Vogel STA LCD-1 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 11

20 mA =>Level/20 mA => niveau
Ce réglage permet de synchroniser les paramètres de contrôle et l'affichage de niveau avec un
détecteur de niveau 4-20 mA raccordé en extérieur. Le processeur recalcule le signal entrant de façon
à afficher le niveau correct.
ATTENTION ! Si vous avez modifié la plage effective du capteur 4-20 mA dans le menu, vous devez
également ajuster les paramètres de contrôle car ils auront été modifiés en même temps que le
système. Pour cette raison, il est préférable de respecter un ordre, à savoir modifier la plage effective
du capteur en premier lieur puis ajuster les paramètres de contrôle seulement après. Pour toute
utilisation dans une zone à atmosphère explosive, veillez à respecter la règlementation en vigueur.
Pour ce faire, veillez à employer un capteur 4-20 mA bénéficiant des homologations nécessaires ainsi
qu'un dispositif de protection adéquat (spécifique zones à atmosphère explosive). Si certains des
paramètres de contrôle ont été réglés en dehors de la plage du détecteur de niveau, l'écran affichera
le message « Please check control settings » (Veuillez vérifier les paramètres de contrôle).
Language/langue
Les langues disponibles à la livraison sont l'allemand et l'anglais. Si vous le souhaitez, nous pouvons
fournir les langues polonais/tchèque/italien/français. Vous pouvez modifier la langue même quand le
mode maintenance est désactivé.
11
www.vogelpompes.ch