Page 2
9 - Nettoyage 10 - Contrôle par un système externe 10 - Contrôle par un système externe 11 - Contrôle avec Lode Ergometry Manager (LEM) 11 - Contrôle avec Lode Ergometry Manager (LEM) 12 - Liste des symboles utilisés 12 - Liste des symboles utilisés 13 - Compatibilité...
Page 3
(watt) qui est imposée. Pour les tapis, ce sont la vitesse (km/h) et l'inclinaison (% de pente) qui sont imposées. Les produits Lode sont conçus pour pouvoir être pilotés manuellement, mais également pour pouvoir être pilotés par des systèmes ECG-, pulmonaires externes.
Page 4
L'opérateur ne doit pas toucher des pièces accessibles et le patient simultanément. Le sujet testé doit toujours porter la ceinture de la ceinture de sécurité. Le remplacement du cordon d'alimentation doit être effectué par du personnel de service autorisé, les instructions pour une connexion et un ancrage corrects doivent être assurées, en veillant à...
Page 5
Ne pas sauter sur la courroie rotative. Ne sautez pas de la courroie rotative (pas même à l'avant). Faire ne pas cesser de bouger sur le tapis roulant. Ne vous retournez pas sur la courroie de course. Ne bougez pas latéralement ou en arrière.
Page 6
Cet équipement a une prise de terre et doit être connecté à une prise murale avec protection à la terre afin d'éviter tout choc électrique. L’opérateur doit rester à l’écart de la rampe abaissement. Le sujet testé doit porter des chaussures de sport ou de running appropriées (pas de pointes).
Page 7
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus. ci-dessus et les personnes ayant un handicap physique, sensoriel ou mental réduit capacités ou le manque d'expérience et de connaissances si elles ont été supervisé ou instruit concernant l’utilisation du appareil de façon sécuritaire et de comprendre les dangers impliqués.
Page 8
4 - Validité Ce manuel couvre toutes les versions du VaIiant 2 Rehab commençant par le numéro de série suivant: 938901 Valiant Rehab: S/N 20140001 938903 Valiant Rehab XL: S/N 20140001 Date d'émission : Septembre 2018 5 - Définition des pièces 1.Connexion de maintenance 2.Interface du module de communication (CIM)
Page 9
1. Pendant le déballage de votre tapis Lode, laisser les sangles de transport en place aux deux extrémités. 2. Placer le tapis Lode dans la pièce dans laquelle il va être utilisé. 3. Retirer les sangles de transport et le matériel d'emballage restant 4.
Page 10
L'ouverture du produit par du personnel non autorisé aura pour effet d'annuler tout recours possible à la garantie. Lode rendra disponible sur demande les diagrammes des circuits, la liste des composants, les descriptions, les instructions de calibration, et toutes les autres informations qui aideront les techniciens autorisés à...
Page 11
8.1 - Alignement de la courroie Placez la clé Allen sur le boulon gauche tout en vous tenant à l'arrière du tapis roulant, comme indiqué sur la photo. L'ajustement de la tension de la courroie s'effectue très facilement avec la clé placée sur le côté...
Page 12
Démarrez le tapis roulant à une vitesse de 2 km/h. À l'aide de la clé Allen, ajustez l'alignement de la courroie de sorte que le bord reste au centre du trou. Lorsque la courroie est correctement alignée, vous pouvez répéter la procédure ci- dessus à...
Page 13
Si vous n'êtes pas certain de l'effet de décoloration d'un agent de nettoyage, essayez une partie du produit qui n'est pas visible lors d'une utilisation normale. Lode ne peut pas conseiller un agent de nettoyage spécifique, car les recettes locales peuvent différer. 10 - Contrôle par un système externe Si votre produit est équipé...
Page 14
Si votre produit a une connectique RJ45, le brancher avec un câble UTP à l'interface spécifique de connexion livrée avec votre produit, puis à un port USB de votre PC. 2. Démarrer Lode Ergometry Manager sur votre PC 3. Si votre produit a une console, sélectionner le mode "Terminal" pour permettre la commande externe.
Page 15
Testé FCC 18 FR ISM Symbole pour la collecte, le traitement, le recyclage et les dispositions de destruction des déchets électriques et électroniques (DEEE) en conformité avec la directive 2002/96/EC du 27 janvier 2003 du Parlement Européen et du Conseil sur les déchets des équipements électriques et électroniques, nécessaires pour réduire les problèmes de gestion des déchets liés aux métaux lourds et aux agents ignifuges concernés.
Page 19
Les caractéristiques spécifiées dans ce manuel concernent la version de base du produit au moment de la publication de ce manuel. Les spécificités de toutes les versions actuelles peuvent être trouvées sur le site internet Lode www.lode.nl Des modifications dans les spécifications peuvent être apportées sans communication préalable.
Page 21
Rampes latérales - Ajustables pour Valiant 2, avec ... Partnumber: 938841 Partnumber: 938841 Rampes latérales sécurisées et polyvalentes, avec support M938901/938903_MANUAL VALIANT 2 REHAB (XL) / VERSION: V1.1 - 2016-08-25 21/23...
Page 22
16 - Caractéristiques Charge de travail Dimensions Vitesse maximale 12 km/h 7.5 mph résolution d'écran 800 x 400 pixels Vitesse en fonctionnement minimale 0.1 km/h 0.1 mph Longueur de la surface de marche 150 cm 59.1 inch Paliers d'ajustement de la vitesse 0.1 km/h 0.1 mph Largeur de la surface de marche...
Page 23
Conditions environnementales Température en fonctionnement maximale 40 °C Température en fonctionnement minimale 14 °C Pression de l'air maximale en fonctionnement 106 kPa Pression de l'air minimale en fonctionnement 70 kPa Humidité max. en fonctionnement sans 90 % condensation Humidité min. en fonctionnement sans 30 % condensation Température max.