Publicité
Connexion d'un amplificateur
Connexion d'un amplificateur équipé de
deux canaux stéréo analogiques ou Dolby
Pro Logic Il/ Pro Logic.
Raccordez AUDIO OUT gauche (L) et droit (R) du
lecteur à l´ AUDIO IN gauche (L) et droit (R) de
votre amplificateur, récepteur ou système stéréo à
l´aide des câbles audio (A).
Connexion à un amplificateur équipé de deux
canaux stéréo numériques (PCM) ou à un
récepteur audio/vidéo équipé d'un décodeur
multi canal (Dolby numérique™, MPEG 2, ou
DTS).
1. Connecter l'une des prises DIGITAL AUDIO OUT
(OPTICAL O ou COAXIAL X) à la prise
correspondante de votre amplificateur.
Utiliser un câble audio optionnel numérique
(optique O ou coaxial X).
2. Il vous faudra activer la sortie numérique du
reproducteur. (Voir "Menu audio'' page 17.)
Remarques:
La capacité de Dolby Digital Plus et DTS-HD est
limitée à 5.1 canaux.
Dolby TrueHD procédant seulement pour deux
canaux.
Son numérique multicanal
Une connexion numérique multicanal vous fournit la
meilleure qualité de son. Pour cela vous avez
besoin d'un récepteur audio/vidéo multi canal qui
supporte un ou plus des formats audio supportés
par votre reproducteur (MPEG 2, Dolby digital et
DTS). Consultez le mode d´emploi du récepteur
ainsi que les logos du panneau avant du récepteur.
Précautions :
En fonction de l'agrément de Licence DTS, la
sortie numérique sera en DTS numérique quand
le flux audio DTS est sélectionné.
Multi canal numérique du Dolby numérique, Dolby
Plus et True HD sort en Dolby numérique.
Remarques :
– Si le format audio de la sortie numérique ne
coïncide pas avec les capacités de votre récepteur,
celui-ci produit un fort son modifié ou bien aucun
son.
– Le son multicanaux numérique –Digital Surround
Sound- à six canaux par voie de connexion
numérique ne peut s´obtenir que si votre
récepteur est équipé d´un décodeur Numérique
Multicanal.
– Pour voir le format audio du disque en cours sur
l'affichage écran, appuyer sur AUDIO.
14
Arrière du reproducteur
Rear of the player
COMPONENT
VIDEO OUT
L
FRONT
R
Y
2CH
AUDIO
VIDEO
OUT
OUT
P
B
5.1CH
AUDIO
OUT
L
R
REAR
P
R
CENTER
WOOFER
COAXIAL
A
X
COAXIAL
L
R
AUDIO INPUT
DIGITAL INPUT
Amplifier (Receiver)
Amplificateur (Récepteur)
Connexion analogique à un récepteur multi
canal A/V avec 6 connecteurs de canaux (Dolby
Digital, DTS) : Ce reproducteur contient un
décodeur multi canal. Ceci rend possible la
reproduction de disques enregistrés en son multi
directionnel sans avoir besoin d'un décodeur
optionnel.
Pour cette connexion audio, mettre l'option [Speaker
Out] (haut-parleur de sortie) sur [5.1CH] et faites
l'option adéquate [Réglage 5.1] dans le menu
d'installation. (Voir page 18.)
Arrière du
Rear of
reproducteur
the player
L
FRONT
R
2CH
AUDIO
OUT
5.1CH
AUDIO
OUT
L
R
REAR
CENTER
WOOFER
Amplifier
Amplificateur
C
(Récepteur)
(Receiver)
DIGITAL
AUDIO OUT
HDMI OUT
SERVICE
(1080p)
OPTICAL
O
OPTICAL
DIGITAL INPUT
F
R
Front R
Front L
Rear R
Rear L
Center
Subwoofer
ANALOG 5.1CH
AUDIO INPUT
Publicité
