Mitsubishi Electric TRANE TPKA0A 1KA Serie Manuel D'utilisation page 2

Contents
1. Safety Precautions .................................................................1
2. Parts Names ...........................................................................1
3. Operation ................................................................................6
4. Emergency Operation for Wireless Remote Controller ........10
Note:
The phrase "Wired remote controller" in this operation manual refers only to the TAR-41MAA.
If you need any information for the other remote controller, please refer to the instruction book included in box.
1. Safety Precautions
Before installing the unit, make sure you read all the
►
"Safety Precautions".
The "Safety Precautions" provide very important
►
points regarding safety. Make sure you follow them.
Please report to or take consent by the supply
►
authority before connection to the system.
Warning:
• There appliances are not accessible to the general public.
• The unit must not be installed by the user. Ask the dealer or an authorized
company to install the unit. If the unit is installed improperly, water leakage,
electric shock or fire may result.
• Do not alter the unit. It may cause fire, electric shock, injury or water leakage.
• Do not stand on, or place any items on the unit.
• Do not splash water over the unit and do not touch the unit with wet hands.
An electric shock may result.
• Do not spray combustible gas close to the unit. Fire may result.
• Do not place a gas heater or any other open-flame appliance where it will be exposed
to the air discharged from the unit. Incomplete combustion may result.
• Do not remove the front panel or the fan guard from the outdoor unit when it is running.
• When you notice exceptionally abnormal noise or vibration, stop operation,
turn off the power switch, and contact your dealer.
• Never insert fingers, sticks etc. into the intakes or outlets.
• If you detect odd smells, stop using the unit, turn off the power switch and consult
your dealer. Otherwise, a breakdown, electric shock or fire may result.
• This air conditioner is NOT intended for use by children or infirm persons
without supervision.
• If the refrigeration gas blows out or leaks, stop the operation of the air con-
ditioner, thoroughly ventilate the room, and contact your dealer.
• This appliance is intended to be used by expert or trained users in shops, in
light industry and on farms, or for commercial use by lay persons.
Caution:
• Do not use any sharp object to push the buttons, as this may
damage the remote controller.
• Never block or cover the indoor or outdoor unit's air intakes or outlets.
2. Parts Names
 Indoor Unit
Fan speed
Vane
Louver
Filter
Filter cleaning indication
 TPKA0A.1KA80A
Wall Mounted
Front grille
Filter
Air intake
Air outlet
Louver
Vane
1
TPKA0A.1KA80A
3 speeds + Auto
Auto with swing
Manual
Normal
100 hr
Emergency operation switch
5. Care and Cleaning................................................................10
6. Troubleshooting ....................................................................12
7. Specifications .......................................................................13
Symbols used in the text
Warning:
Describes precautions that should be observed to prevent danger
of injury or death to the user.
Caution:
Describes precautions that should be observed to prevent damage
to the unit.
Symbols used in the illustrations
: Indicates a part which must be grounded.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge
if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a
safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the air conditioner.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for their safety.
• When installing or relocating, or servicing the air conditioner, use only the specified
refrigerant written on outdoor unit to charge the refrigerant lines. Do not mix it with
any other refrigerant and do not allow air to remain in the lines.
If air is mixed with the refrigerant, then it can be the cause of abnormal high pressure
in the refrigerant line, and may result in an explosion and other hazards.
The use of any refrigerant other than that specified for the system will cause me-
chanical failure or system malfunction or unit breakdown. In the worst case, this
could lead to a serious impediment to securing product safety.
• This unit should be installed in rooms which exceed the floor space speci-
fied in outdoor unit installation manual.
Refer to outdoor unit installation manual.
• Do not use means to accelerate the defrosting process or to clean, other
than those recommended by the manufacturer.
• The appliance shall be stored in a room without continuously operating ignition sources (for
example: open flames, an operating gas appliance or an operating electric heater).
• Do not pierce or burn.
• Be aware that refrigerants may not contain an odour.
Disposing of the unit
When you need to dispose of the unit, consult your dealer.
TPCA0A.1KA80A
4 speeds + Auto
Auto with swing
Manual
Long-life
2,500 hr
 TPCA0A.1KA80A
Ceiling Suspended
Air outlet
Vane
Louver
Filter
Air intake (Inside of Air intake)