Publicité
IT
AVVERTIMENTO:
1. È consentita solo l'installazione agli adulti, e tenere lontani i bambini.
2. Da utilizzare sotto la diretta supervisione di un adulto.
3. Controllare che tutte le parti siano ben collegate prima dell'uso.
4. Controllare e mantenere regolarmente i componenti principali (bretelle, elementi di
fissaggio, strumenti di fissaggio ecc. ), altrimenti potrebbe ribaltarsi o causare una
caduta.
5. L'area di installazione deve essere la più ampia possibile, piatta ed evitare l'umidità.
6. Tenere lontano dal fuoco.
7. Posizionare il giocattolo per attività su una superficie piana ad almeno 2 metri da
qualsiasi struttura o oggetti di ostruzione come un recinto, un garage, una casa, rami
sporgenti, stendibiancheria o cavi elettrici.
8. Controllare che tutti i dadi e bulloni siano serrati e serrarli quando necessario.
9. Controllare tutte le coperture per bulloni e spigoli vivi e sostituirle quando necessario.
10. Sostituire le parti difettose secondo le istruzioni del produttore.
MANUTENZIONE
1. Si prega di pulire le macchie superficiali del prodotto con un panno asciutto. Se
necessario, utilizzare sapone neutro o detersivo per pulirli. Dopo aver pulito con un
panno morbido inumidito, pulirlo con un panno asciutto. Non utilizzare una forte
soluzione detergente acido-alcalina per pulire.
2. Se non viene utilizzato per lungo tempo, conservarlo in un luogo fresco e asciutto e
coprirlo con un panno o una coperta puliti.
ES
ADVERTENCIA:
1. Solo se permite que los adultos instalen, mantenga a los niños alejados.
2. Para ser utilizado bajo la supervisión directa de un adulto.
3. Verifique que todas las partes estén bien conectadas antes de usar.
4. Revise y mantenga regularmente los componentes principales (tirantes,sujetadores,
etc.), de lo contrario podría volcarse o provocar una caída.
5. El área de instalación debe ser lo más amplia posible, plana y evitar la humedad.
6. Mantener alejado del fuego.
7. Coloque el juguete de actividad en una superficie nivelada a una distancia mínima de 2
m de cualquier estructura u obstáculo, como valla, garaje, casa, ramas colgantes,
tendederos o cables eléctricos.
8. Compruebe que todas las tuercas y tornillos estén bien apretados y apriételos cuando
sea necesario.
9. Compruebe todas las cubiertas para ver si hay pernos sueltos y bordes afilados y
sustitúyalos cuando sea necesario.
10. Sustituya las piezas defectuosas de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
3
Publicité
