Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

π
H-11066
14" CORDLESS
SHOP FAN
NOTE: Read and save these instructions.
NOTE: This product is intended for indoor air
circulation and general ventilation of most
indoor spaces. It is not intended for industrial
use. Operate this product according to the
specified intended use.
WARNING! Failure to follow all instructions listed
below may result in electric shock, fire and/or
serious injury.
WARNING! Risk to children and impaired
people.
• This appliance is not intended for use by
people (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision
or instruction concerning the use of the
appliance by a person responsible for their
safety.
• Children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance, its parts
and packaging material.
• To reduce the risk of personal injury and
electric shock, the fan should not be played
with or placed where children can reach it.
• Do not expose the product to rain or damp
environment. Water entering the product
will increase the risk of electric shock or
malfunction.
• Do not place any parts of the product near
fire or heat. Following this rule will reduce the
risk of explosion and possible injury.
• Do not use this product to exhaust hazardous
or explosive materials and vapors. It is
intended for general ventilating use only.
PAGE 1 OF 20
1-800-295-5510
uline.com
SAFETY
Para Español, vea páginas 7-13.
Pour le français, consulter les pages 14-20.
• Do not use this product if it is not completely
assembled or if any parts appear to be
missing or damaged. Use of a product that
is not properly and completely assembled
could result in serious personal injury.
• Do not operate battery products in explosive
atmospheres, such as in the presence of
flammable liquids, gases or dust. Battery
products create sparks that may ignite the
dust or fumes.
• Never leave the fan running unattended.
• Place this fan away from curtains, draperies,
tablecloths and other fabrics, since they may
be drawn into the fan, damage the motor
and/or cause a fire.
• Operate the fan on a flat, level, steady and
stable surface to avoid overturning.
• Do not allow people unfamiliar with fan or
these instructions to operate the fan. Product
is dangerous in the hands of untrained users.
• Do not attempt to disassemble or modify
this product for any other purpose. Any such
modification or misuse could lead to serious
accidents or injuries.
• Never insert fingers, pencils or any other
objects through the grills when fan is running.
• Keep loose or flying hair away from this
product. It is possible that unsecured
hair may be drawn into this fan and may
become entangled and cause injury.
• Never operate fan without fan grill in place.
Serious personal injury may occur.
• Do not use the fan if the switch does not
turn it on and off. Any fan that cannot be
controlled with the switch is dangerous and
must be repaired.
1223 IH-11066

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Uline H-11066

  • Page 1 Para Español, vea páginas 7-13. Pour le français, consulter les pages 14-20. π H-11066 1-800-295-5510 uline.com 14" CORDLESS SHOP FAN SAFETY NOTE: Read and save these instructions. • Do not use this product if it is not completely assembled or if any parts appear to be NOTE: This product is intended for indoor air missing or damaged.
  • Page 2 3D printer). power to other products since the power adapter is dedicated. SPECIFICATIONS NOTE: Charge time and battery longevity can be impacted by changes in humidity and temperature. MODEL NUMBER H-11066 MANUFACTURER NUMBER SFD-350DC-1 POWER ADAPTER DC26V, 1.38A BUILT-IN BATTERY DC21.6V, 56.16 WH...
  • Page 3 SPECIFICATIONS CONTINUED ELECTRICAL CONNECTION • To use alternating current, connect the product to a power supply that is 120V. NOTE: This is a hybrid product capable of • To use direct current, start the product directly. If the operating on alternating current (AC) through a fan fails to start, recheck whether the battery pack power adapter or direct current (DC) through a needs to be charged.
  • Page 4 OPERATION CONTROL PANEL Figure 4 SWITCH KNOB CONTROL • Off: Turns fan off. (See Figure 4) • Max: Highest fan speed. Power • Min: Lowest fan speed. Indicator • (+): Turn counterclockwise to increase speed. • (-): Turn clockwise to reduce speed. POWER INDICATOR •...
  • Page 5 MAINTENANCE • This product should never be connected to • Use battery-operated fan only with specifically a power supply when assembling, making designated battery pack. Use of any other adjustments, cleaning or performing batteries may create a risk of fire. maintenance.
  • Page 6 Battery power is too low. The power adapter is not connected to the power supply and product. Unit is damaged or in need Cease usage and unplug. Contact Uline Customer of repair. Service at 1-800-295-5510 for assistance. Air flow is weak or Unit is set to a low speed setting.
  • Page 7 π H-11066 800-295-5510 uline.mx VENTILADOR INALÁMBRICO PARA TALLER – 14" SEGURIDAD NOTA: Lea y conserve estas instrucciones. • No utilice este producto si no está completamente ensamblado o si alguna NOTA: Este producto está diseñado para parte falta o está dañada. El uso de la circulación del aire en interiores y la...
  • Page 8 3D). ESPECIFICACIONES NOTA: El tiempo de carga y la duración de la batería pueden verse afectados por cambios en la humedad y la temperatura. NÚMERO DEL MODELO H-11066 NÚMERO DE FABRICANTE SFD-350DC-1 ADAPTADOR DC26V, 1.38A BATERÍA INTEGRADA...
  • Page 9 CONTINUACIÓN DE ESPECIFICACIONES CONEXIÓN ELÉCTRICA • Para usar corriente alterna, conecte el producto a una fuente energía que sea de 120 V. NOTA: Este es un producto híbrido capaz de • Pora usar corriente directa, encienda el producto funcionar con corriente alterna (CA) a través directamente.
  • Page 10 FUNCIONAMIENTO PANEL DE CONTROL Diagrama 4 CONTROL DE LA PERILLA DEL INTERRUPTOR • Apagado: Apaga el ventilador. (Vea Diagrama 4) • Máx: Velocidad máxima del ventilador. • Mín: Velocidad mínima del ventilador. Indicador de Encendido • (+): Gire en sentido contrario a las manecillas del reloj para aumentar la velocidad.
  • Page 11 MANTENIMIENTO • Este producto nunca se debe conectar a una • Utilice el ventilador de batería solo con la batería fuente de energía al ensamblarlo, hacerle ajustes, específica. Utilizar cualquier otra batería podría limpiarlo o darle mantenimiento. Desconectar generar un riesgo de incendio. el producto de la fuente de energía evitará...
  • Page 12 El adaptador de corriente no está conectado a la demasiada baja. fuente de energía y el producto. Deje de usarla y desconéctela. Comuníquese a Servicio a Clientes de Uline al 800-295-5510 para La unidad está dañada o necesita reparación. asistencia.
  • Page 13 Se utiliza un cargador no Asegúrese de utilizar el cargador de energía cargarse. específico. incluido con la unidad. El tomacorriente está Intente otro tomacorriente o comuníquese con un desgastado o dañado. electricista calificado. 800-295-5510 uline.mx PAGE 13 OF 20 1223 IH-11066...
  • Page 14 π H-11066 1-800-295-5510 uline.ca VENTILATEUR D'ATELIER SANS CORDON – 14 PO SÉCURITÉ REMARQUE : Lisez et conservez ces instructions. • N'utilisez pas cet appareil s'il n'est pas complètement assemblé ou s'il y a des REMARQUE : Ce produit est conçu pour pièces manquantes ou endommagées.
  • Page 15 3D). SPÉCIFICATIONS REMARQUE : Le temps de charge et l'autonomie de la batterie peuvent être affectés par des changements d'humidité et de température. NUMÉRO DE MODÈLE H-11066 NUMÉRO DU FABRICANT SFD-350DC-1 ADAPTATEUR D'ALIMENTATION 26 VCC, 1,38 A BATTERIE INTÉGRÉE 21,6 VCC, 56,16 Wh DURÉE DE CHARGEMENT...
  • Page 16 SPÉCIFICATIONS SUITE CONNEXIONS ÉLECTRIQUES • Pour un usage sur un courant alternatif, connectez l'appareil sur une alimentation électrique de 120 V. REMARQUE : Ceci est un appareil hybride • Pour un usage sur un courant continu, allumez pouvant fonctionner sur un courant alternatif directement l'appareil.
  • Page 17 FONCTIONNEMENT PANNEAU DE COMMANDE Figure 4 COMMANDE DU BOUTON D'INTERRUPTEUR • Off : éteindre le ventilateur. (Voir Figure 4) • Max : vitesse maximale du ventilateur. Voyant • Min : vitesse minimale du ventilateur. d'alimentation • (+) : tourner dans le sens antihoraire pour augmenter la vitesse.
  • Page 18 ENTRETIEN • Cet appareil ne doit jamais être connecté à une • Un ventilateur alimenté par des batteries intégrées ou un bloc-batterie séparé/détachable ne doit alimentation électrique durant l'assemblage, être rechargé qu'avec le chargeur recommandé les ajustements, le nettoyage et l'entretien. pour la batterie.
  • Page 19 • Recyclez les matières premières au lieu de les mettre au rebut. L'appareil, les accessoires et l'emballage doivent être triés en vue d'un recyclage écologique. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Nom du produit : VENTILATEUR D'ATELIER SANS CORDON – 14 PO Identifiant unique : H-11066 Partie responsable – Coordonnées aux É.-U. : Uline 12575 Uline Drive...
  • Page 20 Un chargeur non spécifié a été Assurez-vous d'utiliser le chargeur qui a été fourni pas se recharger. utilisé. avec l'appareil. La prise murale est Essayez une autre prise ou contactez un électricien endommagée ou usée. qualifié. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 20 OF 20 1223 IH-11066...