Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1 5
Acople el conector del regulador
de tiro/conducto a la cubierta del
ventilador.
Empuje el
conector a través
de la abertura
desde el interior
de la cubierta.
Enganche las
LENGÜETAS
lengüetas y
fíjelas con el
tornillo incluido en
la bolsa de piezas.
1 7
Conecte el
conducto
redondo de
4 pulg. (10 cm).
1 5
Quite el ventilador
viejo y prepare el
cielo raso.
De ser necesario, agrande la
abertura del cielo raso a
9 ¾ pulg. (24.8 cm) (paralela
a la vigueta) por 10 ½ pulg.
(26.7 cm) (perpendicular a la
vigueta). (Algunos modelos
tienen una plantilla recortada en
el lateral del cartón).
Generalmente, las carcasas de los ventiladores existentes están unidas a la estructura:
• con tornillos, clavos o grapas, que se deben quitar.
• con ganchos o rieles que están sujetos a las viguetas y que deben quitarse junto con la carcasa.
Puede ser necesario utilizar una barra de palanca para quitar la carcasa vieja.
Deje los conductos existentes y el cableado en su lugar.
1 7
Conecte el cableado.
Conecte el cable eléctrico a la placa de
cableado (de la bolsa de piezas) usando
un conector aprobado por UL. Conecte el
cableado de la casa al cableado del ventilador.
Consulte los detalles de la conexión en los
diagramas de cableado. Use un tornillo (de
la bolsa de piezas) para asegurar la placa de
cableado a la cubierta del ventilador. Vuelva
a instalar el panel de cableado y fíjelo con el
tornillo de la bolsa de piezas.
INSTALACIÓN NUEVA
1
Conecte el
8
cableado.
Conecte el cable
eléctrico a la placa de
cableado (de la bolsa
de piezas) usando un
conector aprobado
por UL. Conecte el
cableado de la casa al
cableado del ventilador.
Consulte los detalles de la conexión en los diagramas
de cableado. Use un tornillo (de la bolsa de piezas)
para asegurar la placa de cableado a la cubierta del
ventilador. Vuelva a instalar el panel de cableado y
fíjelo con el tornillo de la bolsa de piezas.
INSTALACIÓN DE CONVERSIÓN
1
1 6
Monte la cubierta
en la estructura del
cielo raso.
Asegúrese de que la parte inferior
de la cubierta quede al ras con el
cielo raso terminado.
Para ubicar adecuadamente con
material de cielo raso de 1/2 pulg.
(13 mm): doble las lengüetas de
la cubierta (por el exterior de la
cubierta) para que se ajusten contra
la parte inferior de la vigueta.
Fije la cubierta por las orejetas
de montaje con los sujetadores
adecuados. Si va a montar la cubierta
a la vigueta "I", utilice un bloque de
madera como se muestra.
10½ pulg. (26.7 cm)
9¾ pulg.
(24.8 cm)
11
LENGÜETAS DE LA CUBIERTA
1 9
Instale la tapa de
la cubierta.
Coloque
la tapa en
la abertura
de la
cubierta para
prevenir que
el rociado de
paneles de yeso
y el polvo de construcción dañen el
sensor.
1
Termine el cielo raso. Después
10
continúe con el paso 11.
1 6
Doble las orejetas de
montaje planas contra
la cubierta.
VIGUETA
2
1 8
Monte el ventilador en la
estructura del cielo raso.
Monte la cubierta
en la estructura
del cielo raso con
los sujetadores
adecuados en
los lugares
mostrados.
VIGUETA
"I"
BLOQUE DE
MADERA
Publicité
