Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung M1714-X
Sommaire des Matières pour Samsung M1714-X
- Page 1 MARQUE: SAMSUNG REFERENCE: M 1714-X CODIC: 0326151...
- Page 2 FOUR À MICRO-ONDES M1774 / M1714 Mode d’emploi conseils de cuisson CODE N° : DE68-00171A...
- Page 3 Aide-mémoire Modèle : M1774 Si vous souhaitez cuire un plat Mettez le plat dans le four. Sélectionnez le niveau de puissance en appuyant autant de fois que nécessaire sur le bouton Réglez le temps de cuisson en tournant le bouton de sélection. Appuyez sur le bouton Résultat : la cuisson démarre.
- Page 4 Aide-mémoire (suite) Modèle : M1714 Si vous souhaitez cuire un plat Mettez le plat dans le four. Sélectionnez le niveau de puissance en tournant le bouton de sélection du niveau de puissance. Choisissez le temps de cuisson en tournant le bouton de sélection du temps.
- Page 5 Sommaire Aide-mémoire ..................2~3 Four ......................5 Panneau de commande ..............6~7 Accessoires .................... 8 Utilisez ce mode d’emploi ..............9 Précautions d’emploi ................ 10~11 Installez votre four à micro-ondes ............12 Réglez l’horloge (M1774) ..............12~13 Comment fonctionne un four à micro-ondes ........13 Vérifiez que votre four fonctionne correctement ........
- Page 6 Four Modèle : M1774 ORIFICES DE VENTILATION ÉCLAIRAGE PANNEAU DE COMMANDE POIGNÉE AFFICHEUR PORTE COUPLEUR CROCHETS DE PLATEAU ANNEAU DE ORIFICES DE VERROUILLAGE GUIDAGE VERROUILLAGE DE LA PORTE Modèle : M1714 BOUTON DE SÉLECTION DU ORIFICES DE VENTILATION NIVEAU DE PUISSANCE POIGNÉE ÉCLAIRAGE PORTE...
- Page 7 Panneau de commande Modèle : M1774 SÉLECTION DU MODE DE RÉCHAUFFAGE BOUTON DE DÉSODORISATION OU DE CUISSON AUTOMATIQUE RÉGLAGE DE L’HEURE SÉLECTION DU MODE DE BOUTON D’ARRÊT ET D’ANNULATION DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUE BOUTON DE DÉMARRAGE ET DE BOUTON DE SÉLECTION DU NIVEAU SÉLECTION (HEURE, TEMPS, POIDS DE PUISSANCE ET QUANTITÉS)
- Page 8 Panneau de commande (suite) Modèle : M1714 DÉCONGÉLATION SÉLECTION DU MODE DE RÉCHAUFFAGE INSTANTANÉ AMSUNG LECTRONICS...
- Page 9 Accessoires Selon le modèle de four à micro-ondes acheté, vous disposez de plusieurs accessoires utilisables de diverses manières. Coupleur, déjà placé sur l’axe du moteur situé au centre du plancher du four. Objet : le coupleur fait tourner le plateau. Anneau de guidage, à...
- Page 10 Utilisez ce mode d’emploi Vous venez d’acquérir un four à micro-ondes SAMSUNG. Le mode d’emploi contient de nombreux conseils et instructions sur son utilisation : précautions d’emploi, récipients et ustensiles recommandés, conseils utiles. À l’intérieur de la couverture, un aide-mémoire décrit les trois opérations de base : cuire un plat (avec votre four à...
- Page 11 Précautions d’emploi Avant de cuire des aliments ou des liquides dans votre four à micro-ondes, vous devez prendre les précautions suivantes. 1. N’utilisez AUCUN récipient ou ustensile métallique dans le four à micro-ondes : plats métalliques, assiettes avec décorations dorées ou argentées, brochettes, fourchettes, etc.
- Page 12 Précautions d’emploi (suite) 9. Faites TOUJOURS très attention lorsque vous chauffez des liquides ou des aliments pour bébé. Attendez au moins 20 secondes après avoir arrêté le four, pour bien répartir la chaleur. Remuez pendant la cuisson si nécessaire et TOUJOURS après. Manipulez les récipients avec précaution après la cuisson.
- Page 13 Installez votre four à micro-ondes Installez le four sur une surface plane, horizontale et suffisamment solide pour supporter le poids du four. 20 cm 10 cm derrière Prévoyez un dégagement d’au moins 10 cm autour du four et de au-dessus 20 cm au-dessus pour faciliter la ventilation.
- Page 14 Réglez l’horloge (M1774) (suite) Appuyez sur le bouton Tournez le bouton de sélection pour régler les minutes. Lorsque l’heure correcte est affichée, appuyez sur le bouton pour démarrer l’horloge. Comment fonctionne un four à micro-ondes Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence, l’énergie dissipée permettant de cuire et de réchauffer des aliments sans altérer ni leur couleur ni leur forme.
- Page 15 Vérifiez que votre four fonctionne correctement La procédure suivante vous permet de vérifier à tout moment que votre four fonctionne correctement. Mettez un verre d’eau sur le plateau. Modèle : M1774 Appuyez sur le bouton et réglez un temps de cuisson de 4 à 5 minutes en tournant le bouton de sélection.
- Page 16 Pour remédier à ce problème, déconnectez le cordon d’alimentation, puis rebranchez-le. Réglez de nouveau l’horloge (M1774). Si le problème ne peut être résolu à l’aide des instructions ci-dessus, contactez votre revendeur ou le service après-vente SAMSUNG le plus proche. AMSUNG LECTRONICS...
- Page 17 Cuisez et réchauffez un plat par micro-ondes Suivez les instructions ci-dessous pour cuire ou réchauffer des aliments. Vérifiez TOUJOURS les réglages de cuisson avant de laisser les aliments cuire sans surveillance. Posez le plat au centre du plateau, puis fermez la porte. Modèle : M1774 Appuyez sur le bouton Résultat : la puissance de cuisson maximale (850 W) s’affiche par...
- Page 18 Niveaux de puissance Vous avez le choix parmi les niveaux de puissance ci dessous. Niveau Puissance M1774 M1714 MAXIMUM 850 W 850 W ÉLEVÉ 700 W MOYEN ÉLEVÉ 600 W 600 W MOYEN 450 W 450 W MOYEN-BAS 300 W 300 W DÉCONGÉLATION ( 180 W...
- Page 19 Arrêtez la cuisson Vous pouvez arrêter la cuisson à tout moment afin d’examiner les aliments. Modèle : M1774 Pour arrêter la cuisson temporairement, ouvrez la porte. Résultat : la cuisson s’arrête. Pour redémarrer la cuisson, refermez la porte et appuyez sur le bouton Pour arrêter la cuisson complètement, appuyez sur le bouton Résultat : Arrêt de la cuisson: Si vous désirez arrêter la cuisson en cours, appuyez sur le...
- Page 20 Réchauffez ou cuisez un plat en mode automatique (M1774) La fonction de réchauffage et de cuisson automatique propose six programmes pré-enregistrés. Ainsi, vous n’avez pas besoin de régler le temps de cuisson, ni le niveau de puissance. Vous pouvez ajuster le nombre de portions en tournant le bouton de sélection.
- Page 21 Temps pour le réchauffage ou la cuisson en mode automatique (M1774) Le tableau suivant présente les divers programmes de réchauffage et de cuisson en mode automatique, les quantités, temps de repos et autres recommandations. Aliment Quantité Temps Recommandations de repos Assiette garnie 300 à...
- Page 22 Réchauffez un plat en mode instantané (M1714) Posez le plat au centre du plateau, puis fermez la porte. Sélectionnez la puissance de cuisson maximale en tournant le bouton de sélection du niveau de puissance. Sélectionnez l’icône de réchauffage instantané appropriée (boissons ou soupe/sauce, légumes frais) en tournant le bouton de sélection du temps de cuisson.
- Page 23 Décongelez un plat automatiquement (M1774) La fonction de décongélation vous permet de décongeler des aliments tels que de la viande, de la volaille, du poisson, des légumes, etc..N’utilisez que des récipients garantis micro-ondes. Posez le plat congelé au centre du plateau, puis fermez la porte. Appuyez sur le bouton Auto ( Réglez le poids de l’aliment à...
- Page 24 Décongelez un plat manuellement (M1714) La fonction de décongélation vous permet de décongeler des aliments tels que de la viande, de la volaille, du poisson, des légumes, etc..Posez le plat congelé au centre du plateau, puis fermez la porte. Positionnez le bouton de sélection du niveau de puissance sur l’icône de décongélation ( Réglez le temps de décongélation en tournant le bouton de sélection...
- Page 25 Désodorisez votre four (M1774) Pour supprimer la vapeur ou les odeurs à l’intérieur du four, utilisez la fonction de désodorisation. Commencez par nettoyer l’intérieur du four. Appuyez sur le bouton de désodorisation ( Résultat : la désodorisation commence. Lorsqu’elle est terminée, un signal retentit quatre fois.
- Page 26 Supprimez le signal sonore (M1774) Vous pouvez supprimer le signal sonore à tout moment. Appuyez simultanément sur les boutons Résultat : le signal sonore est désactivé et ne retentit plus chaque fois que vous appuyez sur un bouton. Pour rétablir le signal sonore, appuyez simultanément sur les deux mêmes boutons.
- Page 27 Guide des récipients Pour cuire des aliments dans le four à micro-ondes, ces dernières doivent pénétrer la nourriture sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé. Veillez donc à choisir des récipients garantis four à micro-ondes. Le tableau suivant énumère différents types de récipients et de plats de cuisson, en indiquant si et comment ils peuvent être utilisés en mode micro-ondes.
- Page 28 Conseils de cuisson MICRO-ONDES Les micro-ondes pénètrent les aliments, attirées et absorbées par l’eau, les matières grasses et le sucre. Elles permettent d’accélérer la circulation des molécules dans les aliments. La circulation rapide des molécules entraîne des frottements, et la chaleur qui en résulte permet de cuire les aliments. CUISSON Récipients adaptés à...
- Page 29 Conseils de cuisson (suite) Conseils de cuisson pour les légumes frais Utilisez un saladier en verre avec couvercle. Ajoutez 30 à 45 ml d’eau froide (2 à 3 cuillères à soupe) pour 250 g de légumes, à moins qu’une autre quantité ne soit spécifiée dans le tableau ci-dessous.
- Page 30 Conseils de cuisson (suite) Conseils de cuisson pour le riz et les pâtes Riz : utilisez un grand saladier en verre avec couvercle. Ajoutez l’eau froide et laissez le couvercle pendant la cuisson. (Sachez que le riz gonfle et double de volume pendant la cuisson.) Lorsque la cuisson est terminée, remuez avant de laisser reposer, puis ajoutez du sel, des fines herbes et du beurre.
- Page 31 Conseils de cuisson (suite) RÉCHAUFFAGE Le four à micro-ondes permet de réchauffer les aliments en infiniment moins de temps qu’un four traditionnel ou qu’une table de cuisson. Reportez-vous aux tableaux des deux pages suivantes pour plus de renseignements sur les niveaux de puissance et les temps de réchauffage.
- Page 32 Conseils de cuisson (suite) Lait pour bébé : versez le lait dans un biberon stérilisé. Réchauffez sans recouvrir. Ne chauffez jamais un biberon avec la tétine, car il pourrait exploser en cas de surchauffe. Agitez avant de laisser reposer et avant de servir. Vérifiez toujours la température du lait ou des aliments pour bébé...
- Page 33 Conseils de cuisson (suite) Réchauffer des aliments pour bébé et du lait Reportez-vous au tableau ci-dessous pour les réglages du niveau de puissance et du temps de cuisson. iment Quantité Puissance Cuisson Repos Recommandations (en minutes) (en minutes) Aliments 190 g 600 W 20 à...
- Page 34 Conseils de cuisson (suite) DÉCONGÉLATION Le four à micro-ondes est un appareil parfaitement adapté pour décongeler des aliments rapidement, ce qui est très pratique lorsque des amis arrivent chez vous à l’improviste. La volaille congelée doit être entièrement dégelée avant de démarrer la cuisson. Retirez toute attache métallique et tout élément d’emballage pour permettre au jus de décongélation de s’écouler.
- Page 35 Conseils de cuisson (suite) Tous les aliments congelés doivent être décongelés en réglant votre four sur le niveau de puissance de décongélation (180 W). iment Quantité Décongélation Repos Recommandations (en minutes) (en minutes) Viande hachée 200 g à 7 10 à 20 Placez la viande dans une assiette plate 400 g 11 à...
- Page 36 Conseils de cuisson (suite) Astuces micro-ondes FAIRE FONDRE DU BEURRE Placez 50 g de beurre dans un petit récipient en verre. Mettez un couvercle en plastique. Faites chauffer pendant 30 à 40 secondes à 850 W jusqu’à ce que le beurre soit fondu. FAIRE FONDRE DU CHOCOLAT Placez 100 g de chocolat en morceaux dans un petit récipient en verre.
- Page 37 Nettoyez votre four à micro-ondes Pour empêcher l’accumulation de graisses et de particules d’aliments, vous devez nettoyer régulièrement les éléments suivants du four à micro-ondes : l’intérieur et l’extérieur, la porte et les joints d’étanchéité, le plateau et l’anneau de guidage. Veillez TOUJOURS à...
- Page 38 Ne retirez JAMAIS l’habillage du four. Si le four est en panne ou nécessite une intervention technique : débranchez-le de la prise de courant, appelez le service après-vente SAMSUNG le plus proche. Si vous souhaitez ranger temporairement votre four, choisissez un endroit sec et non-poussiéreux.
- Page 39 Spécifications techniques Les descriptions et caractéristiques figurant dans ce mode d’emploi sont données à titre d’information et sans engagement. Soucieux de la qualité de ses produits, SAMSUNG se réserve le droit d’effectuer des modifications sans préavis. Modèle M1774 / M1714 Source d’alimentation...
- Page 40 Cet appareil est distribué par : ELECTRONICS Samsung Electronics France 56, Quai de Dion Bouton 92806 PUTEAUX Cedex Pour toute information ou tout renseignement complémentaire sur nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition au : Vous pouvez également vous connecter à notre site Internet : www.samsung.fr...