Page 1
MANUEL D’UTILISATION ALT1052-NE Lave-linge Top 5kg – 1000 tr/min...
Page 2
LECTURE DE LA NOTICE Cette notice comporte des chapitres relatifs aux consignes de sécurité, aux consignes d’utilisation, aux consignes d’installation et aux conseils de dépannage. Une lecture attentive de cette notice avant d’utiliser le lave-linge vous aidera à utiliser er à entretenir le lave-linge correctement. AVANT DE CONTACTER VOTRE SERVICE APRES VENTE Le chapitre concernant les conseils de dépannage vous aidera à...
Page 3
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANT ! LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT UTILISATION Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de l’environnement, vous devez d’abord lire impérativement les préconisations suivantes avant toute utilisation de votre appareil. MISE EN GARDE ! MISE EN GARDE ! Pour éviter toute erreur ou accident, assurez-vous que les utilisateurs...
Page 4
Les ouvertures de ventilation ne doivent pas être obstruées par un tapis. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à...
Page 5
coupez le câble d’alimentation au ras de l’appareil. Informez-vous auprès des services de votre commune des endroits autorisés pour la mise au rebut de l’appareil. Sécurité générale - Il est interdit de modifier les caractéristiques techniques ou de tenter de modifier l’appareil de quelque façon que ce soit. - N’utilisez que les quantités de lessive et d’assouplissant indiquées par le fabricant.
Page 6
pourvu d’un conducteur de mise à la terre et d’une prise de mise à la terre. La prise doit être branchée dans une prise murale appropriée installée et mise à la terre en accord avec tous les codes et règles locaux. Utilisation - Lavez en machine uniquement les articles pouvant supporter ce traitement.
Page 7
- Les enfants ou les animaux de compagnie peuvent grimper dans le lave-linge. Vérifier le tambour avant chaque utilisation. - N’utilisez aucun produit contenant des solvants, car ceux-ci peuvent endommager certaines pièces de la machine ou être à l’origine d’émissions de gaz toxiques. Il peut également exister un risque de mise à...
Page 8
- N’installez pas la machine dans une zone humide ou une salle d’eau avec exposition directe à une douche. - Protégez la machine de l’exposition directe au soleil ou à la pluie. - L’appareil doit être débridé avant l’utilisation. L’élimination incomplète des dispositifs de protection pour le transport pourrait occasionner des dommages à...
Page 9
l'appareil. De même les ouvertures ne doivent pas être obstruées par un tapis. - Ne pas grimper sur l’appareil ou laisser des objets lourds, des appareils chauffants ou encore des objets avec de l'eau ou ayant des fuites de liquides sur l’appareil, afin d'éviter les risques de déformation du plateau avant ou des composants plastiques.
Page 11
1. Bouton Marche/Arrêt : permet de mettre en fonctionnement et d’éteindre l’appareil 2. Bouton Départ/Pause : permet de lancer le programme ou de le mettre en pause 3. Bouton Options : permet d’ajouter des fonctions au programme de lavage sélectionné. (toutes les fonctions peuvent ne pas être possible en fonction du programme de lavage sélectionné) 4.
Page 12
Mise à niveau Placez l’appareil à l’endroit choisi (sol plan et rigide) et procédez soigneusement à la mise à niveau, en agissant sur les pieds prévus à cet effet. Assurez-vous, en outre, que pendant son fonctionnement, l’appareil ne touche pas le mur, les meubles, etc... Ecrou Pied Descendre...
Page 13
CONSEILS D’UTILISATION - Assurez-vous que le raccordement électrique est conforme avec les instructions d’installation. - Mettez quelques chiffons propres dans le tambour. - Sélectionnez « Minuterie» et sélectionnez un lavage de 30 minutes minimum pour éliminer toute trace de poussière pouvant se trouver dans le tambour - Après avoir terminé...
Page 14
Traitement des taches Traitez avant le lavage certaines taches qui risqueraient de ne pas partir, surtout si elles sont anciennes, en procédant de l’extérieur de la tache vers l’intérieur, ceci afin d’éviter de faire des cernes. Sang: traitez les taches fraîches avec de l’eau froide. Pour les taches sèches, laissez tremper toute la nuit dans de l’eau mélangée à...
Page 16
PROGRAMMES DE LAVAGE Charge Vitesse essorage Depart Temperature Cycle Rinc;age+ Pre lavage differe ( OC ) MAX 1000 tr/min ( K g ) � ° Froid/20/40/ 60/90 0/400/600/800/1000 Coton 2:40 ( 40 Froid /20/ 40/60 ° 0:4 5 ( 40 Quotidien 45' 0/400/600/800/1000 0:15 (Froid)
Page 18
La fonction prélavage ne peut pas être sélectionnée pour tous les programmes. Rinçage + : Ajouter un rinçage. La fonction est appropriée pour les zones avec de l'eau douce, ou pour laver des vêtements pour bébés, ou pour les personnes dont la peau est sensible au détergent. Le programme est susceptible d’être plus long.
Page 19
La carrosserie Nettoyez-la à l’eau savonneuse. Rincez et séchez soigneusement. N'utilisez jamais de produits abrasifs ou caustiques. Le tambour La rouille laissée dans le tambour par des articles métalliques doit être enlevée immédiatement après le lavage avec des détergents sans chlore. Ne jamais utiliser d’éponge abrasive ou de brosse métallique, cela pourrait endommager irrémédiablement le tambour.
Page 20
- Débranchez l'appareil. - Fermez le robinet d’arrivée d’eau. - Dévissez le tuyau d'arrivée d'eau du robinet. - Placez l’extrémité du tuyau d'arrivée d'eau dans une cuvette sur le sol et laissez l’eau s’écouler. - Revissez le tuyau d'arrivée d'eau au robinet. - De cette façon, l'eau restée dans les tuyaux sera évacuée, évitant ainsi la formation de gel et donc l'endommagement de l'appareil.
Page 21
PROBLEMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS Les résultats de lavage ne sont pas - Vous avez utilisé trop peu de lessive - Augmentez la quantité de lessive ou satisfaisants : ou une lessive qui ne convient pas au choisissez une lessive plus adaptée. lavage en machine.
Page 22
Marque :AYA ALT1052-NE MFE50-JT1011/F01-EU(ND) 2100 W 0,1MPa-1MPa 400 x 610 x 875mm 56kg La fiche d'information sur le produit selon le règlement 2019/2014/UE est disponible via Site web Modèle QR-code https //eprel.ec.europa/qr/1223822 ALT1052-NE...
Page 23
GARANTIE & RECYCLAGE GARANTIE Réparations et pièces de rechange disponibles La garantie du fabricant est applicable pour cet appareil pendant une période de 2 ans. En cas de dysfonctionnement pendant cette période, toute demande de prise en charge doit être faite auprès du service après-vente de votre revendeur. Hors période de garantie, toute information concernant une demande de réparation ou la commande de pièces de rechange d'origine, pourra être obtenue en contactant votre revendeur.
Page 24
BUT INTERNATIONAL 1 Avenue Spinoza 77184 Emerainville - France Pour contacter notre Service Après-Vente, avant de vous déplacer à votre magasin BUT, appelez le 09 78 97 97 97 Du Lundi au Samedi de 08h00 à 20h00 (Prix d’un appel local).