Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation
Série PCE-DFG N TW | Torquemètre
Les manuels d'utilisation sont disponibles dans les suivantes
langues : anglais, français, italien, espagnol, portugais, hollandais,
turque, polonais, russe, chinois.
Vous pouvez les télécharger ici : www.pce-instruments.com.
Dernière modification : 15 Septembre 2020
V 1.1
Publicité
Manuels Connexes pour PCE Instruments PCE-DFG N TW Serie
Sommaire des Matières pour PCE Instruments PCE-DFG N TW Serie
- Page 1 Manuel d’utilisation Série PCE-DFG N TW | Torquemètre Les manuels d’utilisation sont disponibles dans les suivantes langues : anglais, français, italien, espagnol, portugais, hollandais, turque, polonais, russe, chinois. Vous pouvez les télécharger ici : www.pce-instruments.com. Dernière modification : 15 Septembre 2020 V 1.1...
- Page 2 Touches de fonction ...................... 6 Préparation ..................7 Alimentation électrique ....................7 Configuration......................... 7 Fonctionnement ................12 Mesure .........................12 Maintenance ..................13 Annexe : Capteur de couple 5 … 100 Nm ........13 Garantie ..................... 14 Recyclage ..................14 © PCE Instruments...
- Page 4 N’exposez pas l’appareil à des chocs ou à des vibrations fortes. Seul le personnel qualifié de PCE Instruments peut ouvrir le boîtier de cet appareil. N’utilisez jamais cet appareil avec les mains humides ou mouillées. ...
- Page 5 1 x Câble du capteur 1,5 m 1 x Logiciel 1 x Câble USB 1 x Adaptateur secteur 1 x Mallette de transport 1 x Protecteur en plastique pour la cellule de charge 1 x Manuel d’utilisation © PCE Instruments...
- Page 6 Batterie Ni-Hi de 6 V / 1600 mAh Autonomie 10 heures environ Adaptateur secteur 12 V DC / 1 A Protection IP 54 -10 … +50 °C / 5 … 95 % H.r. sans condensation Conditions ambiantes © PCE Instruments...
- Page 7 Description du système Dispositif 1 Connexion du capteur 2 Écran 3 Clavier 4 Capteur de couple Connexions 1 Interface d’entrée / sortie 2 Connexion USB 3 Connexion de charge © PCE Instruments...
- Page 8 7 Indicateur de batterie 2 Courbe de mesure 8 Taux d’échantillonnage réglé 9 Valeur d’alarme minimale 3 Valeur de force 4 Valeur d’alarme maximale 10 Première valeur Peak (Peak) 5 Opération d’élimination 11 Valeur Peak minimum 6 Valeur Peak maximum © PCE Instruments...
- Page 9 Déplacer le numéro enregistrem enregistre Gauche clignotant d’un chiffre vers ent de ment de la la gauche. courbe courbe Effacer la Déplacer le numéro Effacer la Droite valeur clignotant d’un chiffre vers valeur Peak Peak la droite. © PCE Instruments...
- Page 10 OK. Les valeurs peuvent être changées avec les touches de flèche. Appuyez sur la touche « OK » pour confirmer la configuration ou sur la touche « retour » pour annuler. © PCE Instruments...
- Page 11 Paramètres usine A Seulement pertinent pour le service client. Factory Set A Paramètres usine B Uniquement pertinent pour le service client. Factory Set B Paramètres usine C Uniquement pertinent pour le service client. Factory Set C © PCE Instruments...
- Page 12 à nouveau automatiquement une fois le temps réglé écoulé. La valeur de crête peut être mesurée à nouveau aussi, en appuyant sur la touche de flèche ► ou sur la touche de mise à zéro. © PCE Instruments...
- Page 13 La tension maximale de la batterie est indiquée ici. Max Charge V Les rapports de mesure et les courbes sauvegardés peuvent être effacés. Effacer mémoire Remarque importante: Clear Storage Si la mémoire est pleine, toutes les données s’effaceront automatiquement pour pouvoir sauvegarder les nouvelles données. © PCE Instruments...
- Page 14 Reset l’appareil. Langue Vous pouvez changer ici la langue de sortie. Vous pouvez choisir entre Language anglais ou allemand Connexions Le diagramme du circuit du port d’entrée est affiché ici Connection © PCE Instruments...
- Page 15 Appuyez sur la touche retour pour revenir au mode de mesure. Pour éteindre le dispositif, appuyez sur la touche ON/OFF. Dans le modèle à capteur externe, enlevez-le et nettoyez le dynamomètre. Nous vous recommandons de ranger le dispositif dans sa mallette d’origine. © PCE Instruments...
- Page 16 Chargez la batterie si vous n’allez pas utiliser le dispositif pendant en certain temps et rangez-le, ainsi que les capteurs et les accessoires externes, dans l’emballage fourni ou dans la mallette. Cela permettra de protéger sa technologie. Annexe : Capteur de couple 5 … 100 Nm © PCE Instruments...
- Page 17 Pour pouvoir respecter l’ADEME (retour et élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils. Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à PCE Instruments France EURL 23, rue de Strasbourg 67250 Soultz-Sous-Forêts France RII AEE –...
- Page 18 Coordonnées de PCE Instruments Allemagne France Espagne PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 26 23, rue de Strasbourg Calle Mula, 8 59872 Meschede 67250 Soultz-Sous-Forêts 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Tel.
- Page 19 Les manuels d´utilisation en plusieurs langues (allemand, chinois, français, hollandais, italien, espagnol, polonais, portugais, russe, turc) sont disponibles dans notre moteur de recherche sur : www.pce-instruments.com Les spécifications sont sujettes à des modifications sans préavis. © PCE Instruments...