Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Outsunny 845-421V01
Sommaire des Matières pour Outsunny 845-421V01
- Page 1 INbxa003V02_UK_US_DE 845-421V01...
- Page 2 CARTON :1/2 PART SIZ E (mm ) PA R T NO . SI Z E(m m) P D1 507*592 588 *47 6 (P1 ) 593 * 100 0 P4 L 595 *65 8 595*658 595 *65 1 595*666 595 *25 4 595 * 120 4 59 5 *11 57 595*603...
- Page 3 CA RTO N : 2/ 2 SI ZE (m m PA RT N O. S IZE (m m) Q T Y P AR T NO . S IZ E( mm ) QT Y P AR T NO . QT Y 49 3 7 35 58 0...
- Page 4 TO PREVENT INJURY, READ AND UNDERSTAND THE GREENHOUSE ASSEMBLY INSTRUCTIONS BEFORE USE. GENERAL SAFETY, WARNINGS AND PRECAUTIONS KEEP WORK AREA CLEAN AND DRY. Cluttered, damp or wet work areas invite injuries. STAY ALERT. Watch what you are doing at all times. Use common sense.
- Page 5 PARA PREVENIR LESIONES, LEA Y COMPRENDA LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL INVERNADERO ANTES DE USARLO. SEGURIDAD GENERAL, ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES MANTENGA EL ÁREA DE TRABAJO LIMPIA Y SECA. Las áreas de trabajo desordenadas, húmedas o mojadas pueden provocar lesiones. MANTÉNGASE ALERTA. Vigile lo que está haciendo en todo momento con el conocimiento común.
- Page 6 PER PREVENIRE LESIONI, LEGGETE E COMPRENDETE LE ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO DELLA SERRA PRIMA DELL'USO. SICUREZZA GENERALE, AVVERTENZE E PRECAUZIONI MANTENETE L'AREA DI LAVORO PULITA E ASCIUTTA. Le aree di lavoro disordinate, umide o bagnate potrebbero provocare lesioni. STAI ATTENTO. Stai attneto su cosa stai facendo in ogni momento. Usa il senso comune e non usare la serra quando sei stanco o distratto nel lavoro da svolgere.
- Page 7 PRODUCT SIZE EN_If you meet some difficult during the assembly, please loosen the relevant screws for adjustment first, and then tighten the screws again. FR_Si vous rencontrez des difficultés lors du montage, veuillez d'abord desserrer les vis correspondantes pour les ajustements, puis les resserrer.
- Page 8 PART Vorderwand und Rückwand Linke und rechte Wände und oben...
- Page 9 PART Zusammenfassung der Polycarbonat-Platte In Richtung der weißen Folienseite zur Sonne, da diese UV-geschützt ist. DE_"Montage mit "Sechskantschraube Setzen Sie die "Sechskantschraube" in die Nut ein und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag. Stellen Sie die "Sechskantschraube" von Hand ein und drehen Sie sie so, dass sie durch Gewinde fixiert wird.
- Page 10 EN_DOOR DE_TÜR EN_WINDOW DE_FENSTER FENSTER*2 DE_Hinweis in Richtung der UV- Oberfläche zur Sonne. Beachten Sie die Richtung von Teil Nr.3 DE_Beachten Sie die Richtung der Teile F8 und F9 DE_F2 wird durch die Verwendung von Schmiermitteln leicht zu installieren sein...
- Page 11 DE_Ziehen Sie die Schrauben F4 mit den Händen an, die nicht gleiten können.
- Page 12 ZURÜCKWAND...
- Page 13 FRONT-WAND...
- Page 19 EN_WINDOW DE_FENSTER EN_WINDOW DE_FENSTER EN_WINDOW DE_FENSTER EN_WINDOW DE_FENSTER...
- Page 21 EN_WINDOW DE_FENSTER 2. Install the accessory No C2 inside No 19 DE_Schritte: 1. Zuerst die Schrauben am oberen Teil von Nr.19 entfernen. 2. Bitte befestigen Sie Teil # C2 an der Innenseite von Teil #19. EN_WINDOW DE_FENSTER EN_WINDOW DE_FENSTER EN_WINDOW EN_WINDOW DE_FENSTER DE_FENSTER...
- Page 22 EN_It's easier to install WD-40 with grease when using part No 25 in this step DE_Dieser Montageschritt ist einfacher falls Sie bei #25 Schmieröl zur Montage von WD-40 verwenden. DE_LINKE WAND UND LINKE OBERSEITE EN_WINDOW DE_FENSTER EN_WINDOW DE_FENSTER...
- Page 23 DE_RECHTE WAND UND LINKS OBEN EN_WINDOW EN_WINDOW DE_FENSTER DE_FENSTER DE_Beachten Sie die Verwendung der Fenster DE_SCHLIEßEN DE_ÖFFNEN EN_WINDOW DE_FENSTER EN_WINDOW DE_FENSTER...
- Page 24 DE_Installation der Vorderwandtür EN_DOOR DE_TÜR EN_DOOR DE_TÜR EN_DOOR DE_TÜR DE_Installationsschritte: 1. Verschieben Sie das Gewächshaus, um ein Verschieben des Standortes zu verhindern. 2. Die Tür kann sich normal öffnen und die Tür schließen. 3. Nr. L3 und Nr. L3-1 sollten sich in der gleichen horizontalen Position befinden.
- Page 25 EN_ADVICE It is not necessary but we would advise:For additional strength, you can also use some glue or tapes between the polycarbonate panel and the aluminium frame to enhance the stability. Note: Silicone sealant and glue gun are not included in our tool kit.You can buy them locally.Only use silicone sealant suitable for aluminium FR_CONSEILS Ce n'est pas nécessaire mais nous vous conseillons:...
- Page 26 EN_It is not necessary but we would advise: For additional strength, especially in the area with the strong wind weather, you can also drill the screws between the polycarbonate and the aluminum frame to enhance the stability. FR_Ce n'est pas nécessaire mais nous vous conseillons: Pour plus de solidité, en particulier dans les zones où...