Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
Version française
EN
English version
DE
Deutsche Fassung
ES
Versión española
CONTACT
Conception & Manufacture
NEO SAS
ZA des Vernays
74210 Doussard - France
tel. +33 (0)4 50 51 90 69
neo@neoatelier.fr
Laboratoires de certification
Air Turquoise SA
Route du Pré-au-comte 8
1844 Villeneuve - Suisse
tel. +41 (0)21 965 65 65
info@para-test.com
2
Version 2.0 - 10/2023
CONTAINER LITE 2.0
MANUEL D'UTILISATION
Bravo, vous venez d'acquérir un Container Lite ! Nous sommes convaincus que ce
3
container de secours sera le partenaire idéal pour vos futurs vols.
NEO fabrique des produits textiles outdoor, et dans ce secteur, fait partie des rares
exceptions : nous concevons nos produits en Haute-Savoie et fabriquons 100% de
14
nos sellettes, voiles et accessoires en France dans nos propres ateliers.
Le confort, le bien-être et la sérénité de travail de nos employés sont les fondements
de notre entreprise.
Cette vision éthique de l'entreprise ne s'accorde pas à la consommation de masse
25
qu'implique la production délocalisée. Pour baisser les coûts unitaires, les sous-trai-
tants lointains demandent à produire en quantité, plus que la demande ne le néces-
site. En produisant localement par nos propres moyens, nous refusons de surproduire
sous la contrainte des gammes annualisées d'une production délocalisée, qui en
36
plus, nécessite un transport polluant.
NEO adapte donc sa production aux besoins des clients et leurs propose des pro-
duits haut de gamme, innovants et technologiquement pointus. C'est pourquoi, pour
réussir ce challenge, NEO a fait le choix de produire 100% français.
La conception de ce produit comme tous les produits NEO, est réalisé avec la
conscience sur le choix de matériaux préservant l'environnement, principalement sur
la localisation des fournisseurs pour minimiser le transport ; ces choix sont faits sans
aucun compromis sur la sécurité et la qualité technique des matériaux qui restent
nos premières priorités.
La 2ème préoccupation écologique, est portée sur l'exploitation des matériaux en
minimisant un maximum les chutes.
Ce manuel d'utilisation vous apportera les informations nécessaires à la compré-
hension du fonctionnement de votre container de secours. Vous y trouverez le mode
d'emploi, des informations relatives à la sécurité et des conseils de maintenance
et d'entretien. Ce manuel et les dernières informations à jour sont disponibles sur
www.neoatelier.fr.
Pour toute question ou en cas de problème, n'hésitez pas à vous adresser à votre
revendeur ou à nous contacter.
Bon vol avec le Container Lite.
Merci de voler NEO !
FR
3
Publicité
