Ziton ZP1-X3E Serie Manuel D'installation page 15

Terminaison des zones
La terminaison d'une zone est obligatoire à tout moment, que la zone soit utilisée
ou non. Le type de terminaison varie selon l'installation, comme indiqué ci-
dessous.
Tableau 4 : Terminaison de zone
Type d'installation
EN 54-2
BS 7273
EN 54-13
Intrinsèquement sûre
Remarque : pour les installations BS 7273, il est nécessaire d'installer un
dispositif de fin de ligne active (au lieu d'une résistance de fin de ligne). Les
zones non utilisées doivent être terminées avec un dispositif de fin de ligne
active ou configurées comme fin de ligne passive et terminées avec une
résistance de fin de ligne de 4,7 kΩ, 5 %, 1/4 W.
Le type de terminaison de zone peut différer d'une zone à l'autre. Voir
« Configuration de zone », page 61. Un accès utilisateur de niveau Installateur
avancé est nécessaire.
Raccordement des détecteurs d'incendie
Connectez les détecteurs comme indiqué sur la Figure 3, page 8.
La centrale prend en charge les détecteurs conventionnels. Pour garantir un
fonctionnement optimal, utilisez les détecteurs figurant dans la liste de
compatibilité. Pour plus d'informations sur les détecteurs d'incendie, reportez-
vous au Chapitre 5 « Spécifications techniques », page 87.
Remarque : pour les installations BS 7273, il est nécessaire de raccorder une
diode à la base du détecteur (consultez le manuel d'installation du détecteur pour
plus de détails).
Raccordement des boutons-poussoirs d'alerte
Raccordez les boutons-poussoirs d'alerte en parallèle. Chaque zone de
détection incendie peut supporter un maximum de 32 boutons-poussoirs d'alerte.
Dans les zones utilisées pour la détection incendie, les boutons-poussoirs
d'alerte doivent comporter une résistance montée en série avec la borne
normalement ouvert (NO) sert au déclenchement. Cela permet d'éviter tout
court-circuit et d'identifier le type d'alerte (automatique ou manuelle) en fonction
de l'impédance.
Dans les zones utilisées pour l'extinction, les alertes sont toujours signalées
comme automatiques (détecteur) mais les indications peuvent varier pour les
autres centrales du réseau. Une impédance en série est également nécessaire
afin d'éviter tout signalement de court-circuit.
Série ZP1-X3E : Manuel d'installation
Terminaison
Résistance fin de ligne de 4,7 kΩ, 5 %, 1/4 W
Dispositif de fin de ligne active (voir remarque ci-dessous)
Dispositif de fin de ligne EOL-Z (sensible à la polarité)
Résistance fin de ligne de 4,7 kΩ, 5 %, 1/4 W
Chapitre 2 : Installation
9