Sommaire des Matières pour HPA SC-2288R
- Page 1 SC-2288R/D/C/CG8 USER MANUAL MODE D’EMPLOI WIRELESS MEETING SYSTEM SYSTEME DE CONFERENCE SANS-FILS...
- Page 2 English [Table of Contents] Overview System Configuration and description-----------------------------------------------2 System features-----------------------------------------------------------------------2 Wireless meeting system receiver unit ----------------------------------------------2 1.2.1 Picture of the actual object -----------------------------------------------------------2 1.2.2 Features of wireless meeting system receiver unit ----------------------------------3 1.2.3 Schematic diagram of wireless meeting system receiver unit ----------------------3 1.2.4 Parameter of wireless meeting system receiver unit---------------------------------4 Wireless meeting system microphone unit-------------------------------------------4 1.3.1 Picture of the actual object -----------------------------------------------------------4...
- Page 3 Operation distance up to 100 meters with the best condition, 60 meters in normal condition. Support video camera auto-track function with video processor 1.2 Wireless meeting system receiver unit SC-2288R 1.2.1 Picture of the actual object 1.2.2 Features of wireless meeting system receiver unit ...
- Page 4 microphones. Designed accordance to CE and RED standards Installation: 19-inch frame 1.2.3 Schematic diagram of wireless meeting system receiver unit 1) Power switch 2) RF/Audio Level indicator (First channel only for chairman mic, the last four channels for delegate mic) 3) Volume knob of chairman microphone (Channel 1) 4) Volume knob of delegate microphone (Channel 2)
- Page 5 1.2.4 Parameter of wireless meeting system receiver unit Items Parameter Transmission method UHF Wireless (one way) Audio channel 5 (1 chairman,4 delegate) Carrier frequency band 610.00MHz~659.75MHz 740.00MHz ~ 790.00MHz Modulation method Audio channel Receiving sensitivity -100dBM Audio gain ≤20 Frequency response 50Hz-15KHz S/N Ratio ＞85dB...
- Page 6 1.3 Wireless meeting system microphone unit 1.3.1 Picture of the actual object 1.3.2 Features of wireless delegate microphone (SC-2288D) Portable table moving and microphone pipe can be pull out. Extended pipe option. Electric capacity type microphone, equipped with windshield cover ...
- Page 7 5) Mic volume up -/down key 6) MIC ON/OFF key 7) Chairman Priority 8) LCD 9) Microphone power switch 1.3.5 Parameter of wireless meeting system microphone unit Items Parameter Transmission method UHF Wireless (one way) Audio channel 5 ( 1 chairman, 4 delegate) Carrier frequency band 610.00MHz~659.75MHz 740.00MHz ~ 790.00MHz...
- Page 8 1.4 Battery charger 1.4.1 Picture of the charger SC-2288CG8 1.4.2 Features of battery charger a. Input Voltage: AC 110V~220V b. Charges 8 PCS of lithium battery per charging c. Intelligent charging management electro circuit to protect the LIP battery d. Equipped with extendable handle and pulley, easy for moving. 1.4.3 Schematic diagram of battery charger 1) Pulley 2) Extendable handle...
- Page 9 1.4.4 Parameter of battery charger SC-2288CG8 Items Parameter Power supply 110V-240V/50Hz~60Hz Consumption Rating 200W Charge quantity MAX charging current of each 700mA Charging time About 8~10 hours unit Charging status Red LED flashing –Charging, Green LED –Full Operating temperature range 0-40 degree Charged Dimensions...
- Page 10 1) Battery detach/lock button 2) Negative 3) Positive 1.5.4 Parameter of Lithium battery Items Parameter Rated voltage DC3.7V Discharge current ＜500mA Charging current ＜700mA Time of speaking ＞8 hours Time of standby ＞24 hours Charging voltage DC5V Dimensions 47×40×12mm 2. System installation 2.1 Warning This is a wireless communication system, use UHF band carrier frequency.
- Page 11 2.1.1 CAUTION on handling of the microphone unit Do not grasp the microphone to lift or pull on the microphone unit: pick up the unit by its base Slowly bend and straighten the flexible part of the microphone. Do not bend it with excessive force ...
- Page 12 2.2.2 System configuration Description Model No. Max Qty Marks Receiver Unit Chairman Microphone Delegate Microphone ≤255 Data Control Antenna Audio Control Antenna Battery Charger LIP Battery 2.3 Installation and connection of receiver unit 2.3.1 Receiver unit installation a. Put on the table or install in 19 inch frame b.
- Page 13 Please note: Receiver antennas should be connected correct position, or system can not work properly. 2.3.3 Receiver unit to sound system a. Mono output: Please connect MIX OUT interface of receiver unit to input interface of sound equipment by Φ6.3 audio cable (for short distance) b.
- Page 14 cable. Please read the user manual of video processor. 2.3.5 Receiver unit to external antenna If the distance between receiver and microphone is not far, and there does not have any obstruct, antenna can be connected to the “ANT” interface of receiver unit rear panel directly. If the distance is far or have some obstruct between them, please connect external antenna to receiver unit.
- Page 15 a. POWER ON/POWER OFF POWER ON: Hold the “POWER” button on the left front panel of receiver till LCD display “ “ and then release it LCD will display “ “, after system self-detecting LCD will display “ “ POWER OFF: Hold the “POWER”...
- Page 16 4MAX-LIMIT: System only allowed 4 pieces delegate microphones turned on at the same time, if other delegate microphones want turn on, user should turn off 1, 2, 3 or 4 microphones first. Setting method: please see 1MAX-LIMIT setting method 1MAX-FIFO: System only allowed 1 piece delegate microphones turned on at the same time, if ...
- Page 17 (data channel) in order to avoid interface. If other equipment has same frequency of the data channel, use also can change it. Delegate microphone audio channel: the receiver will switch to delegate microphone audio channel setting automatically after user save the setting of receiver data channel. 0---Audio channel not available, 1---Audio channel not available.
- Page 18 option, delegate microphone ID number can be set from 0-255, total 156 ID for option. User can select the ID by VOL - and VOL + key, and press MUTE to save the setting, Microphone will switch to next setting part automatically. Please note: All microphone ID in one system should be different, if any units have the same ID ...
- Page 19 3. Troubleshooting Situation Check Solutions ★ Check the battery capacity ★ The microphone unit shut off The batteries must be automatically charged before initial use ★ Charge before use ★ Is power plug inserted into ★ Insert power plug into the The receiver unit is not turn the outlet? outlet...
- Page 20 FRANCAIS CARACTERISTIQUE RECEPTEUR SC-2288R Mode de fonctionnement : Limité (1/2/3/4), FIFO (1/2/3/4), Président uniquement Fonction de recherche automatique via processeur vidéo externe (en option) Afficheur LCD 160x32 points Le récepteur contrôle l’état des pupitres à l’extinction ...
- Page 21 BOUTON SETTING KEY / CHECK CHANNEL FREQUENCY Voir explication plus tard BOUTON MENU Voir explication plus tard BOUTON SETTING KEY / CHECK CHANNEL FREQUENCY Voir explication plus tard AFFICHEUR LCD Affiche le mode de fonctionnement et les fréquences utilisées pour chaque voie ANTENNE DONNEES Antenne de réception exclusivement réservé...
- Page 22 CONNECTEUR DATA ( RJ-45 ) Permet de connecter un processeur vidéo afin d’activer la fonction de recherche automatique vidéo CONNECTEUR ALIMENTATION DC Connectez sur cette prise l’alimentation DC fournie avec le récepteur SORTIE AUDIO ASYMETRIQUE ( JACK ) Connectez cette sortie audio à une entrée line d’un amplificateur ou d’une table de mixage SORTIE AUDIO SYMETRIQUE ( XR ) Connectez cette sortie audio à...
- Page 23 BOUTON ON / OFF Permet d’allumer ou éteindre le pupitre. Appuyez (et laissez appuyé ) pour allumer le pupitre. Même chose pour éteindre le pupitre.
- Page 24 CARACTERISTIQUE CHARGEUR SC-2288CG8 Permet de charger jusqu’à 8 batteries lithium Système de charge intelligent qui protège et allonge la durée de vie des batteries Chariot de transport intégré DESCRIPTION CHARGEUR ROULETTES CHARIOT DE TRANSPORT ESCAMOTABLE INDICATEUR DE CHARGE Pendant la charge, l’indicateur clignote.
- Page 25 INSTALLATION SYSTEME RECEPTEUR Ce système est un système UHF. Nous recommandons aux utilisateurs de vérifier les bandes de fréquences locales utilisées pour éviter les interférences ou le mauvais fonctionnement du système HT-2288. Si vous constatez des problèmes tels que son anormal, fumée, chaleur ou dommages sur le ...
- Page 26 INSTALLATION VERIFICATION DE LA ZONE DE COUVERTURE La zone de couverture réelle de la salle de conférence (zone de couverture de la salle de conférence est généralement plus petite que la salle de conférence)
- Page 27 CONFIGURATION Description Modele Quan tité Récepteur SC-2288R Pupitre SC-2288C président Pupitre délégué SC-2288D ≤255 Antenne donnée Antenne contrôle audio Chargeur Batterie INSTALLATION ET CONNECTION DU RECEPTEUR INSTALLATION Posez le récepteur sur une table ou installez le dans un meuble 19’’...
- Page 28 CONNECTION AU SYSTEME AUDIO Veuillez connecter la sortie MIX OUT asymétrique du récepteur à une entrée votre matériel de sonorisation sur une prise Jack Φ6.3 niveau ligne (sur courte distance) Veuillez connecter la sortie MIX OUT symétrique du récepteur à une entrée votre matériel de sonorisation sur une prise XLR niveau ligne (sur longue distance) CONNECTION AU SYSTEME VIDEO Si vous voulez disposer de la fonction de recherche automatique vidéo, vous devez...
- Page 29 INSTALLATION ET CONNEXION DES PUPITRES INSTALLATION DES BATTERIES Ouvrez le compartiment batterie Installez la batterie Refermez le compartiment Montage batterie : Retirez le couvercle du compartiment sur la face inférieure du pupitre ; Insérez la batterie dans le sens de la flèche pour l'attacher, et repositionnez ensuite le couvercle du compartiment, écouter le clic sonore et assurez-vous que le couvercle soit bien fixé.
- Page 30 récepteur L’afficheur indiquera . Le récepteur sera éteint et les pupitres passeront en mode stand by. Si vous restez appuyer sur le bouton POWER, l’afficheur indiquera. Le récepteur et les pupitres seront éteints en même temps...
- Page 31 Touches de fonction: Il y a trois touches de fonction sur le récepteur DOWN Réglage système : L’affichage par défaut est : CFREE-4MAX-FIFO Le système possède 10 modes de fonctionnement (FIFO 1/2/3/4, LIMIT 1/2/3/4, CONLY et CFREE) L’utilisateur peut choisir le mode en utilisant les boutons UP & DOWN. Le mode sélectionné sera sauvegardé si vous ne touchez aucun bouton pendant 3s ou si vous appuyez sur le bouton SET C.ONLY: Dans ce mode, si le président presse la touche priorité, seul le microphone du Président est activé...
- Page 32 pour enregistrer ou attendez environ 3s, le système enregistrera le mode automatiquement et l’afficheur cessera de clignoter. Pour sélectionner ce mode : Appuyez sur SET une ou plusieurs fois jusqu'au ce que LIMIT clignote. Ensuite, appuyez vers le bouton DOWN jusqu’à ce que FIFO s’affiche et ensuite appuyez sur SET pour enregistrer ou attendez environ 3s, le système enregistrera le mode automatiquement et l’afficheur cessera de clignoter.
- Page 33 2 MAX FIFO: Dans ce mode, deux délégués sont autorisés à parler en même temps que le président. Si d’autres délégués essayent d’activer leur micro alors que deux délégué sont déjà activé, leurs micros restera en stand by mais ils auront enregistrés leur demande de prise de parole. Lorsque les délégués ayant la parole désactiveront leur micro, les délégué...
- Page 34 données si il y a plus d’une système HT-2288 dans la même zone ou le même bâtiment Nous vous conseillons de régler différent numéro de salle ( canal de donnée ) pour éviter les interférences Canaux audio pupitre délégué : Le récepteur va recevoir automatiquement les canaux audio des ...
- Page 35 Méthode de réglage canal 2, 3, 4: voir réglage canal 1. Description du réglage : le récepteur utilise 4 canaux LNB pour les 4 pupitres délégués. L’ordre par défaut est D1, D2, D3, D4. Si il y a quelques problemes avec D1, le système ne fonctionnera pas correctement.
- Page 36 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES RECEPTEUR SC-2288R : Paramètres Méthode de transmition Canaux audio 5 (1 président,4 délégués ) Méthode de modulation Sensibilité -100dBM Canal audio Gain audio ≤20 Réponse en fréquence 50Hz-15KHz Rapport signal / bruit 85dB T.H.D. 0.8% Méthode de transmition Sans fil (2 sens) Canaux données...
- Page 37 PUPITRE SC-2288C/D : Paramètres Méthode de transmition UHF ( 1 sens ) Canal audio 5 ( 1 président, 4 délégué) Méthode de modulation Modulation max 60KHz Puissance radiant ≤+9dBm Canal audio Déviation fréquence 0.002 Réponse en fréquence 50Hz-15KHz Rapport signal / bruit 85dB 0.8% T.H.D.
- Page 38 BATTERIE: Tension DC3.7V Courant de fonctionnement 500mA Courant de charge 700mA Durée d’utilisation 8 heures Durée en stand by 24 heures Tension de charge DC5V Dimensions 47×40×12mm Poids Copyright 2020 MSC Distribution 9, Rue Camille Flammarion 91630 Avrainville France...