Page 1
Version No.:TM/M-22-SMD-059-2024 Alimentateur de fil (WF-01A) Lire attentivement le manuel d'instructions avant d'utiliser la machine. TRM Technology, Inc. Add: #9, Huanbaosanlu, Xinbei District, Changzhou,Jiangsu 213034,China. Version No. :V1.0...
Page 2
Table des matières Table des matières Préface I. Règles de sécurité II. Informations générales 2.1 Principes de l'équipement III. Composants de fonctionnement, interfaces et composants mécaniques 3.1 Définition des interfaces 3.2 Éléments de commande et composants mécaniques IV. Installation et débogage 4.1 Installation du dévidoir de fil 4.2 Réglage de la bague de l'arbre du dévidoir de fil 4.3 Installation du dévidoir de fil...
Page 3
Il convient de s'y référer régulièrement. Si vous avez besoin d'une assistance technique, veuillez contacter l'équipe du service après-vente de Thermo. #N° 9, Huanbaosanlu, Xinbei district, Changzhou, Jiangsu 213034, Chine. Tél : +86 (519)-8577-7780 Courriel : info@trm-torch.com Instructions d'utilisation...
Page 4
Règles de sécurité I. Règles de sécurité Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement ce manuel afin de vous assurer qu'il est utilisé correctement. 1) Les précautions énumérées dans ce manuel ont pour but d'assurer une utilisation sûre de la machine et d'éviter tout dommage ou blessure pour vous et les autres.
Page 5
Règles de sécurité 8) Effectuer des contrôles d'entretien réguliers et utiliser la machine après avoir réparé les pièces endommagées. 9) Débrancher tous les appareils lorsqu'ils ne sont pas utilisés. 10) Utiliser périodiquement du gaz à haute pression pour éliminer la poussière accumulée sur les différentes pièces.
Page 6
16.5kg Dimension Weight 692mm×246mm×391mm φ0.8~1.6mm Wire Diameter Date Manufacturer: TRM Technology, Inc. Service Line: +86-0519-8577 7780 Address: #9, Huanbaosanlu, Xinbei District, Changzhou Jiangsu 213034,China. Avant d'utiliser les fonctions présentées ici, veuillez lire et comprendre entière- ment les documents suivants : - Manuel d'utilisation - Manuels d'utilisation de tous les composants du système, en particulier les...
Page 7
Informations générale L'opération comporte des risques. Pour garantir une utilisation correcte de l'équipement, les exigences de base suivantes doivent être respectées : - Le personnel qualifié doit utiliser l'équipement. Danger - Un équipement de protection approprié doit être utilisé. - Pendant le travail, tout le personnel non concerné doit maintenir une certaine distance de sécurité...
Page 8
Fonctionnement Composants, interfaces et composants mécaniques III. Fonctionnement Composants, interfaces et composants mécaniques 3.1 Définition des interfaces Fonction Réglage de l'adresse CAN du chargeur de fil Interface d'alimentation en fil Voyant de fonctionnement + commutateur de mode Voyant d'alarme Interrupteur d'alimentation Interface du bus CAN Interface d'alimentation Interface tampon...
Page 9
Fonctionnement Composants, interfaces et composants mécaniques 3.2 Éléments de contrôle et composants mécaniques Fonction Couvercle de la bobine de fil Poignée Plaque de recouvrement Roue d'entra nement du fil Support Bouton de rétraction du fil Bouton d'alimentation en fil Support Redresseur Instructions d'utilisation...
Page 10
Installation et débogage IV. Installation et débogage 4.1 Installation du dévidoir de fil Contrôle de sécurité : En raison de la nature potentiellement mortelle des chocs électriques, avant de commencer les tâches suivantes : - Coupez l'interrupteur d'alimentation. - Déconnectez les lignes de connexion du dévidoir de fil. - Assurez-vous que la connexion entre la source d'alimentation et le dévidoir de fil est déconnectée avant de commencer tout travail.
Page 11
Installation et débogage Arbre de la bobine de fil de soudage Plaquette de frein Disque de frein (Installer le disque de frein avec le côté surélevé tourné vers l'arbre de la bobine de fil de soudage) Boulon hexagonal (M10×55) Fort Couvercle de l'arbre Faible 4.3 Installation de la bobine de fil...
Page 12
Installation et débogage 4.4 Feeding Filler Welding Wire Warning——During the welding process, ensure that the welding wire is insulat- ed, such as using an insulated wire feed tube. Ensure that the welding wire can be safely transferred from the wire spool to the welding torch position. When feeding the wire, pay attention to the following: 1) The sharp end of the filler welding wire may cause damage to the hose.
Page 13
Installation et débogage 4)Pour la première livraison, une roue de dévidoir a été installée sur la machine. Pour une stabilité optimale du dévidage, la roue doit être adaptée au diamètre et au type de fil. Attention ! Après avoir retiré les galets de dévidage, les engrenages exposés peuvent présenter un risque d'écrasement.
Page 14
Dépannage, entretien et traitement des déchets V. Dépannage, entretien et traitement des déchets 5.1 Dépannage Sécurité: Avertissement-- Une utilisation incorrecte peut entraîner des blessures graves ou des pertes. Toutes les tâches décrites dans le manuel doivent être effectuées par du personnel formé et qualifié. Avant d'effectuer tout travail, s'assurer de lire et de comprendre les documents suivants : 1.
Page 15
Dépannage, entretien et traitement des déchets 5.2 Entretien et traitement des déchets Dans des conditions de travail normales, l'équipement ne nécessite qu'un entretien minimal. Toutefois, il est essentiel d'inspecter périodiquement les composants critiques pour garantir un fonctionnement stable à long terme. Sécurité:...
Page 16
Données techniques VI. Données techniques Modèle du produit WF-01A Tension nominale 85 ~ 264VAC Courant nominal 0.8A/115VAC 0.4A/230VAC Vitesse nominale 0-20m/min Entraînement du fil Quatre roues motrices Diamètre de fil recommandé 0,8-1,6 mm Niveau de protection IP4X Poids du produit...
Page 17
Annexe 1 Annexe 1 Liste des composants Quantité Coquille Panneau transparent Corps du dévidoir de fil Panneau d'isolation Corps de l'alimentation électrique Couvercle de la poignée Assemblage de la poignée Couvercle de la bobine de fil Arbre de la bobine de fil (10) Interrupteur d'alimentation (11)
Page 18
Annexe 1 Quantité (13) Fiche 3 (14) Plaque de fixation de la roue d'alimentation en fil (15) Plaque arrière du corps de l'alimentation électrique (16) Plaque arrière du corps du dispositif d'alimentation en fil (17) Patin de pied (18) Support du coussin de pied (19) Plaque inférieure (20)
Page 19
Annexe 1 Quantité Support Support Support Plaque de connexion du support Arbre de transmission Boîte de vitesses Moteur pas à pas Redresseur Roue d'entraînement du fil Vis à tête en caoutchouc Interrupteur à réarmement automatique *—— spécifications: Roue d'entraînement du fil Spécifications Modèle Description...