Sommaire des Matières pour Agora Models Corvette Sting Ray Pack 04
Page 1
ARRIÈRE DROITE ÉTAPE 32 : MONTAGE DE LA SUSPENSION ET DES ROUES ARRIÈRE ÉTAPE 28 : MONTAGE DE LA BOÎTE DE VITESSES Les marques commerciales General Motors sont utilisées sous licence par Premium & Collectibles Trading Co. Ltd au nom d’Agora Models.
Page 2
Conseils d’experts Des vis de rechange sont incluses avec chaque pièce. Il vous sera parfois demandé de conserver certaines vis de rechange ou non utilisées pour une étape ultérieure. Conservez-les dans un endroit sûr et étiquetez-les correctement. Veillez à ne pas mélanger les différentes vis. Elles se ressemblent beaucoup, mais vous verrez que leurs filetages sont légèrement différents.
Page 3
Étape 25 : Assemblage de la roue arrière gauche Dans cette étape, vous allez commencer à assembler la roue arrière gauche. Les roues arrière seront montées à la fin de ce pack. ÉTAPE 25 - LISTE DES PIÈCES Pneu Jante extérieure Jante intérieure Enjoliveur de roue à...
Page 4
Étape 25 : Assemblage de la roue arrière gauche Insérez la jante extérieure dans le pneu (1a, flèche) jusqu’à ce qu’elle Retournez et placez la jante intérieure sur la jante extérieure, en affleure (1b). alignant les trous (2a, entourés). Fixez avec 2 vis CM (2b). Retournez l’ensemble et mettez l’enjoliveur à...
Page 5
Étape 25 : Assemblage de la roue arrière gauche Poussez le tourniquet trois barres dans l’enjoliveur (cf. flèche). Vous pouvez également attendre d’avoir monter la roue lors de l’étape 32. ÉTAPE TERMINÉE AGORAMODELS CORVETTE STING RAY...
Page 6
Étape 26 : Montage des bras de suspension arrière Au cours de cette étape, vous allez commencer à monter les supports des roues arrière en construisant les bras de suspension et en installant les caches des tambours de frein. ÉTAPE 26 - LISTE DES PIÈCES Tambour de frein arrière gauche Cache de tambour de frein (G) Rotule arrière gauche...
Page 7
Étape 26 : Montage des bras de suspension arrière Insérez le bras de suspension inférieur gauche dans la rotule arrière Prenez le bras de suspension supérieur gauche (2a, marqué d’un « L », gauche, marquée d’un « L » (1a, entourée). Fixez avec une vis TM (1b). entouré) ainsi qu’un connecteur d’arbre de transmission.
Page 8
Étape 26 : Montage des bras de suspension arrière Fixez les pièces avec 2 vis AM. Placez le cache du tambour de frein gauche, marqué d’un « L » (entouré, encadré), par-dessus la rotule tel qu’indiqué. Le cache de tambour de frein n’est pas encore solidement fixé. Veillez Insérez le bras de suspension inférieur droit dans la rotule arrière à...
Page 9
Étape 26 : Montage des bras de suspension arrière Introduisez l’autre connecteur d’arbre de transmission dans le bras de Insérez la rotule droite dans le bras de suspension supérieur (10a), puis suspension supérieur droit, marqué d’un « R » (9a). Fixez avec une vis fixez-la avec 2 vis AM (10b).
Page 10
Étape 26 : Montage des bras de suspension arrière ÉTAPE TERMINÉE AGORAMODELS CORVETTE STING RAY...
Page 11
Étape 27 : Assemblage de la roue arrière droite Dans cette étape, vous allez commencer à assembler la roue arrière droite. Les roues arrière seront montées à la fin de ce pack. ÉTAPE 27 - LISTE DES PIÈCES Pneu Jante extérieure Jante intérieure Enjoliveur de roue à...
Page 12
Étape 27 : Assemblage de la roue arrière droite Insérez la jante extérieure dans le pneu (1a, flèche) jusqu’à ce qu’elle Retournez et placez la jante intérieure sur la jante extérieure, en affleure (1b). alignant les trous (entourés). Fixez-les avec 2 vis CM. Retournez l’ensemble et mettez l’enjoliveur à...
Page 13
Étape 27 : Assemblage de la roue arrière droite Fixez l’enjoliveur avec 2 vis DP. Montez le tambour de frein arrière droit sur la jante extérieure en utilisant la goupille de verrouillage et le trou pour bien aligner les pièces. Fixez-les avec 2 vis RM. Poussez le tourniquet trois barres dans l’enjoliveur (vous pouvez également attendre d’avoir monté...
Page 14
Étape 27 : Assemblage de la roue arrière droite ÉTAPE TERMINÉE AGORAMODELS CORVETTE STING RAY...
Page 15
Étape 28 : Montage de la boîte de vitesses Vous allez à présent construire la boîte de vitesses, en installant les engrenages et l’arbre de transmission qui actionne la direction de votre modèle. ÉTAPE 28 - LISTE DES PIÈCES Arbre d’engrenage de transmission Engrenage moteur Engrenage de transmission Liaison en C...
Page 16
Étape 28 : Montage de la boîte de vitesses Installez l’engrenage moteur de sorte que le côté à huit dents Placez l’engrenage de transmission à l’intérieur de la boîte de vitesses tel qu’indiqué (cf. flèche). (encadré) soit relié à l’engrenage de transmission. Placez l’arbre d’engrenage de transmission dans la boîte de vitesses de Tournez l’arbre de sorte que le côté...
Page 17
Étape 28 : Montage de la boîte de vitesses Le trou rond de la liaison s’adapte à la colonne de la barre de direction Fixez la liaison sur la colonne avec une vis QM, sans trop serrer, de centrale (entourée). sorte que l’autre extrémité de la liaison remonte vers le renfoncement au niveau du châssis (cf.
Page 18
Étape 28 : Montage de la boîte de vitesses Placez le trou carré de la liaison sur la boîte de vitesses (cf. flèche). Fixez avec une vis QM. ÉTAPE TERMINÉE AGORAMODELS CORVETTE STING RAY...
Page 19
Étape 29 : Fixation du châssis arrière Vous allez ensuite construire le châssis arrière et le monter sur l’assemblage principal. Vous commencerez également à raccorder les flexibles de frein. ÉTAPE 29 - LISTE DES PIÈCES Châssis arrière Panneau latéral du châssis arrière (G) Panneau latéral du châssis arrière (D) Flexible de frein (130 mm) Flexible de frein (72 mm)
Page 20
Étape 29 : Fixation du châssis arrière Alignez les panneaux latéraux gauche et droit du châssis (marqués « L » et « R », entourés) avec le châssis arrière, tel qu’indiqué. Positionnez le panneau latéral droit sur le châssis arrière de sorte que Fixez le panneau droit avec 2 vis CM (3a). Positionnez le panneau les pas de vis soient alignés (entourés).
Page 21
Étape 29 : Fixation du châssis arrière Alignez le châssis arrière avec l’assemblage principal tel qu’indiqué (4a). Les colonnes situées aux extrémités du châssis arrière s’installent sous les pas de vis de l’assemblage (4b, flèches). Installez le châssis arrière sur l’assemblage, en veillant à ce que les raccords de tuyaux argentés ne soient pas coincés (4c). Fixez le châssis arrière avec 4 vis CM.
Page 22
Étape 29 : Fixation du châssis arrière Retirez les deux vis DM qui maintiennent les tuyaux d’échappement et Soulevez délicatement les extrémités des tuyaux d’échappement des mettez-les de côté en lieu sûr. colonnes de vis du châssis (cf. flèches). Alignez le couvercle du châssis (étape 20) avec le cadre tel qu’indiqué. Poussez le support du cylindre dans le trou du cylindre (cf.
Page 23
Étape 29 : Fixation du châssis arrière Mettez le couvercle du châssis en place tel qu’indiqué. Procédez avec Fixez à nouveau les tuyaux d’échappement avec les vis DM retirées à précaution lorsque vous placez le couvercle sous le support du câble l’étape 7.
Page 24
Étape 29 : Fixation du châssis arrière Insérez 2 vis JP dans les trous du châssis arrière puis dans le plancher Réinstallez le cache de traverse (16a) et fixez-le avec 2 vis HM. Veillez à du cockpit. ce que l’encoche soit bien orientée tel qu’indiqué (16b, entourée). Faites passer l’extrémité...
Page 25
Étape 29 : Fixation du châssis arrière Branchez une extrémité du flexible de frein le plus long (130 mm) sur Faites passer le câble sous la protubérance du cadre du châssis la broche supérieure du connecteur droit (cf. flèche). (entourée) et enfoncez l’autre extrémité sur la broche supérieure du connecteur de gauche (cf.
Page 27
Étape 30 : Construction du boîtier du différentiel arrière Vous allez à présent commencer l’assemblage du différentiel arrière, en construisant le boîtier puis en ajoutant le support. ÉTAPE 30 - LISTE DES PIÈCES Boîtier de différentiel arrière (supérieur) Boîtier de différentiel arrière (inférieur) Joint de bielle x3 Joint de cardan Support de fixation...
Page 28
Étape 30 : Construction du boîtier du différentiel arrière Fixez le cardan sur la tige avec 2 vis AP. Répétez l’opération pour les Montez les trois cardans dans les joints de bielle (cf. flèches). Orientez trois cardans. les cardans tel qu’indiqué. Alignez le montant de fixation et le boîtier inférieur du différentiel Positionnez le montant de fixation dans le boîtier.
Page 29
Étape 30 : Construction du boîtier du différentiel arrière Installez les joints de bielle dans les renfoncements du boîtier de Fixez le support de fixation 4 vis DM. différentiel supérieur arrière. Alignez les parties supérieure et inférieure du boîtier tel qu’indiqué. Assemblez les deux sections l’une avec l’autre.
Page 30
Étape 30 : Construction du boîtier du différentiel arrière Positionnez la traverse sur le boîtier supérieur. Fixez-les avec 2 vis DM. Alignez l’arbre de transmission (étape 23) avec le boîtier de différentiel arrière (15a). Placez le connecteur sur le joint central (15b, flèche) et fixez avec 2 vis AP (15c).
Page 31
Étape 30 : Construction du boîtier du différentiel arrière ÉTAPE TERMINÉE AGORAMODELS CORVETTE STING RAY...
Page 32
Étape 31 : Fixation du ressort à lames arrière Durant cette étape, vous allez monter la suspension arrière à ressorts à lames sur le boîtier de différentiel. Vous ajouterez également les flexibles de frein à main sur l’assemblage principal. ÉTAPE 31 - LISTE DES PIÈCES Ressort à...
Page 33
Étape 31 : Fixation du ressort à lames arrière Positionnez l’extrémité d’un arbre d’entraînement d’essieu sur le joint Fixez-les avec 2 vis CP. du différentiel arrière tel qu’indiqué (cf. flèche). Montez l’autre axe sur l’autre joint (cf. flèche). Fixez-les avec 2 vis CP. AGORAMODELS CORVETTE STING RAY...
Page 34
Étape 31 : Fixation du ressort à lames arrière Montez le ressort à lames dans le sens indiqué sur les colonnes du Le ressort à lames doit se courber vers le haut une fois en place. montant de fixation (cf. flèches). Mettez la plaque du ressort à...
Page 35
Étape 31 : Fixation du ressort à lames arrière ‘L’ Les supports des tuyaux d’échappement sont marqués « L » (gauche) Retournez l’ensemble et fixez le support avec une vis DM. et « R » (droite) (encadré, entouré). Installez le support gauche (« L ») sur le châssis arrière (cf. flèche). ‘R’...
Page 36
Étape 31 : Fixation du ressort à lames arrière Les trois flexibles de frein à main se branchent sur les broches du Branchez le flexible de 145 mm sur la broche 1. câble de frein à main (cf. flèches, marquées 1, 2 et 3). Branchez le flexible de 285 mm sur la broche 2.
Page 37
Étape 31 : Fixation du ressort à lames arrière ÉTAPE TERMINÉE AGORAMODELS CORVETTE STING RAY...
Page 38
Étape 32 : Montage de la suspension et des roues arrière Dans la dernière étape de ce pack, vous allez terminer l’assemblage de la suspension arrière et la monter sur votre modèle. Vous raccorderez ensuite les flexibles de frein et vous monterez les roues arrière.
Page 39
Étape 32 : Montage de la suspension et des roues arrière Insérez la plus petite extrémité d’une barre stabilisatrice inférieure Fixez avec une vis PM. dans le support du différentiel arrière (cf. flèche). Mettez l’autre barre stabilisatrice inférieure en place et fixez-la avec Installez un cardan sur l’extrémité...
Page 40
Étape 32 : Montage de la suspension et des roues arrière Positionnez une tige d’amortisseur arrière sur le bras de suspension Fixez en enfonçant une vis AM dans le renfoncement de la tige. inférieur de la rotule gauche (cf. flèche). Notez que la tige présente un renfoncement d’un côté...
Page 41
Étape 32 : Montage de la suspension et des roues arrière « R » Placez la rotule sur l’essieu et fixez avec 2 vis AP. Fixez la rotule droite de la même manière avec 2 vis AP. Insérez les grandes extrémités des barres stabilisatrices dans les bras Vissez un écrou hexagonal sur l’extrémité...
Page 42
Étape 32 : Montage de la suspension et des roues arrière Retournez l’ensemble et placez un écrou hexagonal dans le bras de Retournez l’ensemble et serrez l’écrou hexagonal installé à l’étape suspension supérieur gauche (13a, cf. flèche). Vissez par en dessous 12 (avec la clé...
Page 43
Étape 32 : Montage de la suspension et des roues arrière Montez l’autre tige de réaction sur le côté droit de la même manière. Serrez l’écrou hexagonal pour fixer la tige et ajustez l’extrémité du Vissez un écrou hexagonal sur le filetage long (17a), puis placez un ressort à...
Page 44
Étape 32 : Montage de la suspension et des roues arrière Placez les deux ressorts à l’intérieur des cylindres tel qu’indiqué (cf. Alignez la suspension arrière avec le châssis arrière tel qu’indiqué. flèches). Introduisez l’extrémité de l’arbre de transmission dans la rainure centrale du plancher du cockpit (cf.
Page 45
Étape 32 : Montage de la suspension et des roues arrière Enfoncez les deux tiges d’amortisseur dans les cylindres (cf. flèches), puis insérez les extrémités des bras de suspension supérieurs dans les ouvertures indiquées à l’étape 23. Poussez fermement jusqu’à ce que le support s’aligne avec le pas de vis du châssis (entouré). AGORAMODELS CORVETTE STING RAY...
Page 46
Étape 32 : Montage de la suspension et des roues arrière La suspension arrière doit ressembler à ceci une fois installée. Commencez à fixer l’ensemble en enfonçant une vis AM dans le support. Fixez la traverse sur le châssis arrière avec 2 vis CM. Vérifiez que les bras de suspension supérieurs sont bien alignés avec les pas de vis des panneaux latéraux du châssis arrière, puis fixez-les avec une vis SM chacun.
Page 47
Étape 32 : Montage de la suspension et des roues arrière Branchez le flexible de frein attaché à la rotule sur la broche du Branchez le flexible de frein de l’autre côté de la même manière connecteur argenté (cf. flèche). (cf. flèche). Branchez l’extrémité...
Page 48
Étape 32 : Montage de la suspension et des roues arrière Si nécessaire, retirez les tourniquets trois barres des roues assemblées Montez la roue arrière gauche sur la rotule tel qu’indiqué, puis placez aux étapes 25 et 27. une rondelle fine sur l’extrémité de la colonne (cf. flèche). Fixez la roue gauche avec une vis CM.
Page 49
Étape 32 : Montage de la suspension et des roues arrière ÉTAPE TERMINÉE AGORAMODELS CORVETTE STING RAY...