Manuels Connexes pour Endress+Hauser CUA261
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser CUA261
- Page 1 Products Solutions Services BA01652C/14/FR/02.23-00 71640107 2023-11-06 Manuel de mise en service CUA261 Adaptateur pour le montage de photomètres de process dans des raccords process VARIVENT...
- Page 2 Sommaire CUA261 Sommaire Informations relatives au document ......3 Mises en garde ..... . 3 Symboles utilisés .
- Page 3 CUA261 Informations relatives au document Informations relatives au document Mises en garde Structure de l'information Signification Cette information attire l' a ttention sur une situation dangereuse. DANGER Si cette situation n' e st pas évitée, cela aura pour conséquence des blessures Cause (/conséquences)
- Page 4 Utilisation conforme Les adaptateurs CUA261 sont conçus pour le montage des capteurs optiques (OUSAF44, OUSAF12, OUSAF22, OUSAF46 et OUSTF10) dans des conduites au moyen de raccords process VARIVENT (N 68 mm).
- Page 5 CUA261 Réception des marchandises et identification des produits En cours de fonctionnement : ‣ Si les défauts ne peuvent pas être corrigés, mettre les produits hors service et les protéger contre un fonctionnement involontaire. Sécurité du produit Ce produit a été construit et contrôlé dans les règles de l' a rt, il a quitté nos locaux dans un état technique parfait.
- Page 6 Cliquer sur l' a perçu du produit. Une nouvelle fenêtre s' o uvre. Saisir ici les informations relatives à l' a ppareil, y compris la documentation du produit. Adresse du fabricant Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 70839 Gerlingen Allemagne Contenu de la livraison La livraison contient les éléments suivants :...
- Page 7 CUA261 Montage A0032627 1 Montage du capteur Position de montage idéale Position de montage appropriée, mieux que D Position de montage à éviter Position de montage acceptable Position de montage inacceptable Endress+Hauser...
- Page 8 0,21 bar (2.5 psi) à la température ambiante Indiquée comme surpression La version CUA261 avec fonction de purge d' a ir est fournie avec des tuyaux préconnectés du côté fenêtre (longueur 1 m (3.3 ft)). Il vous suffit de raccorder les tuyaux à...
- Page 9 CUA261 Montage Dimensions 4.2.1 Adaptateur pour capteurs OUSAF4x et OUSAFx2 10.8 (0.43) 8.3 (0.33) 45° 1.7 (0.07) 84 (3.31) 40 (1.58) 4x 3.4 (0.13) A0032654 3 Adaptateur pour différents diamètres de conduite et longueurs de corde. Unité de mesure mm (in) a-c Voir le tableau Diamètre de conduite, longueur de trajet...
- Page 10 Montage CUA261 10.3 (0.43) 8.3 (0.33) 45° 3.0 (0.12) 84 (3.31) 40 (1.58) 4x 3.4 (0.13) A0032655 4 Adaptateur pour DN50/2" avec longueurs de corde 30 ou 40 mm. Unité de mesure mm (in) Voir le tableau Diamètre de conduite, longueur de trajet...
- Page 11 CUA261 Montage 4.2.2 Adaptateur pour OUSTF10 10.8 (0.43) 8.3 (0.33) 45° 1.7 (0.07) 84 (3.31) 40 (1.58) 4x 3.4 (0.13) A0032654 5 Adaptateur pour différents diamètres de conduite et longueurs de corde. Unité de mesure mm (in) a-c Voir le tableau Diamètre de conduite...
- Page 12 Montage CUA261 10.3 (0.43) 8.3 (0.33) 45° 3.0 (0.12) 84 (3.31) 40 (1.58) 4x 3.4 (0.13) A0032655 6 Adaptateur pour DN50/2" avec longueurs de corde 30 ou 40 mm. Unité de mesure mm (in) Voir le tableau Diamètre de conduite d [mm (inch)] Longueur de fenêtre [mm (inch)]...
- Page 13 CUA261 Montage 4.2.3 Bagues de fenêtre 11 (0.44) M 24x1.5 51 (2.04) M 24x1.5 18 (0.72) 18 (0.72) 25.3 (1.00) 25.3 (1.00) 6.4 (0.25) 9.5 (0.375) A0033386 7 Bagues de fenêtre. Unité de mesure mm (in) Bague de fenêtre pour purge d' a ir Bague de fenêtre standard...
- Page 14 Montage CUA261 Diamètre nominal Tube C [mm] D [mm] L [mm] Ø [mm] DN50 53.00 × 1.50 90.0 43.5 DN65 70.00 × 2.00 125.0 51.5 DN80 85.00 × 2.00 125.0 59.0 DN100 104.00 × 2.00 125.0 68*, 123 68.5; 73.5* Dia.
- Page 15 • Jeu de câbles CUK80 Conduite Transmetteur CM44P Jeu de câbles CUK80 Capteur : détecteur Adaptateur VARIVENT CUA261 (raccord clamp uniquement pour la version avec chambre de passage contenue dans la livraison) Capteur : source lumineuse (lampe) Endress+Hauser...
- Page 16 Montage CUA261 4.3.2 Montage de l'adaptateur dans le process AVERTISSEMENT Risque de blessure causée par la haute pression, la température élevée ou par la substance chimique si le produit de process s'échappe. ‣ Porter des gants, des lunettes et des vêtements de protection.
- Page 17 CUA261 Maintenance Contrôle du montage ‣ Après le montage, vérifiez que tous les raccordements ont été effectués correctement et qu' i ls sont étanches. Maintenance Prenez toutes les mesures nécessaires à temps pour garantir la sécurité de fonctionnement et la fiabilité de l' e nsemble de mesure.
- Page 18 Maintenance CUA261 La description suivante s'applique aux deux côtés, à savoir le côté détecteur et le côté lampe. Remplacez toujours les joints toriques ou les fenêtres optiques des deux côtés. Interrompez l' é coulement dans la conduite de process. Si la conduite est sèche, retirez le raccord clamp et sortez l' a daptateur de la chambre de passage VARIVENT.
- Page 19 CUA261 Maintenance Poussez délicatement la fenêtre optique hors de l' a daptateur en même temps que le joint et le joint torique. Si la fenêtre "colle", appliquez un peu d' a cétone sur la zone du joint de la fenêtre (joint torique) et laissez imprégner quelques minutes. Cela pourra aider à...
- Page 20 été commandé ou livré. En tant qu' e ntreprise certifiée ISO et conformément aux directives légales, Endress+Hauser est tenu de suivre des procédures définies en ce qui concerne les appareils retournés ayant été en contact avec le produit.
- Page 21 CUA261 Caractéristiques techniques Construction mécanique 7.2.1 Dimensions → 9 Longueur de la corde La longueur de trajet optique est calculée à partir de la combinaison des fenêtres optiques dans différentes épaisseurs de paroi. La combinaison des fenêtres est identique pour tous les diamètres de conduite. Elle dépend uniquement de la longueur de trajet optique souhaitée.
- Page 22 Index CUA261 Index Adresse du fabricant ....6 Sécurité de fonctionnement ... . 4 Sécurité du produit ....
- Page 24 *71640107* 71640107 www.addresses.endress.com...