Page 1
M939906 Manual - CARDIO avec HUR SmartTouch Tapis roulant Lode BV Zernikepark 16 NL-9747 AN Groningen Pays-Bas t: +31 50 571 28 11 f: +31 50 571 67 46 @: ask@lode.nl www.lode.nl M939906 / VERSION: 1.0 - 2019-03-26...
Page 2
Table des matières 1 - Utilisation 1 - Utilisation 2 - Précautions 2 - Précautions 3 - Contre indications 3 - Contre indications 4 - Définition des pièces 4 - Définition des pièces 5 - Validité 5 - Validité 6 - Installer votre tapis Valiant 2 6 - Installer votre tapis Valiant 2 7 - Ergometer setup for HUR 7 - Ergometer setup for HUR...
Page 3
(watt) qui est imposée. Pour les tapis, ce sont la vitesse (km/h) et l'inclinaison (% de pente) qui sont imposées. Les produits Lode sont conçus pour pouvoir être pilotés manuellement, mais également pour pouvoir être pilotés par des systèmes ECG-, pulmonaires externes.
Page 4
Le sujet testé ne doit pas porter de vêtements trop larges ou trop longs pendant l'utilisation du produit. La maintenance de ce produit ne peut être réalisée que par du personnel formé dans nos usines. M939906 / VERSION: 1.0 - 2019-03-26 4/22...
Page 5
Vérifier qu'il n'y a pas de pièces usées ou mal serrées avant utilisation. Sécuriser / remplacer toute pièce abîmée ou mal serrée avant utilisation. Ne pas placer d'objets ou de pièces sur le produit avant et pendant son utilisation. M939906 / VERSION: 1.0 - 2019-03-26 5/22...
Page 6
Les enfants sous surveillance ne doivent pas jouer avec l'appareil. Aucune modification de cet équipement n'est permise. Ce produit ne peut être vendu que par, ou par l'intermédiaire de personnes autorisées. M939906 / VERSION: 1.0 - 2019-03-26 6/22...
Page 7
être utilisé dans un environnement médical. Pendant l'utilisation, le sujet va produire un effort. Lui demander un effort inapproprié peut avoir des conséquences irrémédiables sur sa santé. N'utiliser ce produit que sous la supervision d'un médecin. M939906 / VERSION: 1.0 - 2019-03-26 7/22...
Page 8
This manual covers all CARDIO with HUR SmartTouch Treadmill versions starting with the following serial number: 939906 CARDIO with HUR SmartTouch Treadmill: S/N 20180001 Date of issue: October 18 6 - Installer votre tapis Valiant 2 M939906 / VERSION: 1.0 - 2019-03-26 8/22...
Page 9
1. Pendant le déballage de votre tapis Lode, laisser les sangles de transport en place aux deux extrémités. 2. Placer le tapis Lode dans la pièce dans laquelle il va être utilisé. 3. Retirer les sangles de transport et le matériel d'emballage restant 4.
Page 10
L'ouverture du produit par du personnel non autorisé aura pour effet d'annuler tout recours possible à la garantie. Lode rendra disponible sur demande les diagrammes des circuits, la liste des composants, les descriptions, les instructions de calibration, et toutes les autres informations qui aideront les techniciens autorisés à...
Page 11
à gauche. La zone marquée en rouge indique où vous pouvez vérifier l'alignement de la courroie. Le but est d’aligner le bord de la courroie exactement au centre du trou. M939906 / VERSION: 1.0 - 2019-03-26 11/22...
Page 12
élevées. La courroie n'a pas besoin d'être re-cirée et dure environ 10 000 km. Une tension, un alignement et / ou une utilisation incorrects peuvent réduire la durée de vie de la courroie. M939906 / VERSION: 1.0 - 2019-03-26 12/22...
Page 13
Si vous n'êtes pas certain de l'effet de décoloration d'un agent de nettoyage, essayez une partie du produit qui n'est pas visible lors d'une utilisation normale. Lode ne peut pas conseiller un agent de nettoyage spécifique, car les recettes locales peuvent différer. 11 - Liste des symboles utilisés Connexion pour contrôle externe...
Page 14
2002/96/EC du 27 janvier 2003 du Parlement Européen et du Conseil sur les déchets des équipements électriques et électroniques, nécessaires pour réduire les problèmes de gestion des déchets liés aux métaux lourds et aux agents ignifuges concernés. M939906 / VERSION: 1.0 - 2019-03-26 14/22...
Page 15
Les caractéristiques spécifiées dans ce manuel concernent la version de base du produit au moment de la publication de ce manuel. Les spécificités de toutes les versions actuelles peuvent être trouvées sur le site internet Lode www.lode.nl Des modifications dans les spécifications peuvent être apportées sans communication préalable.
Page 21
Conforme à ISO 9001:2015 Interface utilisateur portugaise Cordon d'urgence standard Interface utilisateur russe Certification Interface utilisateur espagnole Classe CE selon MDD 93/42 / EEC Interface utilisateur turque CB selon IECEE CB Interface utilisateur ukrainienne Connectivité M939906 / VERSION: 1.0 - 2019-03-26 21/22...
Page 22
Pression de l'air max. stockage et le transport 106 kPa Humidité minimale pour le stockage et le 10 % transport Humidité maximale pour le stockage et le 95 % Order info transport Partnumber 939906 M939906 / VERSION: 1.0 - 2019-03-26 22/22...