Page 1
09/2016 Mod: DFS7/6-AC Production code: 917205...
Page 8
MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR LAVE-VAISSELLE TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES TABLE DES MATIÈRES CHAP 1 AVANT-PROPOS ......................2 CHAP 2 INSTALLATION ......................2 ........................2 ÉBALLAGE ........................3 MPLACEMENT ....................3 RANCHEMENT ÉLECTRIQUE ..................4 RANCHEMENT À L ARRIVÉE D ............... 4 RANCHEMENT À...
Page 9
MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR LAVE-VAISSELLE Chap 1 AVANT-PROPOS Les avertissements contenus dans ce manuel fournissent des indications importantes concernant la sécurité pendant l'installation, l'utilisation et l'entretien de l'appareil. Le non-respect des indications fournies dans la documentation ci-jointe peut compromettre la sécurité de l'appareil et annuler immédiatement et de plein droit la garantie.
Page 10
MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR LAVE-VAISSELLE 2.2 Emplacement • Vérifier dans la zone d'installation de l'appareil l'absence de tous objets et matériels pouvant être endommagés par la vapeur d'eau sortant du lave- vaisselle pendant son fonctionnement ou, en présence de ceux-ci, qu'ils soient suffisamment protégés.
Page 11
MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR LAVE-VAISSELLE 2.4 Branchement à l'arrivée d'eau L'appareil doit être relié à l'arrivée d'eau au moyen d'un tuyau flexible. Une vanne d'arrêt doit être installée entre le réseau d'eau et l'électrovalve de l'appareil. La vanne d'arrêt doit se trouver à proximité de l'appareil. •...
Page 12
MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR LAVE-VAISSELLE Chap 3 RISQUES ET AVERTISSEMENTS IMPORTANTS • Cet appareil est destiné exclusivement à l'usage pour lequel il a été conçu. Tout autre usage doit être considéré comme impropre et donc dangereux. • Les professionnels qualifiés qui effectuent l'installation doivent instruire convenablement l'utilisateur sur le fonctionnement de l'appareil et les éventuelles mesures de sécurité...
Page 13
MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR LAVE-VAISSELLE Chap 4 UTILISATION DE LA MACHINE 4.1 Légende et symboles Faire référence à la Fig.1 : 1 BOUTON ET LED ON/OFF 4b AFFICHEUR TEMPÉRATURE DE RINÇAGE 2 BOUTON SÉLECTION PROGRAMMES LED DE CYCLE 3 BOUTON START LED D'ÉTAT LED DÉPART AUTOMATIQUE (capot 4a AFFICHEUR TEMPÉRATURE DE LAVAGE...
Page 14
MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR LAVE-VAISSELLE 4.4 Sélection et démarrage du cycle • Sélectionner le cycle de lavage adapté à la vaisselle à laver en appuyant plusieurs fois sur le bouton SÉLECTION PROGRAMMES (2) ; la LED de cycle s'allume indiquant le cycle choisi (Fig.4).
Page 15
MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR LAVE-VAISSELLE 4.10 Liste des messages visualisables Porte ouverte Nombre de cycles effectués 4.11 Fin de service • En fin de journée, toujours vidanger le lave-vaisselle comme décrit au paragraphe “Vidange de l'appareil”. • Couper l'alimentation électrique du lave-vaisselle au moyen de l'interrupteur général et fermer le robinet extérieur d'arrivée d'eau.
Page 16
MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR LAVE-VAISSELLE Chap 6 AUTODIAGNOSTIC L'appareil est équipé d'un système d'autodiagnostic en mesure de relever et de signaler différentes anomalies de fonctionnement. Anomalie Description et remèdes possibles Rinçage non effectué. Le rinçage de la vaisselle n'a pas été correctement effectué. Vérifier le nettoyage correct des gicleurs de rinçage.
Page 17
MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR LAVE-VAISSELLE Chap 7 REGLAGES ET CONFIGURATION DES PARAMETRES La configuration des paramètres ci-après doit être confiée exclusivement à un professionnel qualifié. Les paramètres indiqués ci-dessous peuvent être configurés, soit pendant l'installation, soit après coup, en accédant au menu configuration des paramètres de la manière suivante : •...
Page 18
MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR LAVE-VAISSELLE Chap 8 AVERTISSEMENTS SUPPLÉMENTAIRES 8.1 Définition des zones ou aires dangereuses Tension électrique dangereuse. - Armoire électrique générale. - Électropompes - Résistances électriques Danger de nature thermique Surface chaude 8.2 Niveau de pression acoustique Attention : modèle avec panier 132x60 niveau de bruit moyen 73, dB Page 11 de 12...
Page 19
MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR LAVE-VAISSELLE Chap 9 ÉLIMINATION Aucun composant de nos appareils n'est soumis à une procédure d'élimination particulière. (Applicable dans les pays membres de l'Union Européenne et dans tous ceux adoptant le tri sélectif) Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu'il ne doit pas être éliminé en fin de vie avec les autres déchets ménagers.