Télécharger Imprimer la page

Costway HW53866 Mode D'emploi page 8

Publicité

EN
Assemble Drawer Front Panel (11) to drawer by using Screw (B).
Attach Handle (C) to Front Panel (11) by using Screw (H). Tighten
all of the screws completely.
Montieren Sie die Schubladenfrontplatte (11) mit der Schraube (B)
DE
an der Schublade. Befestigen Sie den Griff (C) mit der Schraube
(H) an die Schubladenfrontplatte (11). Ziehen Sie alle Schrauben
vollständig an.
Assemblez le panneau avant (11) au tiroir à l'aide des vis (B). Fixez
FR
la poignée (C) au panneau avant du tiroir (11) à l'aide des vis (H).
Serrez toutes les vis complètement.
ES
Monte el panel frontal del cajón (11) en el cajón usando los tornillos
(B). Fije la manija (C) al panel frontal del cajón (11) utilizando los
tornillos (H). Apriete todos los tornillos completamente.
IT
Assemblare il pannello anteriore del cassetto (11) al cassetto
utilizzando le viti (B). Attaccare la maniglia (C) al pannello frontale
del cassetto (11) utilizzando le viti (H). Stringere completamente
tutte le viti.
PL
Zamocuj przedni panel szuflady (11) do szuflady za pomocą śrub
(B). Przymocuj uchwyt (C) do przedniego panelu szuflady (11) za
pomocą śrub (H). Całkowicie dokręć wszystkie śruby.
04
3
A
14
F
15
F
A
2
EN
a) Position Leg (3) as shown, and insert Wood Dowel (A) in the
designated hole.
b) Attach Leg (3) to Left Apron (15). Loosely tighten with Screw (F).
c) Insert Wood Dowel into designated hole on the Left Apron(15).
d) Attach Left Side Frame (2) to the Left Apron(15). Loosely tighten
with Screw (F).
DE
a) Positionieren Sie das Bein (3) wie gezeigt und führen Sie den
Holzdübel (A) in das vorgesehene Loch ein.
b) Befestigen Sie das Bein (3) an der linken Schürze (15). Mit
Schraube (F) locker festziehen.
c) Führen Sie den Holzdübel in das dafür vorgesehene Loch an der
linken Schürze (15) ein.
d) Befestigen Sie den linken Seitenrahmen (2) an der linken
Schürze (15). Mit Schraube (F) locker festziehen.
FR
a) Placer le pied (3) comme indiqué, et insérez la cheville en bois
(A) dans le trou prévu à cet effet.
b) Fixez le pied (3) à la plaque gauche (15). Serrez légèrement
avec des vis (F).
c) Insérez la cheville en bois dans le trou prévu à cet effet sur la
plaque (15).
d) Fixez le support latéral gauche (2) à la plaque gauche (15).
Serrez légèrement à l'aide des vis (F).
ES
a) Coloque la pata (3) como se muestra, e inserte la espiga de
madera (A) en el agujero designado.
b) Fije la pata (3) a la placa izquierda (15). Apriete ligeramente con
los tornillos (F).
c) Inserte la espiga de madera en el agujero designado en la placa
izquierda (15).
d) Fije el soporte lateral izquierdo (2) a la placa izquierda (15).
Apriete ligeramente con los tornillos (F).
15

Publicité

loading