Installation du
coude d'alimentation
- Méthode (filet mâle):
Appliquer du ruban d'étanchéité pour
filetage sur le manchon fileté du coude
d'alimentation
coude d'alimentation sur la connexion
femelle déjà installé à 1/4'' du mur fini
(fig. 1.1). Prendre une clé à sangle afin de
ne pas abîmer le fini. La sortie du coude
d'alimentation doit être orientée vers le
bas (fig. 1.2).
- Méthode (filet femelle):
Au besoin, dévisser le connecteur mâle
(fig. 1.3). Appliquer du ruban d'étanchéité
pour filetage sur le manchon fileté déjà
installé à 1/4'' du mur fini (fig. 1.4). Visser
le coude d'alimentation sur le manchon
fileté à l'aide de la clé à sangle afin de
ne pas abîmer le fini. La sortie du coude
d'alimentation doit être orientée vers le
bas (fig. 1.5).
Votre installation est maintenant complétée!
Wall Outlet Installation
- Male thread method:
Apply thread sealant tape on wall outlet
threads (fig. 1.2). Screw the wall outlet
onto female wall connector already
installed at 1/4'' of the finished wall (fig.
1.1) using a strap wrench to avoid damage
on it. The wall outlet must be oriented
downwards (fig. 1.2).
- Female thread method:
If needed, unscrew male connector (fig.
1.3). Apply thread sealant tape on the
nipple pipe already installed at 1/4'' of
the finished wall (fig. 1.4). Screw the wall
outlet onto the nipple using a strap wrench
to avoid damage on it. The wall outlet
must be oriented downwards (fig. 1.5).
Your installation is now complete!
101598_RevB
(fig.
1.2).
Visser
Méthode (filet mâle) / Male thread method
Fig. 1.1
le
Fig. 1.2
Méthode (filet femelle) / Female thread method
Fig. 1.3
Fig. 1.4
Fig. 1.5
1/4''
10mm
1/4"
3