Page 1 IMPRIMANTE LASER MX-B427PW Guide de l'utilisateur Novembre 2021 Type de machine : 4601 Modèle :...
Page 2 Contenus Contenus Consignes de sécurité..................4 Conventions................................4 Déclaration du produit............................4 A propos de l'imprimante................7 Conﬁguration de l'imprimante.......................... 7 Utilisation du panneau de commandes......................7 Présentation de l'état du voyant lumineux....................8 Choix du papier..............................8 Conﬁgurer, installer et paramétrer............14 Sélection d'un emplacement pour l'imprimante..................14 Connexion des câbles............................
Page 3 Contenus Utiliser les menus de l'imprimante............35 Affichage des menus............................35 Périphérique............................... 35 Impression................................42 Papier..................................47 Réseau/Ports...............................49 Sécurité................................. 61 Rapports................................64 Dépannage................................. 65 Entretenir l'imprimante................66 Vériﬁcation de l'état des pièces et fournitures..................66 Conﬁguration des notiﬁcations de fournitures..................66 Conﬁguration des alertes par courrier électronique................66 Affichage de rapports............................67 Commande de pièces et de consommables.....................
Page 4 Consignes de sécurité Consignes de sécurité Conventions Remarque : Une Remarque fournit des informations pouvant vous être utiles. Avertissement : Un Avertissement signale un danger susceptible d'endommager le logiciel ou le matériel. ATTENTION : La mention Attention vous signale un risque de blessure corporelle. Il existe différentes mises en garde : ATTENTION—RISQUE DE BLESSURE : Signale un risque de blessure.
Page 5 Consignes de sécurité ATTENTION—RISQUE DE BLESSURE : abstenez-vous de couper, de tordre, de plier, d'écraser le câble d'alimentation ou de poser des objets lourds dessus. Ne le soumettez pas à une usure ou une utilisation abusive. Ne pincez pas le cordon d'alimentation entre des objets, par exemple des meubles, et un mur. Un risque d'incendie ou de choc électrique pourrait s'ensuivre.
Page 6 Consignes de sécurité ATTENTION—RISQUE DE BASCULEMENT : Pour réduire le risque d'instabilité de l'appareil, chargez chaque bac séparément. Laissez tous les bacs fermés jusqu'à ce que vous ayez besoin de les ouvrir. ATTENTION—SURFACE CHAUDE : L'intérieur de l'imprimante risque d'être brûlant. pour réduire le risque de brûlure, laissez la surface ou le composant refroidir avant d'y toucher.
Page 7 A propos de l'imprimante A propos de l'imprimante Conﬁguration de l'imprimante Panneau de commandes Chargeur multifonction Tiroir 250 feuilles standard Tiroir 550 feuilles en option Réceptacle standard Utilisation du panneau de commandes Pièces du panneau de Fonction commandes Ecran • Afficher les messages de l'imprimante et l'état des fournitures.
Page 8 A propos de l'imprimante Pièces du panneau de Fonction commandes Flèche vers la droite • Faire déﬁler les menus ou naviguer entre les écrans et les options de menu. • Augmenter la valeur numérique d'un paramètre. Bouton Arrêt/Annulation Arrêter le travail d'impression en cours. Voyant Vériﬁer l'état de l'imprimante.
Page 9 A propos de l'imprimante Grammage Le tiroir standard peut charger du papier dont le grammage est compris entre 60 et 120 g/m (16 et 32 lb), sens machine sur longueur. La rigidité des papiers dont le grammage est inférieur à 60 g/m (16 lb) peut être insuffisante et empêcher que l'alimentation se fasse correctement, et provoquer ainsi des bourrages.
Page 10 A propos de l'imprimante • Supports préimprimés susceptibles d'être affectés par la température de l'unité de fusion. • Supports préimprimés exigeant un repérage (emplacement d'impression précis sur la page) supérieur à ±2,3 mm (±0,9 po.), notamment des formulaires ROC (Reconnaissance optique des caractères). Il est parfois possible de régler le repérage dans le logiciel pour imprimer sur ce type de formulaire.
Page 11 A propos de l'imprimante Formats de papier pris en charge Format de papier Tiroir 250 feuilles Tiroir 550 feuilles Chargeur multi- Impression recto standard en option fonction verso 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 po) Portrait A5 (SEF) 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 po) Paysage A5 (LEF) 210 x 148 mm...
Page 12 A propos de l'imprimante Format de papier Tiroir 250 feuilles Tiroir 550 feuilles Chargeur multi- Impression recto standard en option fonction verso Folio 215,9 x 330,2 mm (8,5 x 13 po) Universel 99 x 148 mm à 215,9 x 359,92 mm (3,9 x 5,83 po à...
Page 13 A propos de l'imprimante Type de papier Tiroir 250 feuilles Tiroir 550 feuilles en Chargeur multi- Impression recto standard option fonction verso Papier recyclé Etiquettes en papier* Papier de qualité Papier à en-tête Préimprimé Papier de couleur Papier ﬁn Papier à grammage élevé Grené/Chiffon Enveloppe Enveloppe grenée...
Page 14 Conﬁgurer, installer et paramétrer Conﬁgurer, installer et paramétrer Sélection d'un emplacement pour l'imprimante • Laissez suffisamment d'espace pour ouvrir les tiroirs, les capots et les portes et installer les options matérielles. • Installez l'imprimante à proximité d'une prise électrique. ATTENTION—RISQUE DE BLESSURE : Pour éviter tout risque d'électrocution ou d'incendie, branchez le câble d'alimentation directement à...
Page 15 Conﬁgurer, installer et paramétrer Haut 305 mm (12 po) Arrière 100 mm (3,94 po) Volet de droite 76,2 mm (3 po) Avant 305 mm (12 po) Remarque : L'espace minimum nécessaire à l'avant de l'imprimante est de 76 mm (3 po). Volet de gauche 110 mm (4,33 po) Connexion des câbles ATTENTION—RISQUE D'ELECTROCUTION : Pour éviter tout risque d'électrocution, n'installez pas ce...
Page 16 Conﬁgurer, installer et paramétrer Installation des tiroirs en option ATTENTION—RISQUE D'ELECTROCUTION : Pour éviter tout risque d'électrocution lorsque vous devez accéder à la carte logique, ou installer du matériel en option ou des périphériques de stockage alors que l'imprimante est déjà en service, mettez celle-ci hors tension et débranchez son câble d'alimentation de la prise électrique avant de poursuivre.
Page 17 Conﬁgurer, installer et paramétrer Conﬁguration des paramètres de papier Universel A partir du panneau de commandes, accédez à : Paramètres > > Papier > > Conﬁguration du support > > Conﬁguration générale > Conﬁgurez les paramètres. Chargement des tiroirs Retirez le tiroir. Remarque : Pour éviter les bourrages papier, ne retirez pas le tiroir lorsque l'imprimante est occupée.
Page 18 Conﬁgurer, installer et paramétrer Remarques : • Chargez le papier à en-tête face vers le bas, en orientant l'en-tête vers l'avant du tiroir pour l'impression recto. • Chargez le papier à en-tête face vers le haut, en orientant l'en-tête vers l'arrière du tiroir pour l'impression recto verso.
Page 19 Conﬁgurer, installer et paramétrer Alimentation du chargeur multifonction Ouvrez le chargeur multifonction. Déramez, ventilez et alignez les bords du papier avant de le charger. Chargez le papier avec la face imprimable tournée vers le haut. Remarques : • Chargez le papier à en-tête face vers le haut, en orientant l'en-tête vers l'arrière de l'imprimante pour l'impression recto.
Page 20 Conﬁgurer, installer et paramétrer Ajustez les guides pour qu'ils correspondent à la taille du papier chargé. A partir du panneau de commandes, réglez le format et le type de papier de manière à ce qu'ils correspondent à ceux du papier chargé. Chaînage des tiroirs A partir du panneau de commandes, accédez à...
Page 21 Conﬁgurer, installer et paramétrer • Avec les ordinateurs Macintosh exécutant macOS version 10.7 ou ultérieure, vous n'avez pas besoin d'installer le pilote pour pouvoir imprimer sur une imprimante AirPrint certiﬁée. Si vous souhaitez des fonctions d'impression personnalisées, téléchargez le pilote d'impression. Obtenez une copie du programme d'installation du logiciel.
Page 22 Conﬁgurer, installer et paramétrer Saisissez un nom pour l'imprimante, puis cliquez sur Suivant. Sélectionnez une option de partage d'imprimantes, puis cliquez sur Suivant. Cliquez sur Terminer. Pour les utilisateurs Macintosh Sur un ordinateur, ouvrez Imprimantes et scanners. Cliquez sur , puis sélectionnez une imprimante. Dans le menu Utilisation, sélectionnez un pilote d'impression.
Page 23 Conﬁgurer, installer et paramétrer • Si vous utilisez un serveur proxy, désactivez-le temporairement pour charger correctement la page Web. Dans Embedded Web Server, cliquez sur Exporter la conﬁguration ou sur Importer la conﬁguration. Suivez les instructions à l'écran. Si l'imprimante prend en charge des applications, effectuez les opérations suivantes : Cliquez sur Applications >...
Page 24 Conﬁgurer, installer et paramétrer A partir du panneau de commandes, accédez à : Paramètres > > Réseau/Ports > > Sans ﬁl > > Conﬁguration à partir du panneau de commandes de l'imprimante > > Choisir un réseau > Sélectionnez un réseau Wi-Fi, puis saisissez le mot de passe réseau. Remarque : Sur les modèles d'imprimante compatibles Wi-Fi, une invite de conﬁguration du réseau Wi-Fi s'affiche lors de la conﬁguration initiale.
Page 25 Conﬁgurer, installer et paramétrer Accédez aux paramètres WPS. Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation fournie avec votre point d'accès. Saisissez le code PIN à huit chiffres, puis enregistrez les modiﬁcations. Conﬁguration de Wi-Fi Direct Remarque : Cette fonctionnalité est disponible uniquement sur certains modèles d'imprimante. ®...
Page 26 Conﬁgurer, installer et paramétrer Connexion d'un ordinateur à l'imprimante Avant de connecter votre ordinateur, assurez-vous que Wi‑Fi Direct est conﬁguré. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Conﬁguration de Wi-Fi Direct » à la page Pour les utilisateurs de Windows Ouvrez Imprimantes et scanners, puis cliquez sur Ajouter une imprimante ou un scanner.
Page 27 Conﬁgurer, installer et paramétrer Impression de la Page des paramètres de menu A partir du panneau de commandes, accédez à : Paramètres > > Rapports > Sélectionnez Page des paramètres des menus, puis appuyez sur...
Page 28 Sécuriser l'imprimante Sécuriser l'imprimante Emplacement du logement de sécurité L'imprimante est équipée d'une fonction de verrouillage. Installez le verrou compatible avec la majorité des ordinateurs portables à l'emplacement indiqué aﬁn de verrouiller l'imprimante en position. Effacement de la mémoire de l'imprimante Pour effacer la mémoire volatile ou les données mises en mémoire tampon, mettez l'imprimante hors tension.
Page 29 Sécuriser l'imprimante Déclaration relative à la volatilité Votre imprimante comporte différents types de mémoires pouvant stocker les paramètres de l'imprimante et du réseau, ainsi que les données d'utilisateur. Type de mémoire Description Mémoire volatile Votre imprimante utilise une mémoire vive (RAM) standard pour mettre temporairement en mémoire tampon les données d'utilisateur durant les travaux d'impression simples.
Page 30 Impression Impression Impression depuis un ordinateur Remarque : Pour les étiquettes, les bristols et les enveloppes, déﬁnissez le format et le type de papier dans l'imprimante avant d'imprimer le document. Ouvrez la boîte de dialogue Imprimer dans le document que vous souhaitez imprimer. Si nécessaire, réglez les paramètres.
Page 31 Impression Impression à partir d'un périphérique mobile à l'aide de Wi‑Fi Direct® Wi-Fi Direct est un service d'impression qui vous permet d'imprimer sur toute imprimante compatible Wi‑Fi Direct. Remarque : Vériﬁez que le périphérique mobile est connecté au réseau sans ﬁl de l'imprimante. Pour plus d'informations, reportez-vous à...
Page 32 Impression Utilisez Expiration des travaux Déﬁnissez le délai d'expiration du stockage par l'imprimante des travaux d'impression. différés Remarque : les travaux suspendus réservés sont automatiquement supprimés après l'impression. Conserver tous les Conﬁgurer l'imprimante pour suspendre tous les travaux d'impression. travaux suspendus Conserver les Conﬁgurer l'imprimante de sorte à...
Page 33 Impression Cliquez sur Imprimer. A partir du panneau de commandes, lancez le travail d'impression. Accédez à : Travaux suspendus > > sélectionnez le nom de votre ordinateur > > Conﬁdentiel > >entrez le code PIN > > sélectionnez le travail d'impression > >...
Page 34 Impression Sélectionnez le travail d'impression à annuler. Réglage de l'intensité du toner A partir du panneau de commandes, accédez à : Paramètres > > Imprimer > > Qualité > > Intensité toner > Ajustez le paramètre, puis appuyez sur...
Page 35 Utiliser les menus de l'imprimante Utiliser les menus de l'imprimante Affichage des menus Périphérique • • Préférences Collecte données anonymes • • Mode Eco Restaurer les paramètres usine • • Notiﬁcations Maintenance • • Gestion de l'alimentation A propos de cette imprimante Impression •...
Page 36 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description Informations affichées Spéciﬁer les informations qui s'affichent sur l'écran d'accueil. Texte affiché 1 Texte affiché 2 Date et heure Conﬁgurer la date et l'heure de l'imprimante. Conﬁgurer Date et heure actuelles Déﬁnir date/heure manuellement Format de date [MM-JJ-AAAA*] Format d'heure [12 heures A.M./P.M.*]...
Page 37 Utiliser les menus de l'imprimante Panneau de commandes distant Option de menu Description Connexion VNC externe Connecter un client VNC (Virtual Network Computing) externe au panneau de commandes à distance. Ne pas autoriser* Autoriser Type d'authentiﬁcation Déﬁnir le type d'authentiﬁcation permettant d'accéder au serveur client VNC. Aucun* Authentiﬁcation standard Mot de passe VNC...
Page 38 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description Prévention des erreurs Conﬁgurer l'imprimante pour vériﬁer automatiquement les bourrages papier. Assistance bourrage papier Désactivé Activé* Prévention des erreurs Laisser l'imprimante poursuivre automatiquement le traitement ou l'impression d'un travail après avoir effacé Auto continu certaines conditions d'intervention.
Page 39 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description Délais Déﬁnir le délai d'inactivité avant que l'imprimante se mette en mode Veille. Mode Veille 1-120 minutes (15*) Délais Déﬁnir le délai avant que l'imprimante ne se mette hors tension. Délai d'hibernation Désactivé...
Page 40 Utiliser les menus de l'imprimante Maintenance Menu Conﬁg Option de menu Description Conﬁguration USB Modiﬁer le mode de pilote USB de l'imprimante pour améliorer sa compatibilité avec un ordinateur personnel. PnP USB Conﬁguration USB Conﬁgurer le port USB pour un fonctionnement à pleine vitesse et désactiver ses fonctionnalités haute vitesse.
Page 41 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description Rapports Imprimer les rapports relatifs aux paramètres du menu, à l'état et aux journaux d'événements de l'imprimante. Page des paramètres de menu Journal des événements Résumé Journal Evénements Util. consomm. et compteurs Réinitialiser le compteur de pages consommées ou afficher le nombre total de pages imprimées.
Page 42 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description Opérations périphérique Conﬁgurer l'imprimante pour fonctionner dans un mode spécial, dans lequel elle tente de continuer à offrir autant de fonctionnalités que Mode Sans échec possible, malgré les problèmes connus. Désactivé* Par exemple, lorsque cette option est déﬁnie sur Activé...
Page 43 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description Pages vierges Imprimer les pages vierges incluses dans un travail d'impression. Imprimer Ne pas imprimer* Assembler Imprimer les pages d'un travail d'impression en respectant l'ordre déﬁni, plus particulièrement lors de l'impression de plusieurs exemplaires. Désactivé...
Page 44 Utiliser les menus de l'imprimante Conﬁguration Option de menu Description Langage d'imprimante Déﬁnir le langage d'imprimante. Emulation PCL* Remarque : Si un langage d'imprimante par défaut est sélectionné, le logiciel peut Emulation PS continuer à envoyer des travaux d'impression utilisant un autre langage. Economiser les ressources Déterminer comment l'imprimante doit traiter les ressources téléchargées, telles que les polices et les macros, lorsqu'elle reçoit un travail nécessitant une quantité...
Page 45 Utiliser les menus de l'imprimante PostScript Option de menu Description Imprimer erreur PS Imprimer une page décrivant l'erreur PostScript®. Désactivé* Remarque : Lorsqu'une erreur survient, le traitement du travail s'arrête, l'impri- Activé mante imprime un message d'erreur et le reste du travail d'impression est éliminé.
Page 46 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description Epaisseur de ligne minimale PCL5 Déﬁnir la largeur de trait minimale initiale. 1-30 (2*) Remarque : Les travaux imprimés en 1 200 ppp utilisent directement la valeur. Epaisseur de ligne minimale PCLXL 1-30 (2*) Largeur A4...
Page 47 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description Inverser Inverser les images monochromes à deux tons. Hors fonction* Remarque : cette option de menu ne s'applique pas aux formats d'image GIF ou JPEG. Activé Echelle Régler l'image pour l'adapter à la zone imprimable. Ancrage supérieur gauche Remarque : Lorsque le paramètre Ajustement auto est déﬁni sur Activé, l'option Echelle Meilleure corresp.*...
Page 48 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description Conﬁgurer MF Conﬁgurer l'imprimante pour la saisie du papier chargé dans le chargeur multifonction. Cassette* Remarques : Manuel • Lorsque cette option est déﬁnie sur Cassette, l'imprimante traite le chargeur multifonction Premier comme un tiroir.
Page 49 Utiliser les menus de l'imprimante Types de supports Option de menu Description Papier ordinaire Indiquer la texture, le grammage et l'orientation du papier chargé. Bristol Papier recyclé Etiquettes Papier de qualité Enveloppe Enveloppe grenée Papier à en-tête Préimprimé Papier de couleur Léger Grammage élevé...
Page 50 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description Activer les connexions réseau Activer ou désactiver toutes les connexions réseau. Activer* Désactiver Activer LLDP Activer le protocole LLDP (Link Layer Discovery Protocol) sur l'imprimante. Désactivé* Activé Remarque : Si un astérisque (*) apparaît à côté d'une valeur, cela indique qu'il s'agit du paramètre usine par défaut. Sans ﬁl Option de menu Description...
Page 51 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description WPA2-Personnel Activer la sécurité sans ﬁl via WPA2. AES* Remarque : Cette option de menu s'affiche uniquement lorsque Mode sécurité sans ﬁl est déﬁni sur WPA2-Personnel. Déﬁnir PSK Déﬁnir le mot de passe pour la connexion sans ﬁl sécurisée. Remarque : Cette option de menu s'affiche uniquement lorsque Mode sécurité...
Page 52 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description IPv6 Spéciﬁer le préﬁxe d'adresse. Préﬁxe d'adresse 0-128 (64*) IPv6 Afficher toutes les adresses IPv6. Toutes les adresses IPv6 IPv6 Afficher toutes les adresses du routeur IPv6. Toutes les adresses du routeur IPv6 Adresse réseau Afficher les adresses réseau.
Page 53 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description Mot de passe Wi-Fi Direct Déﬁnir le mot de passe pour authentiﬁer et autoriser les utilisateurs sur une connexion Wi-Fi. Afficher le mot de passe sur la page de conﬁ- Afficher le Mot de passe Wi-Fi Direct sur la Page de conﬁguration du guration réseau.
Page 54 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description IPv6 Spéciﬁer l'adresse du serveur DNS. Adresse DNS IPv6 Spéciﬁer le préﬁxe d'adresse. Préﬁxe d'adresse 0-128 (64*) IPv6 Afficher toutes les adresses IPv6. Toutes les adresses IPv6 IPv6 Afficher toutes les adresses du routeur IPv6. Toutes les adresses du routeur IPv6 Adresse réseau Afficher les adresses MAC (Media Access Control) de l'imprimante : Adresses LAA...
Page 55 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description Déﬁnir le nom d'hôte Déﬁnir le nom d'hôte TCP/IP actuel. Autoriser le protocole DHCP/BOOTP à mettre Permettre aux clients DHCP et BOOTP de mettre à jour les paramètres à jour le serveur NTP NTP de l'imprimante.
Page 56 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description Liste de chiffrement SSL Spéciﬁez les algorithmes de chiffrement à utiliser pour les connexions SSL ou TLS. Remarque : Si un astérisque (*) apparaît à côté d'une valeur, cela indique qu'il s'agit du paramètre usine par défaut. SNMP Remarque : Ce menu s'affiche uniquement sur les imprimantes réseau ou les imprimantes connectées à...
Page 57 Utiliser les menus de l'imprimante IPSec Remarque : Ce menu s'affiche uniquement sur les imprimantes réseau ou les imprimantes connectées à des serveurs d'impression. Option de menu Description Activer IPSec Activer le protocole IPSec (Internet Protocol Security). Hors fonction* Activé Conﬁguration de base Déﬁnir la conﬁguration de base IPSec.
Page 58 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description Connexions authentiﬁées par clé pré- Conﬁgurer les connexions authentiﬁées de l'imprimante. partagée Remarque : Ces éléments de menu s'affichent uniquement lorsque Activer Hôte [x] IPSec est déﬁni sur Activé. Adresse Clé Connexions authentiﬁées par certiﬁcat Hôte [x] Adresse[/sous-réseau] Adresse[/sous-réseau]...
Page 59 Utiliser les menus de l'imprimante Paramètres HTTP/FTP Option de menu Description Activer serveur HTTP Accéder à Embedded Web Server pour le contrôle et la gestion de l'imprimante. Désactivé Activé* Activer HTTPS Conﬁgurer les paramètres HTTPS (HyperText Transfer Protocol Secure). Désactivé Activé* Forcer les connexions HTTPS Forcer l'imprimante à...
Page 60 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description PS binaire Mac Conﬁgurez l'imprimante aﬁn qu'elle traite les travaux d'impression PostScript binaire Macintosh. Activé Remarques : Auto* • Lorsque cette option est déﬁnie sur Activé, l'imprimante traite des travaux d'impression Désactivé...
Page 61 Utiliser les menus de l'imprimante Sécurité Méthodes de connexion Public Option de menu Description Gestion des autorisations Contrôler l'accès aux fonctions de l'imprimante. Accès aux fonctions Accès aux travaux suspendus Annuler travaux sur périphérique Changer de langue Protocole IPP (Internet Printing Protocol) Impression N/B Dossier réseau - Numérisation Gestion des autorisations...
Page 62 Utiliser les menus de l'imprimante Option de menu Description Gérer les groupes/les autorisations Contrôler l'accès d'un utilisateur ou groupe aux fonctions de l'imprimante, ainsi qu'à ses applications et paramètres de sécurité. Ajouter un groupe Importer contrôles d'accès Accès aux fonctions Menus administrateur Gestion des périphériques Tous les utilisateurs...
Page 63 Utiliser les menus de l'imprimante Conﬁg. impression conﬁdentielle Option de menu Description Nbre max. de codes PIN erronés Conﬁgurer le nombre de codes PIN non valides qu'il est possible de saisir. 2–10 (0*) Remarques : • Si la valeur est égale à zéro, ce paramètre se désactive. •...
Page 64 Utiliser les menus de l'imprimante Effacer ﬁchiers données temporaires Option de menu Description Stocké dans la mémoire interne Supprimer tous les ﬁchiers stockés dans la mémoire de l'imprimante. Désactivé* Activé Remarque : Si un astérisque (*) apparaît à côté d'une valeur, cela indique qu'il s'agit du paramètre usine par défaut. Divers Option de menu Description...
Page 65 Utiliser les menus de l'imprimante Imprimer Option de menu Description Imprimer polices Exemples d'impression et informations sur les polices disponibles dans toutes les langues de l'imprimante. Polices PCL Polices PostScript Réseau Option de menu Description Page de conﬁguration Imprimer une page qui affiche les paramètres sans ﬁl et réseau conﬁgurés sur l'imprimante. du réseau Remarque : Cette option est disponible uniquement sur les imprimantes réseau et les impri- mantes connectées à...
Page 66 Entretenir l'imprimante Entretenir l'imprimante Vériﬁcation de l'état des pièces et fournitures A partir du panneau de commandes, accédez à : Paramètres > > Rapports > > Périphérique > > Statistiques du périphérique > Dans la section Informations sur les fournitures des pages imprimées, vériﬁez l'état des pièces et fournitures. Conﬁguration des notiﬁcations de fournitures Ouvrez un navigateur Web, puis saisissez l'adresse IP de l'imprimante dans le champ d'adresse.
Page 67 Entretenir l'imprimante Affichage de rapports A partir du panneau de commandes, accédez à : Paramètres > > Rapports > Sélectionnez le rapport que vous souhaitez afficher, puis appuyez sur Commande de pièces et de consommables Pour commander des fournitures, contactez le revendeur de votre imprimante. Remarque : Toutes les estimations de durée de vie des fournitures de l'imprimante supposent que vous utilisiez du papier ordinaire au format Lettre US ou A4.
Page 68 Entretenir l'imprimante Retirez l'unité de traitement d'images. Tournez le loquet bleu, puis retirez la cartouche de toner usagée de l'unité de traitement d'images. Avertissement—Danger potentiel : N'exposez pas l'unité de traitement d'images à la lumière directe pendant plus de 10 minutes. Une exposition prolongée à la lumière pourrait altérer la qualité d'impression.
Page 69 Entretenir l'imprimante Déballez la nouvelle cartouche de toner. Secouez la cartouche de toner pour répartir le toner.
Page 70 Entretenir l'imprimante Insérez la nouvelle cartouche de toner dans l'unité de traitement d'images jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Insérez l'unité de traitement d'images. Fermez la porte. Remplacement de l'unité de traitement d'images Ouvrez la porte avant. Avertissement—Danger potentiel : Pour éviter les décharges électrostatiques, touchez les parties métalliques exposées du cadre de l'imprimante avant d'accéder ou de toucher aux parties intérieures de l'imprimante.
Page 71 Entretenir l'imprimante Retirez l'unité de traitement d'images usagée.
Page 72 Entretenir l'imprimante Tournez le loquet bleu, puis retirez la cartouche de toner de l'unité de traitement d'images usagée. Déballez l'unité de traitement d'images, puis insérez la cartouche de toner jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Avertissement—Danger potentiel : N'exposez pas l'unité de traitement d'images à la lumière directe pendant plus de 10 minutes.
Page 73 Entretenir l'imprimante Insérez la nouvelle unité de traitement d'images. Fermez la porte. Remplacement du tiroir Retirez le tiroir usagé. Déballez le nouveau tiroir. Insérez le nouveau tiroir. Remplacement du rouleau de saisie Mettez l'imprimante hors tension. Débranchez le câble d'alimentation de la prise électrique, puis de l'imprimante.
Page 74 Entretenir l'imprimante Ouvrez la porte avant. Retirez l'unité de traitement d'images. Fermez la porte avant. Retirez le tiroir.
Page 75 Entretenir l'imprimante Positionnez l'imprimante sur son côté. Retirez le rouleau de saisie usagé. Déballez le nouveau rouleau de saisie. Remarque : Pour éviter toute contamination, assurez-vous que vos mains sont propres.
Page 76 Entretenir l'imprimante Insérez le nouveau rouleau de saisie. Replacez l'imprimante à sa position d'origine, puis insérez le tiroir. Ouvrez la porte avant. Insérez l'unité de traitement d'images. Fermez la porte avant. Branchez le cordon d'alimentation sur l'imprimante, puis sur une prise électrique. ATTENTION—RISQUE DE BLESSURE : Pour éviter tout risque d'incendie et de choc électrique, branchez le câble d'alimentation à...
Page 77 Entretenir l'imprimante Remplacement du rouleau séparateur du tiroir Retirez le tiroir, puis retirez le rouleau séparateur usagé. Déballez le nouveau rouleau séparateur. Remarque : Pour éviter toute contamination, assurez-vous que vos mains sont propres. Insérez le nouveau rouleau séparateur. Insérez le tiroir.
Page 78 Entretenir l'imprimante Réinitialisation des compteurs d'utilisation des consommables A partir du panneau de commandes, accédez à : Paramètres > > Périphérique > > Maintenance > > Menu Conﬁg > > Util. consomm. et compteurs > Sélectionnez le compteur de consommables que vous voulez réinitialiser. Avertissement—Danger potentiel : Les consommables et pièces sans condition d'accord relatif au programme d'utilisation et de retour peuvent être réinitialisés ou reconditionnés.
Page 79 Entretenir l'imprimante Nettoyage de l'ensemble des rouleaux de saisie Mettez l'imprimante hors tension. Débranchez le câble d'alimentation de la prise électrique, puis de l'imprimante. Ouvrez la porte avant. Retirez l'unité de traitement d'images. Fermez la porte avant.
Page 80 Entretenir l'imprimante Retirez le tiroir. Positionnez l'imprimante sur son côté. Retirez l'ensemble des rouleaux de saisie. Appliquez de l'alcool isopropylique sur un chiffon doux non pelucheux, puis essuyez l'ensemble des rouleaux de saisie.
Page 81 Entretenir l'imprimante Insérez l'ensemble des rouleaux de saisie. Replacez l'imprimante à sa position d'origine, puis insérez le tiroir. Ouvrez la porte avant. Insérez l'unité de traitement d'images. Fermez la porte avant. Branchez le cordon d'alimentation sur l'imprimante, puis sur une prise électrique. ATTENTION—RISQUE DE BLESSURE : Pour éviter tout risque d'incendie et de choc électrique, branchez le câble d'alimentation à...
Page 82 Entretenir l'imprimante Economie d'énergie et de papier Conﬁguration des paramètres du mode économie d'énergie mode Veille A partir du panneau de commandes, accédez à : Paramètres > > Périphérique > > Gestion de l'alimentation > > Délais > > Mode Veille >...
Page 83 Entretenir l'imprimante ATTENTION—RISQUE DE BLESSURE : Avant de déplacer l'imprimante, suivez les instructions ci- dessous pour éviter de vous blesser ou d'endommager l'imprimante : • Vériﬁez que tous les tiroirs et portes sont correctement fermés. • Mettez l'imprimante hors tension, puis débranchez le câble d'alimentation de la prise électrique. •...
Page 84 Résoudre un problème Résoudre un problème Problèmes d'impression Problèmes de qualité d'impression Recherchez l'image qui ressemble au problème de qualité d'impression que vous rencontrez, puis cliquez sur le lien sous l'image pour lire les étapes de résolution du problème. « Pages vierges ou «...
Page 85 Résoudre un problème « Pages entièrement « Texte ou images coupés » à la « Effacement du toner » à la « Bandes noires verti- noires » à la page 95 page 95 page 96 cales » à la page 98 «...
Page 86 Résoudre un problème Remarque : Avant de résoudre le problème, imprimez les pages de test de qualité d'impression. Sur le panneau de commandes, accédez à Paramètres > Dépannage > Pages de test de qualité d'impression. Sur les modèles d'imprimante sans écran tactile, appuyez sur pour parcourir les paramètres.
Page 87 Résoudre un problème Action Etape 6 Contactez votre Le problème est distributeur. résolu. Chargez du papier provenant d'une nouvelle ramette. Remarque : le papier absorbe l'humidité lorsqu'il y est exposé. Conservez le papier dans son emballage d'origine avant de l'uti- liser.
Page 88 Résoudre un problème Papier froissé ou plié Remarque : Avant de résoudre le problème, imprimez les pages de test de qualité d'impression. Sur le panneau de commandes, accédez à Paramètres > Dépannage > Pages de test de qualité d'impression. Sur les modèles d'imprimante sans écran tactile, appuyez sur pour parcourir les paramètres.
Page 89 Résoudre un problème Fond gris Remarque : Avant de résoudre le problème, imprimez les pages de test de qualité d'impression. Sur le panneau de commandes, accédez à Paramètres > Dépannage > Pages de test de qualité d'impression. Sur les modèles d'imprimante sans écran tactile, appuyez sur pour parcourir les paramètres.
Page 90 Résoudre un problème Les marges sont incorrectes Remarque : Avant de résoudre le problème, imprimez les pages de test de qualité d'impression. Sur le panneau de commandes, accédez à Paramètres > Dépannage > Pages de test de qualité d'impression. Sur les modèles d'imprimante sans écran tactile, appuyez sur pour parcourir les paramètres.
Page 91 Résoudre un problème Action Etape 1 Passez à l'étape 2. Le problème est résolu. Vériﬁez que l'imprimante est équipée d'une cartouche de toner authentique et prise en charge. Remarque : si la cartouche n'est pas prise en charge, installez-en une qui le soit. Imprimez le document.
Page 92 Résoudre un problème Impression tachetée et points Remarque : Avant de résoudre le problème, imprimez les pages de test de qualité d'impression. Sur le panneau de commandes, accédez à Paramètres > Dépannage > Pages de test de qualité d'impression. Sur les modèles d'imprimante sans écran tactile, appuyez sur pour parcourir les paramètres.
Page 93 Résoudre un problème Papier recourbé Action Etape 1 Passez à l'étape 2. Le problème est résolu. Vériﬁez si le papier chargé est pris en charge. Remarque : Si le papier n'est pas pris en charge, chargez-en un qui le soit. Imprimez le document.
Page 94 Résoudre un problème Action Etape 5 Passez à l'étape 6. Le problème est résolu. Retirez le papier, retournez-le, puis rechargez le papier. Imprimez le document. Le papier est-il recourbé ? Etape 6 Contactez votre Le problème est distributeur. résolu. Chargez du papier provenant d'une nouvelle ramette. Remarque : le papier absorbe l'humidité...
Page 95 Résoudre un problème Action Etape 2 Contactez votre Le problème est distributeur. résolu. Assurez-vous d'imprimer sur un format de papier pris en charge. Imprimez le document. L'impression est-elle inclinée ou déformée ? Pages entièrement noires Remarque : Avant de résoudre le problème, imprimez les pages de test de qualité d'impression. Sur le panneau de commandes, accédez à...
Page 96 Résoudre un problème Action Contactez votre Le problème est Vériﬁez que l'imprimante est équipée d'une cartouche de toner distributeur. résolu. authentique et prise en charge. Remarque : Si la cartouche de toner n'est pas prise en charge, installez-en une qui le soit. Imprimez le document.
Page 97 Résoudre un problème Bandes pâles horizontales Remarque : Avant de résoudre le problème, imprimez les pages de test de qualité d'impression. Sur le panneau de commandes, accédez à Paramètres > Dépannage > Pages de test de qualité d'impression. Sur les modèles d'imprimante sans écran tactile, appuyez sur pour parcourir les paramètres.
Page 98 Résoudre un problème Action Contactez votre Le problème est Vériﬁez que l'imprimante est équipée d'une cartouche de toner distributeur. résolu. authentique et prise en charge. Remarque : si la cartouche n'est pas prise en charge, installez-en une qui le soit. Imprimez le document.
Page 99 Résoudre un problème Remarque : Avant de résoudre le problème, imprimez les pages de test de qualité d'impression. Sur le panneau de commandes, accédez à Paramètres > Dépannage > Pages de test de qualité d'impression. Sur les modèles d'imprimante sans écran tactile, appuyez sur pour parcourir les paramètres.
Page 100 Résoudre un problème Défaillances répétées Contactez votre distributeur. Les travaux d'impression ne s'impriment pas Action Etape 1 Le problème est Passez à l'étape 2. résolu. A partir du document que vous tentez d'imprimer, ouvrez la boîte de dialogue Imprimer et vériﬁez que vous avez sélectionné l'impri- mante appropriée.
Page 101 Résoudre un problème Les documents conﬁdentiels et suspendus ne s'impriment pas Action Etape 1 Le problème est Passez à l'étape 2. résolu. Sur le panneau de commande, vériﬁez que les documents apparaissent dans la liste Travaux suspendus. Remarque : Si ces documents ne sont pas répertoriés, imprimez- les à...
Page 102 Résoudre un problème Le travail est imprimé depuis un tiroir inapproprié ou sur un papier inadéquat Action Etape 1 Chargez le papier de format et de type Assurez-vous d'imprimer sur le papier approprié. Passez à l'étape 2. appropriés. Imprimez le document. Le document est-il imprimé...
Page 103 Résoudre un problème Impression lente Action Etape 1 Passez à l'étape 2. Le problème est résolu. Vériﬁez si le câble de l'imprimante est correctement branché à l'impri- mante et à l'ordinateur, au serveur d'impression, à une option ou à tout autre périphérique réseau.
Page 104 Résoudre un problème Action Etape 5 Passez à l'étape 6. Le problème est résolu. Assurez-vous que les paramètres de l'imprimante pour la texture et le grammage correspondent au papier chargé. A partir du panneau de commandes, accédez à : Paramètres > >...
Page 105 Résoudre un problème L'imprimante ne répond pas Action Etape 1 Le problème est Passez à l'étape 2. résolu. Vériﬁez que le cordon d'alimentation est branché sur la prise électrique. ATTENTION—RISQUE DE BLESSURE : Pour éviter tout risque d'électrocution ou d'incendie, branchez le câble d'alimentation directement sur une prise électrique répondant aux exigences requises et correctement mise à...
Page 106 Résoudre un problème Problèmes de connexion réseau Impossible d'ouvrir Embedded Web Server Action Etape 1 Passez à l'étape 2. Mettez l'imprimante sous tension. Vériﬁez que l'imprimante est sous tension. L'imprimante est-elle sous tension ? Etape 2 Passez à l'étape 3. Saisissez l'adresse IP correcte de l'impri- Vériﬁez que l'adresse IP de l'imprimante est correcte.
Page 107 Résoudre un problème Impossible de connecter l'imprimante au réseau Wi-Fi Action Etape 1 Le problème est Passez à l'étape 2. résolu. Assurez-vous que l'option Réseau actif est déﬁnie sur Auto. A partir du panneau de commandes, accédez à : Paramètres > >...
Page 108 Résoudre un problème Fournitures ne venant pas d'un fabricant d'imprimantes Une fourniture ou un composant non reconnu a été détecté dans l'imprimante. Pour un fonctionnement optimal de votre imprimante, installez toujours des consommables et des composants authentiques. L'utilisation de fournitures ou de pièces tierces risque d'affecter les performances, la ﬁabilité...
Page 109 Résoudre un problème • Ne faites pas glisser le papier dans le tiroir. Chargez le papier comme illustré. • Assurez-vous que les guides-papier sont correctement positionnés et qu'ils ne sont pas trop serrés contre le papier ou les enveloppes. • Poussez fermement le tiroir dans l'imprimante une fois le papier chargé.
Page 110 Résoudre un problème Zones de bourrage Réceptacle standard Chargeur multifonction Tiroirs Unité d'impression recto verso Porte arrière Bourrage papier dans le réceptacle standard Retirez le papier coincé. Remarque : Assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de papier.
Page 111 Résoudre un problème Bourrage papier dans le chargeur multifonction Retirez le papier du chargeur multifonction. Retirez le papier coincé. Remarque : Assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de papier. Fermez le chargeur multifonction. Ouvrez la porte avant. Avertissement—Danger potentiel : Pour éviter les décharges électrostatiques, touchez les parties métalliques exposées du cadre de l'imprimante avant d'accéder ou de toucher aux parties intérieures de l'imprimante.
Page 112 Résoudre un problème Retirez l'unité de traitement d'images. Avertissement—Danger potentiel : N'exposez pas l'unité de traitement d'images à la lumière directe pendant plus de 10 minutes. Une exposition prolongée à la lumière pourrait altérer la qualité d'impression. Avertissement—Danger potentiel : Ne touchez pas le tambour du photoconducteur. Vous risqueriez d'altérer la qualité...
Page 113 Résoudre un problème Insérez l'unité de traitement d'images. Fermez la porte. Ouvrez le chargeur multifonction. Déramez, ventilez et alignez les bords du papier avant de le charger.
Page 114 Résoudre un problème Rechargez du papier. Bourrage papier dans les tiroirs Retirez le tiroir. Ouvrez la porte avant. Avertissement—Danger potentiel : Pour éviter les décharges électrostatiques, touchez les parties métalliques exposées du cadre de l'imprimante avant d'accéder ou de toucher aux parties intérieures de l'imprimante.
Page 115 Résoudre un problème Retirez l'unité de traitement d'images. Avertissement—Danger potentiel : N'exposez pas l'unité de traitement d'images à la lumière directe pendant plus de 10 minutes. Une exposition prolongée à la lumière pourrait altérer la qualité d'impression. Avertissement—Danger potentiel : Ne touchez pas le tambour du photoconducteur. Vous risqueriez d'altérer la qualité...
Page 116 Résoudre un problème Retirez le papier coincé. ATTENTION—SURFACE CHAUDE : L'intérieur de l'imprimante risque d'être brûlant. Pour réduire le risque de brûlure, laissez la surface ou le composant refroidir avant d'y toucher. Remarque : Assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de papier. Insérez l'unité...
Page 117 Résoudre un problème Refermez la porte arrière. Retirez le tiroir en option. Retirez le papier coincé. Remarque : Assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de papier. Insérez le tiroir. Bourrage papier dans l'unité d'impression recto verso Ouvrez la porte avant. Avertissement—Danger potentiel : Pour éviter les décharges électrostatiques, touchez les parties métalliques exposées du cadre de l'imprimante avant d'accéder ou de toucher aux parties intérieures de l'imprimante.
Page 118 Résoudre un problème Retirez l'unité de traitement d'images. Avertissement—Danger potentiel : N'exposez pas l'unité de traitement d'images à la lumière directe pendant plus de 10 minutes. Une exposition prolongée à la lumière pourrait altérer la qualité d'impression. Avertissement—Danger potentiel : Ne touchez pas le tambour du photoconducteur. Vous risqueriez d'altérer la qualité...
Page 119 Résoudre un problème Retirez le papier coincé. ATTENTION—SURFACE CHAUDE : L'intérieur de l'imprimante risque d'être brûlant. Pour réduire le risque de brûlure, laissez la surface ou le composant refroidir avant d'y toucher. Remarque : Assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de papier. Insérez l'unité...
Page 120 Résoudre un problème Appuyez sur le loquet de l'unité d'impression recto verso pour l'ouvrir. Retirez le papier coincé. Remarque : Assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de papier. Refermez l'unité d'impression recto verso. Insérez le tiroir. Bourrage papier derrière la porte arrière Ouvrez la porte avant.
Page 121 Résoudre un problème Retirez l'unité de traitement d'images. Avertissement—Danger potentiel : N'exposez pas l'unité de traitement d'images à la lumière directe pendant plus de 10 minutes. Une exposition prolongée à la lumière pourrait altérer la qualité d'impression. Avertissement—Danger potentiel : Ne touchez pas le tambour du photoconducteur. Vous risqueriez d'altérer la qualité...
Page 122 Résoudre un problème Ouvrez la porte arrière. ATTENTION—SURFACE CHAUDE : L'intérieur de l'imprimante risque d'être brûlant. Pour réduire le risque de brûlure, laissez la surface ou le composant refroidir avant d'y toucher. Retirez le papier coincé. Remarque : Assurez-vous qu'il ne reste plus de morceaux de papier. Refermez la porte arrière.
Page 123 Résoudre un problème Problèmes de chargement du papier Enveloppe collée pendant l'impression Action Etape 1 Passez à l'étape 2. Le problème est résolu. Utilisez une enveloppe qui a été entreposée dans un environ- nement sec. Remarque : l'impression sur des enveloppes à forte teneur en humidité...
Page 124 Résoudre un problème Action Etape 3 Le problème est Contactez votre résolu. distributeur. Réduisez le nombre de pages à imprimer. Imprimez le document. Les pages sont-elles assemblées correctement ? La fonction de chaînage des tiroirs ne fonctionne pas Action Etape 1 Le problème est Passez à...
Page 125 Résoudre un problème Bourrages papier fréquents Action Etape 1 Passez à l'étape 2. Le problème est résolu. Retirez le tiroir. Vériﬁez que le papier est correctement chargé. Remarques : • Assurez-vous que les guides-papier sont correctement positionnés. • Assurez-vous que la hauteur de la pile est en dessous du repère de chargement maximal.
Page 126 Résoudre un problème Contacter votre revendeur Avant de contacter votre revendeur, assurez-vous de disposer des informations suivantes : • Problème de l'imprimante • Message d'erreur • Type, modèle et numéro de série de l'imprimante Rendez-vous dans le magasin qui vous a vendu l'imprimante.
Page 127 Avis Avis Informations produit Nom du produit : IMPRIMANTE LASER MX-B427PW Type de machine : 4601 Modèle : Note d'édition Novembre 2021 Le paragraphe suivant ne s'applique pas aux pays dans lesquels lesdites clauses ne sont pas conformes à la législation en vigueur : LA PRESENTE PUBLICATION EST FOURNIE "TELLE QUELLE", SANS GARANTIE D' A UCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS SE LIMITER AUX GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIABILITE OU DE CONFORMITE A UN USAGE SPECIFIQUE.
Page 128 Avis Remarque : Il est possible que certains modes ne s'appliquent pas à votre produit. Pression sonore à un mètre en moyenne, dBA Impression Recto : 53 Recto verso : 50 Prêt Directive WEEE (Déchets issus d'équipements électriques et électroniques) Le logo WEEE indique des procédures et des programmes de recyclage spéciﬁques aux produits électroniques dans les pays de l'Union Européenne.
Page 129 Avis Informations sur la mise au rebut à l'intention des utilisateurs privés (ménages) Informations sur la mise au rebut de cet équipement et de ses piles SI VOUS VOULEZ METTRE AU REBUT CET ÉQUIPEMENT, N'UTILISEZ PAS LA POUBELLE ORDINAIRE ! NE LES BRÛLEZ PAS DANS UNE CHEMINÉE ! Les équipements électriques et électroniques usagés ainsi que les batteries devraient toujours être collectés et traités SÉPARÉMENT conformément à...
Page 130 Avis Certiﬁcation Ange bleu Pour les photocopieurs/imprimantes multifonction Sharp certiﬁés par le label environnemental allemand l' A nge bleu, veuillez trouver davantage d'informations sur les sites Web de nos sociétés de distribution nationales respectives : http://www.sharp.eu Avis relatif à l'électricité statique Ce symbole identiﬁe les pièces sensibles à...
Page 131 Avis Expédition à court terme de l'imprimante/la -40 à 40 °C (-40 à 104 °F) cartouche/l'unité de traitement d'images La durée de vie des consommables est d'environ 2 ans. Cette durée se base sur un stockage dans un environnement de bureau standard à une température de 22 °C (72 °F) et un taux d'humidité de 45 %. La température humide maximale est déterminée par la température de l'air et l'humidité...
Page 132 Avis Mode Veille Ce produit est doté d'un mode d'économie d'énergie appelé mode Veille. Le mode Veille économise l'énergie en réduisant la consommation électrique pendant de longues périodes d'inactivité. Le mode Veille se déclenche automatiquement lorsque ce produit n'est pas utilisé pendant une certaine période appelée délai de mise en veille.
Page 133 Avis Informations relatives à l'environnement Veuillez lire attentivement cette section. Les informations qu'elle contient vous aideront non seulement à réduire votre impact sur l'environnement mais également à réduire vos coûts. Economie de papier La fonction d'impression recto verso automatisée permet d'imprimer automatiquement sur les deux faces du papier sans avoir à...
Page 134 Avis (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Innovation, Sciences et Développement économique Canada Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences et (2) il doit accepter toutes les interférences, y compris les celles qui peuvent entraîner un fonctionnement indésirable.
Page 135 Avis Avis de conformité aux directives de la Communauté européenne (CE) Ce produit est conforme aux exigences de protection énoncées par les directives 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2009/125/EC et 2011/65/EU (modiﬁée par 2015/863/EU) du Conseil européen sur le rapprochement et l'harmonisation des lois des Etats membres concernant la compatibilité électromagnétique et la sécurité des équipements électriques conçus pour être utilisés sous certaines limites de tension et sur des appareils radio et de télécommunication ainsi que l'éco-conception de produits consommant de l'énergie.
Page 136 Index Index Consommable ne venant pas d'un fabricant d'imprimantes 108 à partir du panneau de caractéristiques du papier 8 consommables commandes 7 cartouche de toner économie 82 activation de Wi-Fi Direct 25 commande 67 contacter votre distributeur 126 affichage de rapports 67 remplacement 67 AirPrint chaînage des tiroirs 20...
Page 137 Index traînées noires verticales et impossible de connecter images manquantes 99 l'imprimante au réseau Wi-Fi 107 économie des dépannage, impression impression consommables 82 bourrages papier fréquents 125 à l'aide de Wi-Fi Direct 31 effacement de la mémoire de enveloppe collée pendant à...
Page 138 Index marges incorrectes 90 menu Wi-Fi Direct 52 problèmes de qualité 802.1x 58 menus de l'imprimante 35 d'impression 84 A propos de cette messages de l'imprimante imprimante imprimante 42 Consommable ne venant pas choix d'un emplacement 14 Collecte données d'un fabricant espace minimum 14 anonymes 39 d'imprimantes 108...
Page 139 Index papier remplacement des annulation à partir du panneau déconseillé 9 consommables de commandes de formulaires préimprimés 10 cartouche de toner 67 l'imprimante 33 papier à en-tête 10 unité de traitement d'images 70 travaux d'impression sélection 8 remplacement des pièces conﬁdentielle papier à...

Lexmark MX-B427PW Guide De L'utilisateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour Lexmark MX-B427PW

Sommaire des Matières pour Lexmark MX-B427PW