Manuels Connexes pour Philips Brilliance 439P1
Sommaire des Matières pour Philips Brilliance 439P1
- Page 1 439P1 www.philips.com/welcome Manuel d'utilisation Assistance client et Garantie Guide de dépannage et Foire Aux Questions...
- Page 2 7.1 Résolution et modes de préréglage ........27 8. Gestion de l'énergie ....28 9. Assistance client et Garantie .. 29 9.1 Politique de Philips relative aux pixels défectueux des écrans plats ..........29 9.2 Assistance client & Garantie ... 32 10.
- Page 3 Ce guide électronique de l’utilisateur dans les orifices de ventilation ou est conçu pour toutes les personnes qui empêcher le refroidissement correct utilisent le moniteur de Philips. Prenez des composants électroniques du le temps de lire ce Manuel d'utilisation moniteur.
- Page 4 1. Important • Pour éviter d’éventuels dommages, les surfaces qui ne reflètent pas par exemple le décollement du trop de lumière. panneau de l’écran, veillez à ce que • Consultant un médecin si vous le moniteur ne soit pas incliné vers présentez des symptômes.
- Page 5 1. Important que possible à l’aide d’un chiffon ou “images fantômes” disparaît sec. Si un corps étranger ou de l’eau progressivement une fois pénètrent dans le moniteur, mettez- l’alimentation éteinte. le immédiatement hors tension Avertissement et débranchez le cordon secteur. Les symptômes de "brûlures", "images Retirez ensuite le corps étranger résiduelles"...
- Page 6 1. Important 1.2 Notations 1.3 Mise au rebut du produit et des matériaux d’emballage Les sous-parties suivantes décrivent les différentes conventions de notation Déchet d'équipement électrique et utilisées dans ce document. électronique - DEEE Notes, mises en garde et avertissements Tout au long de ce guide, des blocs de texte pourront être accompagnés d'une icône et imprimés en caractères gras...
- Page 7 étapes de production, Philips se concentre sur une fabrication de produits facilement recyclables. Chez Philips, la gestion de la fin de vie inclut l'implication aux initiatives nationales de reprise et aux programmes de recyclage, lorsque cela est possible, idéalement en coopération avec la concurrence, en...
- Page 8 Top Victory Investments Ltd., and Top Victory Investments Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license.
- Page 9 USB A-B Vous pouvez trouver les "pilotes LAN" sur le disque CD, si inclus, ou sur le Sortie d’alimentation CA site web de Philips en le téléchargeant depuis la page d''assistance. Entrée HDMI-1 Veuillez suivre les étapes pour procéder Entrée HDMI-2 à...
- Page 10 2. Installation du moniteur 4. Vous devez redémarrer votre Certains écrans Philips ne peuvent pas ordinateur une fois l'installation alimenter ou charger votre appareil effectuée. lorsqu'ils passent en mode "Sommeil/ Veille" (LED d'alimentation blanche 5. À présent, vous pouvez voir clignotante).
- Page 11 Descriptions des boutons de La fonction d'affichage des menus à contrôle l'écran (OSD) est présente avec tous les moniteurs LCD de Philips. Elle permet à l'utilisateur final d'effectuer des réglages d'écran ou de sélectionner directement les fonctions du moniteur par le biais d'une fenêtre d'instructions apparaissant...
- Page 12 2. Installation du moniteur Description des boutons de la Règle le menu OSD / télécommande Retourne au niveau précédent de l'OSD.. Confirme le réglage de l'OSD. Accède au menu OSD. Confirme le réglage de l'OSD. Règle le menu OSD / Diminue les valeurs.
- Page 13 2. Installation du moniteur La télécommande est alimentée par deux piles AAA 1,5 V. Pour installer ou remplacer les piles : 1. Appuyez puis faites coulisser le couvercle pour l’ouvrir. 2. Alignez les piles conformément aux indications (+) et (–) à l’intérieur du compartiment des piles.
- Page 14 2. Installation du moniteur Le menu OSD Avis de résolution Vous trouverez ci-dessous une vue Ce moniteur a été conçu pour d'ensemble de la structure de l'affichage fonctionner de manière optimale à sa sur écran. Vous pourrez par la suite résolution native, qui est 3840 x 2160.
- Page 15 2. Installation du moniteur Ajustement de la hauteur 2.3 Enlever l’ensemble du socle pour un montage VESA Avant de commencer à enlever le socle du moniteur, suivez les instructions suivantes pour réduire le risque de blessure et/ou de dommage. 1. Augmentez la hauteur du socle du moniteur au maximum.
- Page 16 2. Installation du moniteur Remarque Ce moniteur utilise une interface de montage conforme à VESA de 200mm x 200mm. Vis de montage VESA M4. Pour une installation murale, contactez le fabricant. 200mm 200mm Remarque Veuillez acheter un support mural adapté ; autrement, la distance entre le câble de signal d’entrée arrière et le mur sera insuffisante.
- Page 17 Avec KVM MultiClient Intégré, le moniteur Philips permet de basculer rapidement vos périphériques alternativement entre deux appareils via le menu OSD. Veuillez suivre les étapes pour les réglages.
- Page 18 Pourquoi en ai-je besoin ? 3. Poussez vers le haut ou le bas Avec le moniteur ultra-haute résolution pour sélectionner [PIP / PBP Mode] Philips MultiView, vous pourrez (Mode PIP/PBP), puis poussez sur découvrir un monde de connectivité la droite.
- Page 19 2. Installation du moniteur Haut-gauche Bas-gauche Lorsque la source secondaire n’est pas détectée : (main) (main) (main) [PBP] : Image dans image • Swap (Changer) : La source de Ouvre une autre fenêtre l’image principale et la source de côte-à-côte contenant l’image secondaire sur l’écran sont d'autres sources de inversées.
- Page 20 2. Basculez vers le haut ou vers le travaux sur des applications de texte, bas pour choisir parmi EasyRead d’affichage d’images ou de visualisation d’un clip vidéo, SmartImage de Philips (LectureFacile), Office (Bureau), vous propose un moniteur avec des Photo, Movie (Film), Game performances optimisées.
- Page 21 Développé des fichiers PDF, des documents pour le bien-être, le réglage du numérisés et d’autres applications mode LowBlue Philips utilise une générales de bureau. technologie logicielle intelligente • Photo : Ce profil associe la pour réduire la lumière bleue de saturation des couleurs, le contraste courte longueur d’ondes et nocive.
- Page 22 3. Optimisation de l'image 3.2 SmartContrast De quoi s’agit-il? Cette technologie unique analyse de façon dynamique le contenu à l’écran, et optimise automatiquement le contraste du moniteur pour une clarté visuelle et un plaisir visuel maximum.
- Page 23 Smart Power est une technologie du moniteur. Vous pouvez exclusive de Philips qui offre des ajuster la valeur de la luminosité options de distribution d’énergie manuellement pour augmenter la flexibles pour divers appareils. Elle est puissance délivrée par ce moniteur.
- Page 24 5. Adaptive Sync • AMD Radeon R9 Fury X 5. Adaptive Sync • AMD Radeon R9 360 • AMD Radeon R7 360 • AMD Radeon R9 295X2 Adaptive Sync • AMD Radeon R9 290X • AMD Radeon R9 290 Pendant longtemps, les jeux sur PC ont •...
- Page 25 6. HDR 6. HDR Paramètres HDR dans le système Windows 10 Étapes 1. Faites un clic droit sur le bureau, accédez aux Paramètres d'affichage. STEP 5 2. Sélectionnez l'écran/le moniteur. 3. Réglez la résolution sur 3840 x 2160 4. Activez le mode "HDR et WCG" 5.
- Page 26 7. Caractéristiques techniques 7. Caractéristiques techniques Image/Affichage Type de dalle d'écran VA Technology Rétroéclairage Système W-LED Taille de la dalle 42,51" L (108 cm) Proportions 16:9 Taille de pixel 0,2451 x 0,2451 mm Taux de contraste (typique) 4000:1 Résolution optimale 3840 x 2160 @ 60Hz Angle de vue (typique) 178°...
- Page 27 7. Caractéristiques techniques Caractéristiques pratiques Haut parleur intégré 5 W x 2 Multi-vue Mode PIP, Mode PBP Anglais, Allemand, Espagnol, Grec, Français, Italien, Hongrois, Néerlandais, Portugais, Portugais brésilien, Langues OSD Polonais, Russe, Suédois, Finlandais, Turc, Tchèque, Ukrainien, Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Japonais, Coréen Autres fonctions pratiques Support VESA (200 x 200 mm),verrouillage Kensington...
- Page 28 500 à 1 060 hPa (hors fonctionnement) Environnement ROHS Emballage 100% recyclable Substances spécifiques Boîtier 100% sans PVC BFR Boîtier Couleur Noir Finition Texture Remarque Ces données sont sujettes à modifications sans préavis. Visitez www.philips.com/ support pour télécharger la dernière version de la brochure.
- Page 29 7. Caractéristiques techniques 7.1 Résolution et modes de Fréquence Résolution Fréquence préréglage H. (KHz) V. (Hz) 2560x1440 Résolution maximale 3840x2160 HDMI 1.4: 3840x2160 à 30Hz 3840x2160 HDMI 2.0: 3840x2160 à 60Hz (HDMI2.0, DisplayPort: 3840x2160 à 60Hz DP, USB-C1) USB-C1: 3840x2160 à 60Hz Video Timing Résolution recommandée HDMI 1.4: 3840x2160 à...
- Page 30 8. Gestion de l'énergie 8. Gestion de l'énergie Si vous disposez d'une carte vidéo compatible VESA DPM ou d'un logiciel installé sur votre PC, le moniteur va automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu'il n'est pas utilisé. En cas d'activation d'une touche du clavier, de manipulation de la souris ou de détection d'un autre appareil d'entrée, le moniteur va...
- Page 31 écrans plats comme un seul pixel noir. Les autres combinaisons de sous-pixels allumés et Philips s'efforce de livrer des produits éteints apparaissent comme les pixels de la plus haute qualité. Nous utilisons individuels d'autres couleurs. les processus de fabrication les plus avancés de l'industrie et les méthodes...
- Page 32 Proximité des défauts de pixels Du fait que des défauts de même type provenant de pixels et sous-pixels proches les uns des autres peuvent être plus facilement remarqués, Philips spécifie aussi des tolérances pour la proximité des défauts de pixels. Trois sous-pixels adjacents allumés (un pixel blanc).
- Page 33 Pour bénéficier, pendant la période de garantie, d'une réparation ou d'un remplacement en raison de défauts de pixels, le panneau TFT d'un écran plat Philips doit avoir des défauts de pixels et sous-pixels qui dépassent les tolérances répertoriées dans les tableaux suivants.
- Page 34 Veuillez contacter notre représentant du Service clientèle Philips ou notre centre de contact local (en composant le numéro clientèle) pour obtenir plus de détails.
- Page 35 OFF, puis secteur pour votre sécurité. appuyez dessus pour le mettre en • Contactez immédiatement le position ON. service-client de Philips. Aucune image (Le voyant DEL Problèmes relatifs à l'image d’alimentation est blanc) L'image n'est pas centrée • Vérifiez que l'ordinateur est allumé.
- Page 36 10. Guide de dépannage et Foire Aux Questions », ou « image résiduelle » ou « image fantôme » disparaît progressivement une fois l’alimentation éteinte. • Réglez l'image en utilisant la • Activez systématiquement un fonction programme économiseur d’écran « Auto » dans le menu OSD. en mouvement lorsque votre écran • Éliminez les barres verticales en n’est pas sollicité.
- Page 37 LCD Philips. du service clientèle de Philips. • Mettez votre moniteur sous tension, puis allumez votre PC. * Fonctionnalité différente selon l’écran. Q2: Quel est le taux de rafraîchissement recommandé...
- Page 38 Mac. Nous vous ensuite sur « » pour ouvrir le recommandons de contacter votre sous-menu de réglage des couleurs représentant commercial Philips ; il y a trois réglages indiqués pour plus d'informations. ci-dessous. Q10: Les moniteurs LCD Philips...
- Page 39 LCD être téléchargé à partir de la page pour afficher un contenu statique d’assistance du site Web de Philips. fixe. Avertissement Les symptômes de « rémanence à l’extinction », ou d’ « image résiduelle »...
- Page 40 10. Guide de dépannage et Foire Aux Questions 10.3 Questions fréquences sur MultiView Q1 : Comment faire pour écouter à l’audio, indépendamment de la vidéo ? Rép. : Normalement, la source audio est lié à la source de l’image principale. Si vous voulez changer la source d’entrée audio, vous pouvez appuyer sur pour...
- Page 41 Top Victory Investments Ltd., et Top Victory Investments Ltd. assure la garantie relative à ce produit. Philips et l’emblème Philips Shield sont des marques déposées de Koninklijke Philips N.V. et sont utilisées sous licence. Les spécifications sont sujettes à des modifications sans préavis.