Page 2
Barre de son multi-pièces sans fil FRANÇAIS | MANUEL SIMPLIFIÉ Pour voir les instructions relatives aux fonctionnalités avancées, rendez-vous sur http://www.lg.com pour télécharger le manuel d’utilisation. Il est possible qu’une partie du contenu de ce manuel diffère de votre appareil.
Page 3
Démarrage Consignes de sécurité d’assurer une ventilation adéquate ou que les instructions du fabricant l’autorisent. AVIS : Pour obtenir des informations sur le AVERTISSEMENT marquage de sécurité, l’identification du produit et RISQUE D’ÉLECTROCUTION, les valeurs nominales d’alimentation, reportez-vous NE PAS OUVRIR à...
Page 4
Démarrage Cet appareil est équipé d'une batterie transportable Mise au rebut des piles ou batteries usagées ou de piles rechargeables. Retrait sans danger de la batterie ou des piles de l'appareil : Pour retirer la batterie ou les piles usagées, procédez dans l'ordre inverse de leur insertion.
Page 5
Démarrage Déclaration de conformité LG Electronics European Shared Service Center B.V. déclare par la présente que cette BARRE DE SON MULTI-PIÈCES SANS FIL est conforme aux impératifs essentiels et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Vous pouvez vous procurer la déclaration de conformité...
Page 6
22 Montage mural – 2. Connexion HDMI (ARC) 23 À propos de la condition du voyant – 3. Connexion sans fil via la fonction de d'état synchronisation sonore LG 23 Spécifications 23 INFORMATIONS SUR LES Utilisation du mode multi- LOGICIELS LIBRES pièces...
Page 7
Démarrage Déballage Barre de son Colliers de serrage Télécommande et piles Adaptateur et cordon Caisson de basse d’alimentation Manuel simple Câble optique Supports muraux et vis Guide d'installation Patins Câble de réseau local des supports muraux y Si vous installez cet appareil sur un mur, reportez-vous à la page 22. Informations supplémentaires concernant certains accessoires Caisson de basse Connexion du caisson de basse sans fil...
Page 8
Démarrage Panneau avant A Afficheur D 1/! (Veille/Marche) B Voyant : indique l'état de connexion E F (Fonction) : permet de sélectionner la fonction (voir page 23). et la source d'entrée (OPTICAL/HDMI IN/WI-FI/ y Blanc (clignotant) : en attente de connexion Bluetooth/PORTABLE).
Page 9
Démarrage Télécommande +/- (VOL) : permettent de régler le volume des haut-parleurs. • • • • • • • • • • • • • • b • • • • • • • • • • • • • REPEAT : permet d'écouter votre musique en boucle.
Page 10
3. Connexion sans fil via la fonction de synchronisation sonore LG Si vous connectez cet appareil à un téléviseur qui prend en charge la fonction de synchronisation sonore LG (le téléviseur présente le logo ), vous pouvez retransmettre le son du téléviseur au moyen d'une connexion sans fil.
Page 11
Utilisation du mode multi-pièces Configuration du réseau multi-pièces Étape 1. Impératifs à respecter pour le réseau domestique a Assurez-vous qu'un environnement de réseau sans fil utilisant un routeur informatique est installé à votre domicile. Le routeur domestique doit être connecté à internet. b Connectez votre appareil intelligent à...
Page 12
Le logiciel Media Server vous permet d'accéder aux fichiers audio stockés sur un serveur multimédia (PC, Mac ou stockage réseau) et d'en profiter sur votre enceinte via un réseau domestique. Allez sur le site www.lg.com, tapez le nom du modèle dans la barre de recherche et retrouvez le logiciel Media Server dans l'onglet Assistance.
Page 13
Utilisation du mode multi-pièces Étape 3. Configuration multi-pièces initiale Lorsque vous installez un produit MUSICflow pour la première fois, vous avez le choix entre les deux types de connexion suivants. Option 1. Connexion câblée (connexion au réseau maillé MUSICflow) Connectez un des produits MUSICflow (barre de son, enceinte ou routeur) au routeur domestique à l'aide d'un câble de réseau local.
Page 14
Utilisation du mode multi-pièces Option 2. Connexion sans fil (standard) Lorsque la connexion câblée n'est pas possible entre les produits MUSICflow et le routeur domestique, le produit MUSICflow offre un service de diffusion de musique en continu dans la zone de couverture Wi-Fi du routeur domestique.
Page 15
Utilisation du mode multi-pièces m Astuce Le système MUSICflow vous offre un service de diffusion de la musique en continu dans la zone de couverture Wi-Fi de votre routeur domestique. Dans les cas ci-dessous, une connexion sans fil standard est recommandée. 1.
Page 16
Utilisation du mode multi-pièces , Remarque concernant la configuration multi-pièces y Vous pouvez effectuer tous les branchements câblés/sans fil en fonction de l'emplacement du routeur informatique. Toutefois, pour une meilleure stabilité du réseau, nous vous recommandons de brancher la première enceinte ou le routeur à...
Page 17
Utilisation de plusieurs produits MUSICflow 1. Mode home cinéma (mode son surround) Ajoutez simplement une barre de son LG MUSICflow à votre réseau et synchronisez-la avec vos enceintes LG MUSICflow pour bénéficier d'une expérience de home cinéma. Si vous possédez un routeur Routeur (connexion câblée) à...
Page 18
1. Sélectionnez la source d'entrée de cet appareil en choisissant l'entrée Bluetooth à l'aide de la touche FUNC. L'indication "BT READY" apparaît dans l'afficheur. 2. Sélectionnez "LG HS7 (XX:XX) ou LG LAC850M (XX:XX)" sur votre appareil Bluetooth pour procéder au jumelage. 3. Lorsque cet appareil est correctement jumelé à votre périphérique Bluetooth, l'indication "PAIRED"...
Page 19
Dépannage Dépannage 4. Débranchez le cordon d'alimentation de la barre de son et du caisson de basse sans fil. 5. Rebranchez-le une fois que le voyant de la barre Absence de son au niveau du caisson de son et du caisson de basse sans fil est éteint. de basse La barre de son et le caisson de basse sans fil seront jumelés automatiquement lorsque vous...
Page 20
Dépannage Mise à jour du logiciel 2-2. Branchez l'enceinte avec un câble de réseau local et, pour les enceintes Lorsque le produit MUSICflow est connecté à votre supplémentaires installées, si elles ne sont réseau domestique, vérifiez tout d'abord que la pas suffisamment proches de l'enceinte version du microprogramme est la dernière en date raccordée par câble, installez en plus un...
Page 21
DLNA. à Paramètres avancés à Chaîne du réseau y Si vous utilisez le logiciel PC Music Flow maillé]. de LG, lorsque vous désignez le dossier partagé, le dossier correspondant sera automatiquement ajouté à la bibliothèque musicale dans la minute.
Page 22
Vous devez utiliser le câble HDMI (câble HDMI™ Comment utiliser Spotify? haut débit de type A avec Ethernet). Les produits MUSICflow de LG prennent en charge y Vous devez raccorder la sortie HDMI OUT la méthode Spotify Connect fournie par Spotify.
Page 23
Annexe Montage mural 2. Si vous fixez la barre de son sur un mur en béton, utilisez les chevilles. Vous devrez percer quelques trous. Un gabarit (guide d'installation Matériel de préparation du support mural) est fourni pour vous y aider. Utilisez-le pour repérer les endroits où...
Page 24
Puissance totale de l'amplificateur : 360 W LG Electronics propose de vous fournir le code open Bluetooth : codec SBC source sur CD-ROM en échange des coûts couvrant Dimensions (L x H x P) : 1 060 x 45 x 82 mm (sans cet envoi, notamment le coût du support, des frais de...
Page 25
LG Customer Information Center Country Telephone 0810-144131 Austria / Österreich Slovenia / Slovenija 080-543543 0900 543 5454 (NL) Benelux 015 200 255 (BE) Schweiz / Suisse / Svizzera / 0848-543543 Switzerland České republiky nebo Slovenské CZ: 810 555 810 republiky / Českej republiky alebo...