AUX dans Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 222 POWER POWER N.C. SANTA FE SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. ÉTAPE 3 ÉTAPE 4 CONNECTEUR OBDII MODULE MAESTRO RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 223 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 224 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 225 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 226 MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 227 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 228 (retiré préalablement pour enlever l’autoradio d’origine). • Connecter le câblage rHK3 aux câblages du véhicule. • Brancher le connecteur mâle NOIR 6 broches (relié au connecteur BLANC 21 broches) au module RR2. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 229 PANNEAU DE SPDIF1 SPDIF1 N.C. COMMANDES AUDIO/CLIMATISATION GRIS ADAPTATEUR USB UHK1 OU UHK2 ÉTAPE 3 NOIR MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 230 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 231 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 232 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...
Page 233 SanS amplificateur MAINTIENT LES CONTRÔLES AU VOLANT, LA CAMÉRA DE RECUL, LES CADRANS ET PLUS! PRODUITS REQUIS LOGICIEL: HK1-RR2-AS Interface de remplacement d’autoradio: iDatalink Maestro RR2 Câblage : iDatalink Maestro HRR-HK3 ACC-RR-SPDIF (si présent dans le schéma des connexions)
Page 234 ACCESSOIRES ET INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Félicitations pour l’acquisition de votre interface universelle de remplacement d’autoradio iDatalink NAV1 / NAV2 Maestro RR. Vous êtes maintenant (adaptateur antenne) à quelques étapes près de profiter de votre tout nouvel autoradio aux SAT1 / SAT2 fonctionalités améliorées.
Page 235 • Brancher le connecteur mâle NOIR 6 broches (relié au connecteur BLANC 21 broches) au module RR2. ÉTAPE 3 • Connecter le câblage rHK3 au module Maestro RR2. • Connecter le câble DATA au port NOIR 4 broches du RR2. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 236 SANTA FE SPORT ONLY SPORT ONLY N.C. GRIS ADAPTATEUR USB UHK1 OU UHK2 NOIR ÉTAPE 3 MODULE MAESTRO RR2 CONNECTER AU RR2 CÂBLAGE EN T - HK3 NON REQUIS CÂBLE CÂBLE DATA AUDIO Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 237 Orange Orange/Blanc Orange/Blanc Orange Feu de marche arrière Mauve/Blanc Orange/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Mauve/Blanc Frein d’urgence Vert pâle Jaune/Bleu Vert pâle Vert pâle Vert pâle Vitesse du véhicule (DATA) Rose Vert/Blanc Rose Rose Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 238 Lors de l'utilisation d'une commade au volant : Réaction normale. • Clignote VERT 3 fois Bluetooth est activé. S'éteint après une minute : Réaction normale. • • ÉTEINT Inactif : État normal. Automotive Data Solutions Inc. © 2023 HK1-RR2-AS-(RR-HK3)-FR maestro.idatalink.com...
Page 239 S'assurer que les câbles RCA provenant du ACC-RR-SPDIF soient bien branchés dans les sorties RCA à l'avant de l'autoradio. PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION DU MODULE MAESTRO RR: Tourner la clé à la position OFF puis débrancher les connecteurs du module. Appuyer puis tenir enfoncé le bouton de programmation du module, reconnecter tous les connecteurs du module et patienter, la DEL du module clignotera ROUGE rapidement (ceci peut prendre jusqu’à...

iDataLink Maestro RR Guide D'installation

Liens rapides

Manuels Connexes pour iDataLink Maestro RR

Sommaire des Matières pour iDataLink Maestro RR