Sommaire des Matières pour Samsung GALAXY Tab P6200
Page 1
Pour plus d’informations sur votre produit, veuillez vous référer au mode d’emploi complet de votre appareil sur le site www.samsung.com . Ce mode d’emploi est disponible au format de fichier Adobe Acrobat (.pdf). Si vous ne disposez pas d’Adobe Reader, vous pouvez le télécharger gratuitement sur le site...
Page 2
Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez en achetant cet appareil mobile Samsung. Il vous permettra d’accéder à des divertissements exceptionnels, basés sur les critères de qualité et sur la technologie de Samsung. • Le contenu de ce mode d’emploi peut différer en fonction du produit et de la version logicielle fournie par votre opérateur et peut faire l’objet de modifications sans préavis.
Page 3
écrit de Samsung Electronics. Marques • SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. ™ ™ •...
Page 4
• Oracle et Java sont des marques déposées de Oracle et/ou de ses filiales. Les autres marques demeurent la propriété de leurs détenteurs respectifs. ® • Windows Media Player est une marque déposée de Microsoft Corporation. ® ™ ™ • Wi-Fi , Wi-Fi Protected Setup , Wi-Fi Direct...
Page 5
Vous devez charger la batterie avant d’utiliser votre appareil pour la première fois. Utilisez exclusivement des chargeurs et des câbles USB homologués par Samsung. L’utilisation de chargeurs ou de câbles USB non homologués peut provoquer l’explosion de la batterie ou endommager votre appareil.
Page 6
Si la batterie est complètement déchargée, vous ne pouvez pas allumer votre appareil, même lorsque le chargeur USB est branché. Si la batterie est complètement déchargée, rechargez-la pendant quelques minutes avant d’allumer votre appareil. Connectez l’une des fiches du câble USB au chargeur USB, puis l’autre fiche au connecteur à...
Page 7
Branchez le chargeur USB sur une prise de courant. Lorsque l’appareil est en cours de chargement, il est possible que l’écran tactile ne fonctionne pas en raison d’une alimentation électrique instable. Dans ce cas, débranchez le chargeur USB de la prise de courant ou débranchez le câble USB de l’appareil.
Page 8
Démarrage Allumer/éteindre l’appareil Pour allumer votre appareil, maintenez la touche [ ] enfoncée. Si vous allumez votre appareil pour la première fois, suivez les instructions affichées à l’écran pour procéder à la configuration. Pour éteindre votre appareil, maintenez la touche [ ] enfoncée et appuyez sur Éteindre → OK.
Page 10
Numéro Fonction Écouteur Capteur de proximité / Capteur de luminosité Haut-parleur Microphone Microphone Objectif photo avant 1. Activé uniquement lorsque vous utilisez la fonction Haut-parleur ou lorsque vous enregistrez des vidéos.
Page 11
Numéro Fonction Touche Marche/Arrêt/ Réinitialisation/ Verrouillage Touche de volume Connecteur à fonctions multiples Antenne GPS Objectif photo arrière Flash Prise audio 3,5 mm Antenne principale Compartiment pour carte SIM Compartiment pour carte mémoire 2. Lorsque vous utilisez les fonctions GPS, ne touchez pas et ne recouvrez pas l’emplacement de l’antenne.
Page 12
Touches Touche Fonction Allumer l’appareil (maintenir la touche enfoncée). Accéder aux menus rapides (maintenir la touche enfoncée). Réinitialiser l’appareil Marche/Arrêt/ (maintenez la touche enfoncée Réinitialisation pendant 10 à 15 secondes). Verrouiller Verrouillage l’écran tactile. Régler le volume de l’appareil. Volume Écran tactile L’écran tactile de votre appareil vous permet de sélectionner très facilement des éléments et des fonctions.
Page 13
Écran d’accueil Lorsque l’appareil est en mode veille, l’écran d’accueil apparaît. Vous pouvez afficher l’état de votre appareil et accéder à des applications à partir de l’écran d’accueil. L’écran d’accueil comporte plusieurs volets. Faites défiler l’écran vers la gauche ou la droite pour atteindre l’un des volets de l’écran d’accueil.
Page 14
Verrouiller ou déverrouiller l’écran tactile Passé un certain délai d’inactivité, votre appareil désactive et verrouille automatiquement l’écran tactile afin d’empêcher toute utilisation malencontreuse de l’appareil. Pour verrouiller manuellement l’écran tactile, appuyez sur [ Pour déverrouiller, réactivez l’écran en appuyant sur [ ], puis faites glisser l’icône dans n’importe quelle direction jusqu’à...
Page 15
Clavier Android Le clavier Android propose un clavier AZERTY. Clavier Samsung Le clavier Samsung propose un clavier AZERTY et le mode d’écriture manuscrite. Lorsque vous saisissez du texte sur le clavier AZERTY, utilisez le mode de saisie intuitive. Cette fonctionnalité permet d’accéder à...
Page 16
Passer un appel et répondre Vous pouvez passer un appel en saisissant un numéro de téléphone ou en le sélectionnant dans votre liste de contacts. Vous pouvez également accéder au journal d’appels pour composer les numéros récemment utilisés. Passer un appel Ouvrez l’écran de numérotation, entrez un numéro de téléphone, puis appuyez sur Appel.
Page 17
E-mail Vous pouvez utiliser la messagerie électronique de votre appareil pour envoyer et recevoir des e-mails. Avant d’envoyer et de recevoir des e-mails, vous devez configurer un compte de messagerie électronique. Se connecter à Internet Vous pouvez vous connecter à Internet à l’aide de la fonction Wi-Fi ou des connexions de données mobiles.
Page 18
Manipulez et jetez l’appareil et les chargeurs avec précaution • N’utilisez que les batteries et les chargeurs homologués par Samsung et spécialement conçus pour votre appareil. L’utilisation de chargeurs incompatibles peut provoquer des blessures graves ou endommager votre appareil.
Page 19
• N’écrasez ou ne perforez jamais l’appareil. Évitez d’exposer l’appareil à une pression externe élevée qui risquerait d’entraîner un court-circuit interne et une surchauffe. Protégez l’appareil contre toute détérioration • Évitez d’exposer votre appareil à des températures très basses ou très élevées.
Page 20
Si vous utilisez un appareil auditif, contactez votre fabriquant afin d’obtenir plus d’informations sur les interférences Il est possible que certains appareils auditifs subissent des interférences causées par la radiofréquence de votre appareil. Afin de vous assurer d’une utilisation de votre appareil auditif en toute sécurité, contactez votre fabriquant.
Page 21
éteignez-le, puis retirez immédiatement la batterie (si vous n’arrivez pas à l’éteindre ou à retirer la batterie, laissez votre appareil tel quel). Essuyez-le ensuite à l’aide d’une serviette et confiez-le à un centre de service après-vente Samsung.
Page 22
• Les liquides modifient la couleur de l’étiquette indiquant que l’intérieur de l’appareil a été endommagé. L’eau peut endommager votre appareil et entraîner l’annulation de la garantie du fabricant. N’utilisez pas ou ne rangez pas votre appareil dans des endroits poussiéreux ou sales La poussière peut causer des dysfonctionnements de votre appareil.
Page 23
Ne laissez pas tomber votre appareil et ne l’exposez pas aux chocs • L’écran de votre appareil pourrait être endommagé. • Votre appareil peut être endommagé ou certaines pièces peuvent subir des dysfonctionnements si vous le tordez ou le déformez. En cas de surchauffe de l’appareil, n’utilisez pas ce dernier ainsi que ses applications pendant quelques temps Un contact prolongé...
Page 24
• Samsung ne peut être tenu responsable de la sécurité de l’utilisateur si celui- ci utilise des accessoires ou des éléments non homologués par Samsung. Ne mordez et ne portez pas à votre bouche l’appareil •...
Page 25
N’utilisez pas l’appareil si son écran est fissuré ou cassé Le verre ou l’acrylique brisé risque de vous blesser à la main ou au visage. Confiez votre appareil à un service après-vente Samsung afin de le faire réparer. Utilisez votre appareil uniquement pour vous servir des fonctions auxquelles il est destiné...
Page 26
Protégez vos données importantes • Lorsque vous utilisez votre appareil, assurez-vous de sauvegarder vos données importantes. Samsung ne peut être tenu responsable de la perte de données. • Lors de la mise au rebut de votre appareil, sauvegardez l’ensemble de vos données, puis réinitialisez votre appareil afin d’éviter tout usage abusif de...
Page 27
Pour plus d’informations, visitez le site www.samsung.com/sar et recherchez votre appareil à l’aide du numéro de modèle.
Page 28
Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et dans d’autres pays européens pratiquant le tri sélectif) Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers.
Page 29
DOMMAGE DÉCOULANT DE L’UTILISATION DE TOUT CONTENU OU SERVICE PAR VOUS-MÊME OU PAR UN TIERS (OU DE TOUTE INFORMATION FIGURANT DANS LEDIT CONTENU OU SERVICE), MÊME SI SAMSUNG A ÉTÉ INFORMÉ DE L’ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. DANS LA MESURE OÙ CERTAINS PAYS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES OU LA LIMITATION...
Page 30
Les services tiers peuvent être suspendus ou interrompus à tout moment, et Samsung ne garantit pas qu’un contenu ou un service restera disponible pendant une certaine période. Les contenus et les services sont transmis par des tiers au moyen de réseaux et d’équipements de transmission qui échappent au contrôle de Samsung.
Page 31
(nom et signature du responsable dûment habilité) * Il ne s’agit pas de l’adresse du service après-vente de Samsung. Pour obtenir l’adresse ou le numéro de téléphone du service après-vente de Samsung, reportez-vous au certificat de garantie ou contactez le...
Page 32
Samsung (www.samsung.com/kies) et installez le logiciel sur votre PC. Connectez l’appareil à votre ordinateur à l’aide d’un câble USB. Samsung Kies démarre automatiquement. Référez-vous à l’aide Kies pour plus d’informations. Protégez votre oreille lorsque vous utilisez un casque ou des écouteurs •...