Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
M
JERE OPREZA
Značenje simbola prikazanih na unutarnjoj jedinici i/ili vanjskoj jedinici
UPOZORENJE
Ovaj uređaj koristi se zapaljivim rashladnim sredstvom.
Ako rashladno sredstvo iscuri i dođe u dodir s vatrom ili dijelom za grijanje, stvorit će štetni plin i postoji opasnost od požara.
(Opasnost od požara)
Pažljivo pročitajte UPUTE ZA UPORABU prije rada.
Servisno osoblje mora obvezno pročitati UPUTE ZA UPORABU i PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE prije rada.
Dodatne informacije dostupne su u UPUTAMA ZA UPORABU, PRIRUČNIKU ZA POSTAVLJANJE i slično.
• S obzirom na to da se u proizvodu nalaze rotirajući dijelovi i dijelovi koji mogu
prouzročiti strujni udar, obvezno pročitajte ove "Mjere opreza" prije same uporabe.
• S obzirom na to da su mjere opreza ovdje prikazane važne za sigurnost,
svakako ih morate uzeti u obzir.
• Nakon što pročitate ovaj priručnik, čuvajte ga zajedno s priručnikom za
postavljanje na praktičnom mjestu radi jednostavnog savjetovanja.
Oznake i njihova značenja
UPOZORENJE: Vrlo je vjerojatno da bi nepravilno rukovanje moglo prou-
zročiti ozbiljnu opasnost, kao što su smrt, teške ozljede itd.
Ovisno o okolnostima, nepravilno rukovanje može prouzročiti
OPREZ:
ozbiljnu opasnost.
UPOZORENJE
Nemojte spajati kabel napajanja na međutočku, koristiti se produžnim
kabelom ili spajati više uređaja na jednu utičnicu izmjenične struje.
•
To može prouzročiti pregrijavanje, požar ili strujni udar.
Pobrinite se da utikač napajanja nije prljav i u utičnicu ga utaknite
čvrsto.
•
Prljavi utikač može prouzročiti požar ili strujni udar.
Nemojte skupljati, povlačiti, oštetiti ili izmijeniti kabel napajanja te ga
nemojte grijati ili stavljati teške predmete na njega.
•
To može prouzročiti požar ili strujni udar.
Nemojte postavljati prekidač u položaj ISKLJUČENO/UKLJUČENO ili
isključivati/uključivati utikač napajanja tijekom rada.
•
To može stvoriti iskre koje mogu prouzročiti požar.
•
Nakon što se unutarnja jedinica ISKLJUČI daljinskim upravljačem,
pobrinite se da ISKLJUČITE prekidač ili isključite utikač napajanja.
Nemojte izravno izlagati tijelo rashlađenom zraku tijekom duljeg
razdoblja.
•
To bi moglo biti pogubno za vaše zdravlje.
Korisnik ne bi smio postavljati, premještati, rastavljati, izmjenjivati
ili popravljati uređaj.
•
Klimatizacijski uređaj kojim se nepropisno rukuje može prouzročiti požar,
strujni udar, ozljedu ili istjecanje vode itd. Obratite se svojem dobavljaču.
•
Ako je kabel napajanja oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač ili njegov
servisni zastupnik kako bi se izbjegla opasnost.
Pri postavljanju, premještanju ili servisiranju uređaja pobrinite se da
u sklop rashladnog sredstva ne uđe niti jedna tvar osim određenog
rashladnog sredstva (R32).
•
Prisutnost bilo kakve strane tvari, kao što je zrak, može prouzročiti
abnormalni porast tlaka te može dovesti do eksplozije ili ozljede.
•
Uporaba bilo kojeg rashladnog sredstva koje nije predviđeno za ovaj
sustav prouzročit će mehanički kvar, neispravnost sustava ili kvar ure-
đaja. U posebno teškim slučajevima, to bi moglo dovesti do ozbiljnih
poteškoća sigurnosti proizvoda.
Ovaj uređaj nije namijenjen osobama (uključujući djecu) s umanjenim
fi zičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima, odnosno s nedostat-
kom iskustva i znanja, osim ako su pod nadzorom ili su od osobe koja
je odgovorna za njihovu sigurnost dobile upute o uporabi uređaja.
Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju
uređajem.
Nemojte umetati prst, štap niti druge predmete u ulaz ili izlaz za zrak.
•
To može prouzročiti ozljedu jer se tijekom rada ventilator u unutrašnjosti
uređaja okreće pri velikim brzinama.
JEZIK ORIGINALA JE ENGLESKI
Značenja simbola korištenih u ovom priručniku
: Nikako nemojte.
: Obvezno slijedite upute.
: Nikad ne umećite prst ili štap i sl.
: Nikad nemojte stati na unutarnju/vanjsku jedinicu i nemojte ništa na
njih stavljati.
: Opasnost od strujnog udara. Budite oprezni.
: Obavezno isključite utikač napajanja iz utičnice.
: Obavezno isključite napajanje.
: Opasnost od požara.
: Nikad ne dodirujte mokrim rukama.
: Nikad ne prskajte uređaj vodom.
U slučaju neuobičajenih pojava (kao što je miris paljevine) zaustavite
klimatizacijski uređaj i izvucite utikač napajanja ili prekidač postavite
u položaj ISKLJUČENO.
•
Nastavak rada u uz prisustvo neuobičajenih pojava može prouzročiti
kvar, požar ili strujni udar. U tom se slučaju obratite svojem dobavljaču.
Kad klimatizacijski uređaj ne hladi ili ne grije, postoji mogućnost istje-
canja rashladnog sredstva. Ako se utvrdi istjecanje rashladnog sred-
stva, zaustavite rad te dobro prozračite prostoriju i odmah se obratite
svojem dobavljaču. Ako popravak obuhvaća ponovno punjenje uređaja
rashladnim sredstvom, o pojedinostima upitajte servisnog tehničara.
•
Rashladno sredstvo korišteno u klimatizacijskom uređaju nije štetno.
Istjecanje sredstva nije uobičajeno. Međutim, ako rashladno sredstvo
iscuri i dođe u dodir s vatrom ili dijelom za grijanje takvog grijača ven-
tilatora, kerozinskog grijača ili štednjaka, stvorit će štetni plin i postoji
opasnost od požara.
Nikad ne pokušavajte oprati unutrašnjost unutarnje jedinice. Ako
unutrašnjost unutarnje jedinice bude potrebno očistiti, obratite se
svojem dobavljaču.
•
Neodgovarajući deterdžent može prouzročiti oštećenje plastičnog
materijala unutar uređaja što može dovesti do istjecanja vode. Ako
deterdžent dođe u kontakt s električnim dijelovima ili motorom, doći će
do kvara, dima ili požara.
•
Uređaj se pohranjuje u prostoriji bez izvora zapaljenja koji neprekidno
rade (na primjer: otvoreni plamen, uključeni plinski uređaj ili uključena
električna grijalica).
•
Imajte na umu da rashladna sredstva možda nemaju miris.
•
Nemojte se koristiti sredstvima za ubrzavanje postupka odmrzavanja
ili čišćenja uređaja osim onih koje preporučuje proizvođač.
•
Nemojte bušiti ili paliti.
Unutarnja jedinica mora biti postavljena u prostorijama koje prema-
šuju navedenu površinu poda. Obratite se svojem dobavljaču.
Ovaj je uređaj namijenjen za stručnjake ili osposobljene korisnike u
trgovinama, u lakoj industriji i na poljoprivrednim gospodarstvima ili
za laike u komercijalne svrhe.
OPREZ
Nemojte dodirivati ulaz zraka ili aluminijske rešetke unutarnje/
vanjske jedinice.
•
To može prouzročiti ozljedu.
Nemojte se koristiti insekticidima ili zapaljivim raspršivačima na
uređaju.
•
To može prouzročiti požar ili izobličenje uređaja.
Nemojte izlagati kućne ljubimce ili sobne biljke izravnom strujanju
zraka.
•
To može prouzročiti ozljedu kućnih ljubimaca ili oštećenje biljaka.
Nemojte postavljati druge električne uređaje ili namještaj ispod
unutarnje/vanjske jedinice.
•
Voda može kapati s uređaja, što može prouzročiti oštećenje ili kvar.
Nemojte ostavljati uređaj na oštećenom stalku za postavljanje.
•
Uređaj može pasti i prouzročiti ozljedu.
HR
HR-1
Publicité
