Télécharger Imprimer la page

Beko WTV 9612 XS Manuel D'utilisation page 34

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

‫ قت موقالغسالةقبتسخرنقالماءقأمقهيقفيقدميةقالعصي.ق>>>قانتظيق‬
‫ قثفلقتأمرنقاألطفالقمف ع ّل.قسمفقرتوقإلغاءقتنشرطقثفلقالبابقبعدقانتهاءق‬
.‫البينامجقبدثر ترن.ق>>>قانتظيقدثر ترنقإللغاءقتنشرطقثفلقالباب‬
‫ قبابقالتحمرلقرمكنقأنقركمنقعال ً اقبفعلقالضغطقالمعيضقله.ق>>>ق‬
.‫حيكقالم بضقمادفعقماسحبقبابقالتحمرلقلتحيريه،ققوقافتحه‬
)*( .‫تستغرق عملية الغسيل وقت ا ً أطول من الوقت المحدد في الدليل‬
‫ قضغطقالماءقمنخفض.ق>>>قتنتظيقالغسالةقحتىقتسحبقكمرةقكافرةق‬
‫منقالماءقلتجنبقسمءقجمدةقالغسرلقنترجةقل لةقكمرةقالماء.قمبنا ء ًق‬
‫ قثدقركمنقالجهدقالكهيبيقمنخف ض ًا.ق>>>قتمتدقفتيةقالغسرلقلتجنبق‬
.‫نتائجقغسرلقغريقميضرةقعندماقركمنقالجهدقمنخف ض ًا‬
‫ قثدقتكمنقديجةقحيايةقالماءقالتيقرتوقتزمردقالغسالةقبهاقمنخفضة.ق‬
‫>>>ق رطملق المثتق المطلمبق لتسخرنق الماءق فيق فصملق السنةق‬
‫البايدة.ق مكذلكق ثدق رمتدق مثتق عملرةق الغسرلق لتجنبق نتائجق غسرلق‬
‫ قثدقريجعقالسببقإلىقزرادةقفيقعددقمياتقالشطفقم2أمقكمرةقماءق‬
‫الشطف.ق >>>ق تزردق الغسالةق كمرةق الماءق الذيق رتوق تصيرفهق عندق‬
‫الحاجةقإلىقالتصيرفقالجردقللماءقمتضرفقخطمةقتصيرفقإضافرةق‬
‫ ق ثدق تظهيق اليغمةق الزائدةق مثدق رتوق تنشرطق نظاوق امتصاصق اليغمةق‬
‫التل ائيقنترجةقالستخداوقالمنظفقبصميةقزائدة.ق>>>قاستخدوقف طق‬
)*( )‫العد تنازلي لوقت البرنامج ال يعمل. (األنواع المزودة بشاشة‬
‫ قرمكنقأنقرتمثفقالمؤثتقأقناءقسحبقالماء.ق>>>قلنقر موقمؤشيق‬
‫المؤثتقبالعدقالتنازليقحتىقتمتلئقالغسالةقبالكمرةقالمناسبةقمنقالماء.ق‬
‫تنتظيقالغسالةقحتىقتتمافيقالكمرةقالمناسبةقمنقالماءقلتجنبقنتائجق‬
‫غسرلقغريقميضرةقبسبقن صقالماء.قسمفقرستأنفقمؤشيقالمؤثتق‬
‫ قرمكنقأنقرتمثفقالمؤثتقأقناءقخطمةقالتسخرن.ق>>>قلنقر موقمؤشيق‬
‫المؤثتق بالعدق التنازليق حتىق تصلق الغسالةق إلىق ديجةق الحيايةق‬
‫ قرمكنقأنقرتمثفقالمؤثتقأقناءقخطمةقالعصي.ق>>>قثدقركمنقتوقتفعرلق‬
‫نظاوقالكشفقالتل ائيقعنقالحملقغريقالمتزنقنترجةقالتمزرعقغريق‬
)*( .‫العد تنازلي لوقت البرنامج ال يعمل‬
‫ قثدقركمنقهناكقحملقغريقمتمازنقفيقالغسالة.ق>>>قرمكنقأنقركمنقثدق‬
‫توقتفعرلقنظاوقالكشفقالتل ائيقعنقالحملقغريقالمتزنقنترجةقالتمزرعق‬
.‫غريقالمتمازنقللمالبسقفيقاالسطمانة‬
)*( .‫الغسالة ال تنتقل إلى خطوة العصر‬
‫ قثدقركمنقهناكقحملقغريقمتمازنقفيقالغسالة.ق>>>قرمكنقأنقركمنقثدق‬
‫توقتفعرلقنظاوقالكشفقالتل ائيقعنقالحملقغريقالمتزنقنترجةقالتمزرعق‬
.‫غريقالمتمازنقللمالبسقفيقاالسطمانة‬
‫ قلنقت موقالغسالةقبعملرةقالعصيقإذاقلوقرتوقتصيرفقالماءقبالكامل.ق‬
.‫>>>قافحصقالفلتيقمخيطموقسحبقالمراهقمتصيرفها‬
‫ ق ثدق تظهيق اليغمةق الزائدةق مثدق رتوق تنشرطق نظاوق امتصاصق اليغمةق‬
‫التل ائيقنترجةقالستخداوقالمنظفقبصميةقزائدة.ق>>>قاستخدوقف طق‬
)**( .‫نتائج عملية الغسيل غير مرضية: المالبس تتحول إلى الرمادي‬
‫ قتوقاستخداوقكمرةقغريقكافرةقمنقالمنظفاتقعلىقمدىقفتيةقطمرلةقمنق‬
‫الزمن.ق>>>قاستخدوقالكمرةقالممصىقبهاقمالمناسبةقللماءقالعسيق‬
‫ قتوقالغسرلقعندقديجاتقحيايةقمنخفضةقلفتيةقطمرلة.ق>>>قاختيق‬
.‫ديجةقالحيايةقالمناسبةقللمالبسقالميادقغسلها‬
‫ قتوقاستخداوقكمرةقمنظفقغريقكافرةقمعقالماءقالعسي.ق>>>قرتسببق‬
‫استخداوقكمرةقغريقكافرةقمنقالمنظفقمعقالماءقالعسيقفيقالتصاقق‬
‫األمساخق بالمالبسق مماق رؤديق إلىق تغرريق لمنق المالبسق إلىق اللمنق‬
‫اليماديق معق ميميق المثت.ق مإذاق حدثق ذلكق فمنق الصعبق إزالته.ق‬
.‫استخدوقالكمرةقالممصىقبهاقمالمناسبةقللماءقالعسيقمكمرةقالمالبس‬
‫ قتوقاستخداوقكمرةقكبريةقمنقالمنظف.ق>>>قاستخدوقالكمرةقالممصىق‬
.‫بهاقمالمناسبةقللماءقالعسيقمكمرةقالمالبس‬
28‫0 ق2ق‬
.‫حتىقاكتمالقالبينامج‬
.‫علره،قرطملقمثتقالغسرل‬
.‫غريقميضرة‬
‫إذاقلزوقاألمي.ق‬
.‫الكمرةقالمناسبةقمنقالمنظف‬
.‫العدقالتنازليقبعدقذلك‬
.‫المحددة‬
.‫المتمازنقللمالبسقفيقاالسطمانة‬
.‫الكمرةقالمناسبةقمنقالمنظف‬
.‫مكمرةقالمالبس‬
‫استكشاف األعطال وإصالحها‬
‫ قبدءق2قإر افقمؤثتق2قلوقرتوقالضغطقعلىقزيقاإللغاء.قاضغطق>>>ق*ق‬
.‫علىقزيقبدءقالتشغرلق2قإر افقمؤثتق2قإلغاء‬
‫ قثدقركمنقمن ق الصعبقغلققباب ق التحمرلقعند ق اإلفياطقفي ق التحمرل.>>>ق‬
‫احيصقعلىقت لرلقكمرةقالغسرلقمتح ققمنقأنقبابقالتحمرلقمغلقق‬
.‫ال يمكن بدء تشغيل البرنامج أو اختياره‬
‫ قانت القالغسالةقإلىقمضعقالحمارةقالذاترةقبسببقمشكلةقفيقاإلمدادق(علىق‬
‫سبرلقالمقالقجهدقالترايقأمقضغطقالماء،قمغريقذلك).ق>>>قإللغاءق‬
‫البينامج،قأديقم بضقتحدردقالبينامجقلتحدردقبينامجقآخي.قسرتوقإلغاءق‬
)"‫البينامجقالسابقق(ياجعق"إلغاءقالبينامج‬
‫ قثدقرتب ىقبعضقالماءقفيقالغسالةقنترجةقعملراتقمياثبةقالجمدة.ق>>>ق‬
.‫القرعدقهذاقاألميقعطل،قفالماءقغريقضايقبالغسالة‬
‫تنتقل الماكينة إلى وضع االستعداد بعد أن يبدأ البرنامج أو في‬
.‫ قانقناءقخيطموقمدخلقالماء.ق>>>قصححقالخيطمو‬
.‫ قانسدادقفلتيقمدخلقالماء.ق>>>قنظفقالفلتي‬
.‫ قثدقركمنقبابقالتحمرلقمفتمحً ا.ق>>>قأغلققبابقالتحمرل‬
‫ قرمكنقأنقتكمنقمصلةقالماءقغريقصحرحةقأمقرمكنقأنقرن طعق(عندق‬
‫).ق>>>قافحصق‬LED‫ان طاعقالماء،قتممضقلمبةقالغسلقأمقالشطفق‬
‫مصلةقالماء.قفيقحالقان طاعقالماءقاضغطقعلىقمفتاحقالبدء2اإلر افق‬
‫المؤثتقبعدقأنقرتوقالتغذرةقبالماءقميةقأخيىقلمماصلةقالتشغرلقمنق‬
‫ قثدقركمنقخيطموقإخياجقالماءقمسدمدقأمقمقني.ق>>>قثوقبتنظرفقأمق‬
.‫ قانسدادقفلتيقالمضخة.ق>>>قثوقبتنظرفقفلتيقالمضخة‬
‫ قثدقركمنقمثمفقالغسالةقغريقمضبمط.ق>>>قثوقبضبطقأثداوقالغسالةق‬
‫ قثدقتكمنقهناكقمادةقغيربةقدخلتقفيقفلتيقالمضخة.ق>>>قثوقبتنظرفق‬
.‫ قلوقتتوقإزالةقمسامريقتأمرنقالن ل.ق>>>قثوقبإزالةقمسامريقتأمرنقالن ل‬
‫ قثدقتكمنقكمرةقالغسرلقفيقالغسالةقثلرلةقج د ً ا.ق>>>قثوقبإضافةقالمزردق‬
‫ قثدقتكمنقالغسالةقمحملةقبكمرةقزائدةقمنقالغسرل.ق>>>قأخيجقبعضق‬
‫الغسرلق منق الغسالةق أمق مزعق الحمملةق بالردق لممازنتهق فيق الغسالةق‬
‫ قالغسالةقمائلةقعلىقشرئقصلب.ق>>>قاحيصقعلىقعدوقمرلقالغسالةق‬
‫ قثدقركمنقخيطموقإخياجقالماءقمسدمدقأمقمقني.ق>>>قثوقبتنظرفقأمق‬
.‫ قانسدادقفلتيقالمضخة.ق>>>قثوقبتنظرفقفلتيقالمضخة‬
.‫توقفت الغسالة بعد فترة قصيرة من بدء البرنامج‬
‫ قرمكنقأنقتتمثفقالغسالةقبشكلقمؤثتقنترجةقالنخفاضقالجهدقالكهيبي.ق‬
.‫>>>قستعامدقالغسالةقالعملقعندماقرعمدقالجهدقإلىقالمعدلقالطبرعي‬
.‫تصرف الغسالة الماء الذي تسحبه بصورة مباشرة‬
‫ ق ثدق الق ركمنق خيطموق الصيفق ذمق طملق كاف.ق >>>ق ثوق بتيكربق‬
.‫خيطموقماءقالتصيرفقكماقهمقممضحقفيقدلرلقالتشغرل‬
.‫ال يمكن رؤية ماء في الغسالة أثناء عملية الغسيل‬
‫ قالقرمكنقيؤرةقمستمىقالماءقمنقخايجقالغسالة.ق>>>قالقرعدقهذاق‬
‫ قثفلقالبابقمنشطقبسببقمستمىقالماءقفيقالغسالة.ق>>>قتصيرفق‬
.‫الماءقعنقطيرققتشغرلقبينامجقالمضخةقأمقالعصي‬
.‫لم يبدأ البرنامج بعد إغالق الباب‬
.‫بشكلقصحرح‬
.‫يوجد ماء في الغسالة‬
.‫حال عدم سحبها للماء‬
.‫ قالصنبميقمغلق.ق>>>قافتحقالصنابري‬
.‫مضعقاالستعداد‬
.‫اآللة ال تصرف المياه‬
.‫تسمرةقالخيطمو‬
.‫تهتز الغسالة أو تصدر ضوضاء‬
.‫الستمائها‬
.‫فلتيقالمضخة‬
.‫منقالمالبس‬
.‫بطير ةقمتجانسة‬
.‫علىقأيقشرئ‬
.‫تسرب ماء من أسفل الغسالة‬
.‫تسمرةقالخيطمو‬
.‫ال يمكن فتح باب التحميل‬
‫الغسالةق2قدلرلقالمستخدو‬
5
. ً ‫عط ال‬

Publicité

loading