Page 2
247E6 www.philips.com/welcome Manuel d’utilisation Assistance client et Garantie Guide de dépannage et Foire Aux Questions...
Page 3
4.1 Résolution et modes de préréglage .21 5. Gestion de l’alimentation ....22 6. Assistance client et Garantie ....23 6.1 Politique de Philips relative aux pixels défectueux des écrans plats ....23 6.2 Assistance client & Garantie ....26 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions ..........30...
Page 4
Si vous mettez le moniteur hors tension conçu pour toutes les personnes qui utilisent en débranchant le câble secteur ou le le moniteur de Philips. Prenez le temps de lire câble d’alimentation CC, attendez 6 ce Manuel d'utilisation avant d’utiliser votre secondes avant de rebrancher ces câbles.
Page 5
1. Important • Si votre moniteur est mouillé par de l’eau, Avertissement essuyez-le aussi rapidement que possible à Les symptômes de « brûlure », l’aide d’un chiffon sec. Si un corps étranger d’« image résiduelle » ou d’« image fantôme » ou de l’eau pénètrent dans le moniteur, ne disparaîtront pas et ne pourront pas être mettez-le immédiatement hors tension...
Page 6
1. Important 1.2 Notations Les sous-parties suivantes décrivent les différentes conventions de notation utilisées dans ce document. Notes, mises en garde et avertissements Tout au long de ce guide, des blocs de texte pourront être accompagnés d’une icône et imprimés en caractères gras ou en italiques. Ces blocs contiennent des notes, des mises en garde ou des avertissements.
Page 7
Concernant le planning, la conception et les étapes de production, Philips se concentre sur une fabrication de produits facilement recyclables. Chez Philips, la gestion de la fin de vie inclut l'implication aux initiatives nationales de reprise et aux programmes de recyclage, lorsque cela est possible, idéalement en...
Page 8
保留备用 Monitor drivers SmartControl software du socle s'enclenche. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. (2) Utilisez vos doigts pour serrer la vis située en bas du socle, et fixez fermement le socle à...
Page 9
2. Installation du moniteur Connexion à votre PC 247E6QDAD/247E6QDAW: 247E6QSD/247E6QSW : Prise d'alimentation CA/CC Entrée VGA Entrée DVI Prise d’alimentation CA/CC Verrou antivol Kensington Entrée VGA Entrée DVI Entrée HDMI ou MHL 247E6QDSW/247E6QDSD : Sortie pour écouteurs Entrée Audio Verrou antivol Kensington Connexion à...
Page 10
2. Installation du moniteur 247E6QDAD/247E6QDAW: 2.2 Utilisation du moniteur 247E Description de la vue de face du produit 247E6QSW/247E6QSD/247E6QDSD/247E6 QDSW: 247E Allume et éteint (MARCHE et ARRÊT) l’alimentation du moniteur. Ouvre le menu OSD. Confirme le réglage de l'OSD. Allume et éteint (MARCHE Retourne au niveau précédent...
Page 11
(OSD) est présente avec tous les moniteurs lorsque vous voudrez plus tard revenir aux LCD de Philips. Elle permet à l’utilisateur différents réglages. final d’effectuer des réglages d’écran ou de sélectionner directement les fonctions du...
Page 12
2. Installation du moniteur Avis de résolution Ce moniteur a été conçu pour fonctionner de manière optimale à sa résolution native, qui est 1920 × 1080 à 60Hz. Quand le moniteur est allumé à une autre résolution, le message d’alerte suivant s’affiche à...
Page 13
à d'autres entrées. compatible MHL à ce grand écran MHL de • Veille/Economie d'énergie de ERP n'est Philips, et de regarder vos vidéos HD avec tout pas applicable pour la fonctionnalité de le son numérique. Vous pouvez maintenant chargement MHL profiter de vos jeux mobiles, des photos, des •...
Page 14
: Standard, Internet, Game (Jeu). s'agisse de travaux sur des applications de texte, d'affichage d'images ou de visualisation d'un clip vidéo, SmartImage Lite de Philips vous propose un moniteur avec des performances optimisées. Pourquoi en ai-je besoin ? ...
Page 15
3. Optimisation de l’image 3.2 SmartContrast 3.3 Philips SmartControl Lite Le nouveau logiciel SmartControl Lite de Philips De quoi s’agit-il ? vous permet de contrôler votre moniteur à Cette technologie unique analyse de façon l’aide d’une interface graphique facile à utiliser.
Page 16
3. Optimisation de l’image • L’assistant va vous aider à ajuster les performances de votre moniteur, étape après étape. • Rendez-vous dans le menu Plug-in (Branchement) pour lancer l’assistant ultérieurement. • Vous pouvez ajuster davantage d’options sans l’assistant depuis le panneau Standard. Lancement depuis le panneau Standard : Menu Adjust (Réglage) : • Le menu Adjust (Réglage) vous permet...
Page 17
3. Optimisation de l’image Menu Color (Couleur) : • Le menu Color (Couleur) vous permet d'ajuster RVB (rouge/vert/bleu), Black Level (Niveau de noir), White Point (Point blanc), Color Calibration (Etalonnage des couleurs) et SmartImage Lite (veuillez consulter la section SmartImage Lite). • Suivez les instructions pour effectuer les réglages.
Page 18
3. Optimisation de l’image Écran de premier étalonnage des couleurs : • Le bouton Previous (précédent) est désactivé jusqu’au deuxième écran de couleur. • Next (Suivant) permet d’accéder à la cible suivante (6 cibles). • Enfin allez dans le panneau File (Fichier) > 1.
Page 19
3. Optimisation de l’image déroulant Options. Sur un écran non pris en • Run at Startup (Exécuter au démarrage) charge, mais compatible DDC/CI, seuls les est coché (activé) par défaut. En cas de onglets Help (Aide) et Options sont disponibles. désactivation, SmartControl Lite n'est pas lancé...
Page 20
3. Optimisation de l’image Sur un écran non pris en charge, mais compa- tible DDC/CI, seuls les onglets Help (Aide) et Options sont disponibles. Context Sensitive Menu (Menu sensible au contexte) Le Context Sensitive Menu (Menu sensible au contexte) est Activé par défaut. Si Enable Help (Aide) >...
Page 21
3. Optimisation de l’image • SmartImage Lite - Vérifie les réglages existants, Standard, Internet, Game (Jeux). Menu Barre des tâches activé Le menu barre des tâches s'affiche en cliquant avec le bouton droit sur l'icône SmartControl Lite, depuis la barre des tâches. Cliquez avec le bouton gauche pour lancer l’application.
Page 22
DVI(Numérique,HDCP) Entrée de signal 247E6QDSD/247E6QDSW/247E6QDAD/247E6QD AW : VGA(Analogique), DVI(Numérique,HDCP), MHL- HDMI(Numérique,HDCP) 247E6QDSD/247E6QDSW: Sortie audio HDMI Entrée/sortie audio 247E6QDAD/247E6QDAW: Prise d'entrée audio PC, sortie pour écouteurs, Sortie audio HDMI Signal d’entrée Synchro séparée, synchro sur vert Caractéristiques pratiques 247E6QSD/247E6QSW/247E6QDSD/247E6QDSW: Fonctions pratiques 247E6QDAD/247E6QDAW:...
Page 24
Remarque 4.1 Résolution et modes de préréglage 1. EPEAT Gold ou Silver n’est valide qu’aux endroits où Philips a enregistré le produit. Résolution maximale Visitez le site www.epeat.net pour connaître 1920 x 1080 à 60Hz (entrée analogique) l’état de l’enregistrement dans votre pays.
Page 25
Blanc Veille 0,5 W (typique) TIVÉ (clignote) DÉSAC- DÉSAC- Éteindre 0,3 W (typique) TIVÉ TIVÉ 247E6QDAD/247E6QDAW : Définition de la gestion énergétique Couleur Mode VESA Vidéo Sync H Sync V Énergie utilisée 23,66 W (typique) Actif MARCHE Blanc 27,8 W (Max.) DÉSAC-...
Page 26
écrans d’autres couleurs. plats Types de défauts de pixels Philips s'efforce de livrer des produits de la plus Les défauts de pixels et de sous-pixels haute qualité. Nous utilisons les processus de apparaissent sur l’écran de différentes façons. Il fabrication les plus avancés de l’industrie et les...
Page 27
TFT d’un ou sous-pixels toujours noirs ou « éteints ». Un écran plat Philips doit avoir des défauts de pixels pixel sombre est donc un sous-pixel qui ressort et sous-pixels qui dépassent les tolérances du fond clair de l’écran.
Page 28
6. Assistance client et Garantie POINTS DÉFECTUEUX BRILLANTS NIVEAU ACCEPTABLE 1 sous-pixel éclairé 2 sous-pixels adjacents éclairés 3 sous-pixels adjacents éclairés (un pixel blanc) Distance entre deux points défectueux brillants* >15mm Total des points défectueux brillants, tous types confondus POINTS DÉFECTUEUX SOMBRES NIVEAU ACCEPTABLE 1 sous-pixel noir 5 ou moins...
Page 29
6.2 Assistance client & Garantie Pour plus d’informations sur la garantie et le support additionnel pour votre région, veuillez consultez le site www.philips.com/support. Vous pouvez également contacter le service d’assistance à la clientèle de Philips de votre région, à l’un des numéros ci-dessous.
Page 31
Macau Technology Macau: Sat. 9:00am-1:00pm Ltd. Tel: (853)-0800-987 REDINGTON Tel: 1 800 425 6396 India Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm INDIA LTD SMS: PHILIPS to 56677 +62-21-4080-9086 PT. CORMIC (Customer Hotline) Mon.~Thu. 08:30-12:00; 13:00-17:30 Indonesia SERVISINDO +62-8888-01-9086 Fri. 08:30-11:30; 13:00-17:30 PERKASA (Customer Hotline)
Page 32
6. Assistance client et Garantie Taiwan FETEC.CO 0800-231-099 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Axis Com- Thailand puter System (662) 934-5498 Mon.~Fri. 08:30am~05:30pm Co., Ltd. Technostar Turkmenistan Service +(99312) 460733, 460957 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Centre Soniko Plus Uzbekistan Private Enter- +99871 2784650 Mon.~Fri.
Page 33
OSD. corrections, contactez un représentant du service client Philips. Remarque La fonction Auto ne marche pas dans le mode Problèmes les plus fréquents DVI-Digital (DVI-Numérique) car elle est inutile Aucune image (le voyant DEL d’alimentation...
Page 34
Centres d’information aux clients et contacter un représentant du service • L’affichage sans interruption d’image client Philips. statique ou immobile sur une longue période peut engendrer une « rémanence 7.2 Foire aux questions à l’extinction », également appelée « image résiduelle »...
Page 35
Theft Deterrence (Système antivol). Désinstallez simplement SmartControl Lite Que faire ? et réinstallez-le. Rép. : Le service client de Philips a le droit de vous demander une preuve Q3 : Après avoir installé SmartControl d’identification et d’autorisation, pour Lite, lorsque je clique sur l'onglet vérifier si vous êtes le propriétaire légal...
Page 36
Éteignez votre ordinateur. Débranchez choc excessif et de le protéger contre votre ancien moniteur puis reconnectez les objets émoussés ou pointus. Lorsque votre moniteur LCD Philips. vous manipulez le moniteur, assurez-vous • Mettez votre moniteur sous tension, puis de ne pas appliquer de pression ou de allumez votre PC.
Page 37
à Philips pour plus d’informations. l'écran. Suivez la procédure ci-dessous, Q10 : Les moniteurs LCD Philips disposent-ils • Appuyez sur « OK » pour afficher le menu de la fonctionnalité « Plug-and-Play » ? OSD (affichage à...
Page 38
7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions cette résolution. • Assurez-vous que votre appareil mobile n'est pas en mode veille (sommeil). Si Q13 : Comment faire pour déverrouiller/ver- il l'est, alors vous verrez un message rouiller ma touche de raccourci ? de notification sur l'écran.