Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Asus Eee PC 1001PQ Serie
Sommaire des Matières pour Asus Eee PC 1001PQ Serie
- Page 1 F6054 Eee PC Manuel de l'utilisateur Édition Windows 7 Eee PC Séries 1001PQ...
- Page 2 Naviguer sur Internet ..................2-10 Chapitre 3 : Utiliser le Eee PC ASUS Update .........................3-12 Mise à jour du BIOS sur Internet ..............3-12 Mise à jour du BIOS via un fichier BIOS ............3-13 Connexion Bluetooth (sur une sélection de modèles) ..........3-14 Super Hybrid Engine ......................3-16...
- Page 3 Exigence de sécurité électrique ..............A-45 REACH ........................A-45 Déclaration de conformité aux normes environnementales internationales ....................A-46 Services de reprise .....................A-46 Mise en garde (pour batteries Lithium-Ion) ..........A-47 Informations sur les droits d'auteur ................A-49 Clause de responsabilité limitée ...................A-50 Service et assistance ......................A-50 ASUS Eee PC...
- Page 4 À propos de ce manuel d'utilisation Vous êtes en train de lire le manuel d'utilisation du Eee PC. Ce manuel d'utilisation fournit des informations sur les composants du Eee PC et leur utilisation. Les principales sections de ce manuel d'utilisation sont les suivantes : Présentation des éléments du portable Fournit des informations sur les composants du Eee PC.
- Page 5 : NE PAS JETER AU FEU. vos genoux ou toute autre NE PAS COURT-CIRCUITER. NE partie du corps pendant PAS DÉMONTER. une trop longue période pour éviter tout inconfort ou blessure provoqués par la chaleur. ASUS Eee PC...
- Page 6 Température de PUISSANCE : Référez-vous fonctionnement : pendant à l’étiquette relative à la l’utilisation, le portable tension nominale, et située doit être exposé à une au dessous du Eee PC, température ambiante afin de vérifier que votre comprise entre 5°C (41°F) adaptateur secteur puisse et 35°C (95°F).
- Page 7 Eee PC et ses disquettes dans les détecteurs à rayons X des aéroports. Cependant, il est recommandé de ne pas faire passer votre Eee PC ni ses disquettes via les portiques de détection magnétique, ni de les exposer aux détecteurs portables. ASUS Eee PC...
- Page 8 viii Table des matières...
- Page 9 Face supérieure Face inférieure Face avant Côté droit Côté gauche Utilisation du clavier Utiliser le pavé tactile Chapitre 1 : Présentation des éléments du portable...
- Page 10 Face supérieure Référez-vous à l'illustration ci-dessous pour identifier les composants de ce côté de votre Eee PC. L’apparence de la face supérieure du Eee PC peut varier en fonction du modèle. Le clavier varie en fonction des pays. Chapitre 1 : Présentation des éléments du Eee PC...
- Page 11 Veille. Ce témoin s'éteint lorsque le Eee PC est éteint. Indicateur de charge de la batterie L’indicateur de charge la batterie (DEL) indique l'état de charge de la manière suivante : ASUS Eee PC...
- Page 12 Sous tension Avec adaptateur Sans adaptateur Puissance batterie Vert Eteint élevée (95%–100%) Puissance batterie Orange Eteint moyenne (11%–94%) Puissance batterie Orange clignotant Orange clignotant faible (0%–10%) Hors tension / Veille Avec adaptateur Sans adaptateur Puissance batterie Vert Eteint élevée (95%–100%) Puissance batterie Orange Eteint...
- Page 13 PC sur une surface souple tel qu’un lit ou un canapé pouvant obstruer les orifices de ventilation. NE PLACEZ PAS LE Eee PC SUR VOS GENOUX OU UNE AUTRE PARTIE DU CORPS AFIN D'ÉVITER TOUT RISQUE DE BLESSURES RESULTANT D'UNE EXPOSITION À LA CHALEUR. ASUS Eee PC...
- Page 14 Verrou batterie à ressort Le verrou batterie à ressort est utilisé pour sécuriser la batterie. Le verrou se bloque automatiquement lorsque cette dernière est insérée. Déverrouillez le verrou pour retirer la batterie. Batterie La batterie se charge automatiquement une fois reliée à une source d’alimentation et alimente le Eee PC lorsque ce dernier n’est pas relié...
- Page 15 à un objet fixe. Port réseau Le port huit broches LAN RJ-45 (10/100Mb/s) supporte un câble Ethernet standard pour permettre la connexion à un réseau local. Le connecteur intégré permet aisément l’utilisation d’adaptateurs supplémentaires. ASUS Eee PC...
- Page 16 Côté gauche Référez-vous à l'illustration ci-dessous pour identifier les composants de ce côté de votre Eee PC. Entrée d'alimentation (DC) L'adaptateur d'alimentation fourni convertit l'alimentation CA en CC pour être utilisée sur cette prise. L'alimentation fournie par cette prise alimente le Eee PC et recharge le bloc batterie interne. Pour éviter d'endommager le Eee PC et son bloc batterie, utilisez toujours l'adaptateur secteur fourni.
- Page 17 LCD du Eee PC et un moniteur externe. Icône du gestionnaire des tâches (F9) : lance le gestionnaire de tâches. Icône haut-parleur barré d'une croix (F10) : désactive le haut-parleur. Icône de volume bas (F11) : baisse le volume du haut-parleur. ASUS Eee PC...
- Page 18 Icône de volume haut (F12) : augmente le volume du haut-parleur. Super Hybrid Engine (Fn+ espace) : bascule d’un mode d’économie d’énergie à l’autre. Le mode sélectionné s’affiche à l’écran. Verr Num (Inser) : active ou désactive le pavé numérique (verrouillage numérique).
- Page 19 En fonction de vos besoins, effectuez une rotation vers la droite ou vers la gauche. ASUS Eee PC 1-11...
- Page 20 Défilement haut/bas, gauche/droite à deux doigts - Faites glisser deux doigts vers le haut, le bas, la gauche ou la droite du touchpad pour faire défiler une fenêtre dans la direction souhaitée. Si votre écran affiche plusieurs fenêtres, cliquez d’abord sur la fenêtre souhaitée avant d’en faire.
- Page 21 Allumer votre Eee PC Assistant de première utilisation Bureau Connexion réseau Chapitre 2 : Mise en route...
- Page 22 Allumer votre Eee PC Voici quelques instructions rapides pour utiliser votre Eee PC. Installez la batterie Branchez l’adaptateur secteur 1 1 0 V -2 2 1 1 0 V -2 2 1 1 0 V -2 2 Allumez le Eee PC Des dégâts peuvent survenir si vous utilisez un adaptateur différent pour alimenter le Eee...
- Page 23 Cliquez sur Suivant pour continuer. Saisissez le nom de votre Au besoin, configurez un mot compte ainsi que le nom de de passe pour votre compte. votre ordinateur, puis cliquez Cliquez sur Suivant pour sur Suivant pour continuer. continuer. ASUS Eee PC...
- Page 24 Lisez l'accord de licence Cliquez sur Utiliser les paramètres et cochez les deux cases J'accepte les termes du recommandés pour contrat de licence. Cliquez obtenir les dernières mises sur Suivant pour continuer. à jour importantes. Connectez-vous à un réseau Spécifiez le fuseau horaire sans fil puis cliquez sur auquel vous appartenez ainsi Suivant pour continuer, ou...
- Page 25 Il existe plusieurs raccourcis sur le bureau. Double-cliquez sur ces raccourcis pour lancer les applications correspondantes et entrer dans les dossiers spécifiés. Certaines applications apparaissent sous la forme d’icônes miniatures dans la zone de notification. L'apparence du bureau peut varier selon les différents modèles. ASUS Eee PC...
- Page 26 Connexion réseau Configurer une connexion réseau sans fil Double-cliquez sur l'icône de réseau sans fil avec une étoile orange dans la zone de notification de Windows®. Si l'icône de connexion sans fil n’apparaît pas dans la zone de notification, activez la fonction sans fil en appuyant sur (<Fn>...
- Page 27 Windows® et choisissez Ouvrir le centre Réseau et partage. Cliquez sur Modifier les paramètres de la carte dans la colonne bleutée située sur la gauche. Faites un clic droit sur Connexion au réseau local et sélectionnez Propriétés. ASUS Eee PC...
- Page 28 Cliquez sur Protocole Cliquez sur Obtenir Internet Version 4 (TCP/ une adresse IP IPv4) puis cliquez sur automatiquement puis Propriétés. cliquez sur OK. (Suivez les étapes suivantes pour une connexion PPPoE) Retournez au Centre Réseau et partage et cliquez sur Configurer une nouvelle connexion ou un nouveau réseau.
- Page 29 12. Saisissez votre identifiant et votre mot de passe. Cliquez 11. Cliquez sur l'icône réseau sur Connecter pour vous de la barre des tâches puis connecter à Internet. cliquez sur la connexion que vous venez de créer. ASUS Eee PC...
- Page 30 Explorer sur le bureau pour pouvoir commencez à surfer sur Internet. Consultez notre page d'accueil Eee PC (http://eeepc.asus.com) pour obtenir les dernières informations et enregistrez-vous sur http://vip.asus.com afin de bénéficier d’un service complet pour votre Eee PC. 2-10 Chapitre 2 : Mise en route...
- Page 31 ASUS Update Connexion Bluetooth (selon le modèle) Super Hybrid Engine Eee Docking Boingo Inspirus Desktop (sur une sélection de modèles) Chapitre 3 : Utiliser le Eee PC...
- Page 32 ASUS Update ASUS Update est un utilitaire qui vous permet de gérer, sauvegarder et mettre à jour le BIOS de la carte mère sous un environnement Windows®. ASUS Update permet de : • Sauvegarder le BIOS actuel • Télécharger le dernier BIOS depuis Internet •...
- Page 33 Suivant. Suivez les instructions à l’écran pour terminer la mise à jour. ASUS Update est capable de se mettre à jour depuis Internet. Mettez toujours à jour l’utilitaire pour bénéficier de toutes ses fonctions. Mise à jour du BIOS via un fichier BIOS Pour mettre à...
- Page 34 Connexion Bluetooth (sur une sélection de modèles) La technologie Bluetooth supprime le besoin d’utiliser des câbles pour connecter des périphériques intégrant une fonction Bluetooth. Les PC portables, PC de bureau, téléphones portables et PDA incluent la plupart du temps une fonction Bluetooth. Pour connecter un périphérique Bluetooth : Appuyez de manière répétée sur <Fn>...
- Page 35 Bluetooth dans la liste puis cliquez sur Suivant. rechercher des nouveaux périphériques. Le pairage est établit Saisissez le code de avec succès. Cliquez sur sécurité Bluetooth sur votre Fermer pour terminer la périphérique et lancez le configuration. pairage. ASUS Eee PC 3-15...
- Page 36 Super Hybrid Engine Super Hybrid Engine offre différents modes d’alimentation. Le raccourci assigné permet de basculer d’un mode d’économie d’énergie à un autre. Les modes d’économie d’énergie contrôlent de nombreux aspects de votre Eee PC pour maximiser les performances tout en étendant l’autonomie de la batterie.
- Page 37 Le service Eee @Vibe varie en fonction du pays. Game Park Game Park inclut plusieurs jeux divertissants. ASUS AP Bank ASUS AP Bank offre de nombreuses applications logicielles et l'accès à des divertissements multimédia en ligne. ASUS Eee PC 3-17...
- Page 38 ASUS WebStorage Les utilisateurs d'Eee PC peuvent bénéficier d'un espace de stockage en ligne gratuit. Grâce à une simple connexion à Internet, accédez à vos fichiers et partagez-les quand vous le souhaitez et où que vous soyez. Le fichier d'aide de Eee Storage est accessible uniquement lorsque le Eee PC est connecté...
- Page 39 Boingo vous permet d'accéder aux services WiFi internationaux à prix spécial grâce à l'utilitaire Boingo pré-installé sur votre Eee PC. Utilisez votre Eee PC dans plus de 100,000 points WiFi partout dans le monde, y compris dans les aéroports, hôtels, cafés et restaurants. ASUS Eee PC 3-19...
- Page 40 Eee PC par vos enfants en autorisant ou en interdisant l'accès à certains programmes, dans le but de créer un environnement sûr pour surfer sur Internet. Visitez notre site Web multilingue sur http://support.asus.com. Configurer le contrôle parental Avant d'utiliser Inspirus Desktop, vous devez créer un compte enfant en utilisant Child Safety Control.
- Page 41 Le message Administrateur protégé par mot de passe s'affiche. Fermez la fenêtre Compte utilisateur et cliquez sur Cliquez ici pour définir/ modifier votre mot de passe principal dans la fenêtre Child Safety Control. ASUS Eee PC 3-21...
- Page 42 Saisissez le mot de passe administrateur désiré dans le champ Mot de passe puis saisissez-le à nouveau dans le champ Confirmer mot de passe. Cliquez sur OK pour continuer. • Question Rappel de Mot de passe est facultatif. Cette option vous permet de retrouver votre mot de passe si vous oubliez ce dernier.
- Page 43 Cliquez sur un programme indésirable dans la liste des Programmes approuvés et sélectionnez Supprimer ce titre pour supprimer l'accès à ce programme. Vous pouvez ajouter ou retirer à tout moment des programmes de la liste des programmes approuvés. ASUS Eee PC 3-23...
- Page 44 Dans le champ Programmes approuvés, sélectionnez un programme puis sélectionnez Réglages parentaux pour régler les règles d'utilisation du programme, Restrictions et Paramètres des bonus inclus. Dans l'onglet Restrictions de la fenêtre Règles d'utilisation, vous pouvez cocher les jours de la semaine et les moments de la journée auxquels appliquer les règles d'utilisation.
- Page 45 14. Spécifiez si la zone de notification doit apparaître sur Inspirus Desktop. Cliquez sur Suivant. 15. Réglez les opérations autorisées depuis le compte enfant. Cliquez sur Suivant. 16. Sélectionnez le navigateur Internet à utiliser avec Inspirus Desktop. Cliquez sur Suivant. ASUS Eee PC 3-25...
- Page 46 17. Configurez les règles d'attribution des points de bonus pour encourager votre enfant à utiliser le logiciel éducatif. Cliquez sur Terminer pour terminer la configuration du compte enfant. 18. Cliquez sur l'icône "X" située dans le coin supérieur droit de la fenêtre pour quitter la fenêtre du contrôle parental.
- Page 47 Personnaliser Permet de personnaliser votre bureau Fichiers et documents Affiche vos fichiers Gadgets Petits outils pratiques Permet d’éteindre ou de redémarrer votre Bouton Démarrer Eee PC Permet d’afficher le Bureau ou d’ouvrir des Bouton Bureau programmes ASUS Eee PC 3-27...
- Page 48 Tous les programmes Permet d'ouvrir ou d'ajouter vos programmes favoris. Personnaliser Thème du Bureau Permet de sélectionner le thème de bureau que vous désirez. Gadgets Sélectionnez les gadgets que vous souhaitez utiliser et placez- les sur le bureau. Apparences de la barre Sélectionnez le style de la barre du bureau.
- Page 49 Gestionnaire de système Le gestionnaire de système vous permet de gérer votre Eee PC , ainsi que les programmes qu'il utilise. Il affiche également les ressources utilisées par le système en temps réel. ASUS Eee PC 3-29...
- Page 50 3-30 Chapitre 3 : Utiliser le Eee PC...
- Page 51 Restauration du système Boot Booster Chapitre 4 : Restauration du système...
- Page 52 Restauration du système Désactivez la fonction Boot Booster du BIOS avant de restaurer le système à partir d'un périphérique de stockage USB, un lecteur optique externe ou la partition cachée. Branchez l'adaptateur secteur de votre Eee PC lorsque vous restaurez le système à...
- Page 53 Vous perdrez toutes les données contenues sur le périphérique de stockage USB sélectionné. Assurez-vous d’avoir au préalable sauvegardé les données du périphérique. La sauvegarde des fichiers de restauration commence ; cliquez sur OK une fois terminé. ASUS Eee PC 4-33...
- Page 54 Connectez le périphérique de stockage USB sur lequel vous avez sauvegardé les fichiers de restauration du système. Please select boot device : Appuyez sur <Echap> au HDD:SM-ASUS-PHISON SSDUSB:XXXXXXXX démarrage pour voir apparaître l'écran Please select boot device. Sélectionnez USB: XXXXXX pour démarrer à partir ↑...
- Page 55 Enter Go to Sub Screen General Help Save and Exit Exit v02.58 (C)Copyright 1985-2005, American Megatrends, Inc. Appuyez sur <F10> pour sauvegarder les changements et N'oubliez pas de réactiver Boot Booster après une modification matérielle ou la restauration du système. ASUS Eee PC 4-35...
- Page 56 4-36 Chapitre 4 : Restauration du système...
- Page 57 Déclarations et avertissements de Sécurité Informations sur les droits d'auteur Clause de responsabilité limitée Service et assistance Appendice...
- Page 58 Déclarations et avertissements de Sécurité Déclarations de la Commission Fédérale des Communications (FCC) Cet appareil est conforme avec la réglementation FCC Section 15. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne peut pas causer d'interférence nuisible, et •...
- Page 59 RF. Eee PC Séries 1001PQ Mesure SAR Max (1g) AR5B95(AW-NE785H)/AW-GE112H 802. 11b: 0.056 W/kg 802. 11g: 0.061 W/kg 802. 11n (20M): 0.06 W/kg 802. 11n (40M): 0.048 W/kg RT3090(AW-NE762H) Mesure SAR Max (1g) 0.073 W/kg ASUS Eee PC A-39...
- Page 60 Déclaration de conformité (Directive R&TTE 1999/5/CE) Les éléments suivants ont été menés et sont considérés comme pertinents et suffisants : • Exigences essentielles selon l'[Article 3] • Exigences de protection pour la santé et la sécurité selon l'[Article 3.1a] • Test de la sécurité...
- Page 61 émetteurs. La fonction de sélection du code pays peut être désactivée pour les produits vendus aux Etats-Unis et au Canada. Cet appareil numérique de la classe B est conforme aux normes canadiennes ICES-003. ASUS Eee PC A-41...
- Page 62 LABEL CE Label CE pour les appareils sans fonction réseau sans fil / Bluetooth intégrée Cet appareil est conforme aux directives 2004/108/CE sur la “Compatibilité électromagnétique” et 2006/95/EC sur les “Faibles tensions” . Label CE pour les appareils avec fonction réseau sans fil / Bluetooth intégrée Cet appareil est conforme aux directives 1999/5/CE du Parlement Européen et du Conseil votées le 9 Mars 1999 concernant les équipements...
- Page 63 32 Gers 36 Indre 37 Indre et Loire 41 Loir et Cher 45 Loiret 50 Manche 55 Meuse 58 Nièvre 59 Nord 60 Oise 61 Orne 63 Puy du Dôme 64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées Orientales ASUS Eee PC A-43...
- Page 64 67 Bas Rhin 68 Haut Rhin 70 Haute Saône 71 Saône et Loire 75 Paris 82 Tarn et Garonne 84 Vaucluse 88 Vosges 89 Yonne 90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne Ces exigences peuvent évoluer au fil du temps. Ainsi, vous pourrez par la suite utiliser votre carte Wifi dans davantage de départements français.
- Page 65 H05VV-F, 2G, 0.75mm REACH En accord avec le cadre réglementaire REACH (Enregistrement, Evaluation, Autorisation, et Restriction des produits chimiques), nous publions la liste des substances chimiques contenues dans nos produits sur le site ASUS REACH : http://green.asus.com/english/ REACH.htm. ASUS Eee PC A-45...
- Page 66 élevés en terme de protection de l’environnement sont respectés tout au long du processus de fabrication. De plus, ASUS met à votre disposition des informations sur les différentes normes de respect de l’environnement. Consultez le lien http://csr.asus.com/english/Compliance.htm pour plus d’informations sur les normes auxquelles les produits ASUs sont...
- Page 67 Använd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera använt batteri enligt fabrikantens instruktion. (Swedish) VAROITUS! Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti. (Finnish) ASUS Eee PC A-47...
- Page 68 ATTENTION! Il y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect de la batterie. Remplacer uniquement avec une batterie du mêre type ou d’un type équivalent recommandé par le constructeur. Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant.
- Page 69 EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS NON LIMITÉ AUX GARANTIES IMPLICITES OU AUX CONDITIONS DE COMMERCIABILITÉ OU D’ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER. En aucun cas ASUS, ses directeurs, ses cadres, ses employés ou ses agents ne peuvent être tenus responsables des dégâts indirects, spéciaux, accidentels ou consécutifs (y compris les...
- Page 70 Clause de responsabilité limitée Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers et vous donnant le droit à des dommages et intérêts auprès d’ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès d’ASUS,...
- Page 71 ASUS Eee PC A-51...
- Page 72 Fabricant ASUSTek COMPUTER INC. Adresse No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C Pays TAIWAN Représentant légal en ASUS COMPUTER GmbH Europe Adresse HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Pays ALLEMAGNE A-52 Appendice...