Publicité
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATION
LAVE-LINGE
Avant de commencer l'installation, veuillez lire attentivement ces instructions.
Cela simplifiera l'installation et garantira une installation correcte et fiable du
lave-linge. Conservez ces instructions à proximité du lave-linge pour pouvoir
vous y référer ultérieurement.
F1252RD27
P/No.: MFL48165952
www.lg.com
Publicité
Manuels Connexes pour LG F1252RD27
Sommaire des Matières pour LG F1252RD27
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION LAVE-LINGE Avant de commencer l'installation, veuillez lire attentivement ces instructions. Cela simplifiera l'installation et garantira une installation correcte et fiable du lave-linge. Conservez ces instructions à proximité du lave-linge pour pouvoir vous y référer ultérieurement. F1252RD27 www.lg.com P/No.: MFL48165952...
- Page 2 ommaire Sommaire ........2 Nous vous recommandons de lire Caractéristiques du produit ..3 soigneusement votre notice d'utilisation qui vous donnera toutes les Avertissement instructions utiles pour l'installation, Consignes de sécurité importantes..4 l'utilisation et la maintenance. Conserver ces instructions....4 Conservez-la pour vous y référer par la suite.
- Page 3 aractéristiques du produit Système Direct Drive Le moteur à courant continu sans brosse entraîne directement le tambour sans courroie ni poulie. 6 Mouvements La laveuse est en mesure d'effectuer des actions différentes du tambour ou une combinaison des différentes actions en fonction du programme de lavage sélectionné.
- Page 4 vertissement LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION Pour votre sécurité, les instructions contenues dans ce manuel doivent AVERTISSEMENT! être rigoureusement suivies. Le non respect de ces instructions entraine un risque d'incendie, d'explosion, de choc électrique, de dommages matériels, de blessures, ou de décès. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
- Page 5 vertissement INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LA MISE EN SERVICE Pour minimiser le risque d’incendie dans un sèche-linge, observez les consignes suivantes : • Les vêtements tâchés ou imbibés d’huile végétale ou de cuisson constituent un risque d’incendie et ne doivent pas être placés dans un sèche-linge. Les textiles imprégnés d’huile peuvent prendre feu spontanément, notamment lorsqu’ils sont exposés à...
- Page 6 pécifications Boulons d'expédition Prise de courant • Si le cordon d’alimentation est endommagé, le faire remplacer Tuyau d'entrée d'eau par le fabricant ou par ses dépanneurs ou par un technicien Distributeur qualifié afin d’écarter tout danger. Panneau de commande Tambour Porte Tuyau de Trappe d’accès à...
- Page 7 nstallation Installez ou entreposez il ne sera pas exposé à des températures inférieures à zéro ou exposé aux intempéries. Rondelle correctement à la terre conformément à tous les codes et règlements en vigueur. L'ouverture de la base ne doit pas être obstrué par du tapis lorsque la machine à laver est installée sur un sol en moquette.
- Page 8 nstallation Emplacement nécessaire pour l'installation ▶ ▶ Emplacement Lave-linge Mise à niveau du sol : La pente admissible sous la machine est de 1˚ Prise de courant : Elle doit être située sur le côté de la machine et respecter une distance de 1,5 mètres. Afin d'éviter environ.
- Page 9 nstallation ▶ ▶ Raccordement électrique 1. Ne pas utiliser de rallonge ni de multi-prise. 2. Si le cordon d'alimentation est endommagé, le faire remplacer par le fabricant ou par ses dépanneurs ou par un technicien qualifié afin d'écarter tout danger. 3.
- Page 10 nstallation Raccordement du tuyau d'alimentation en eau • La pression d'alimentation d'eau doit être comprise entre 100 et 1000 kPa (1,0 - 10,0 kgf / cm • Ne tirez pas ou ne faussez pas le filetage lors du raccordement du tuyau d'admission à la valve. •...
- Page 11 nstallation Type-3: Raccordement du tuyau de type raccord rapide à un robinet sans filetage. 1. Dévissez la bague de serrage de l’adaptateur et les 4 vis de fixation de l’adaptateur. Bague de 2. Retirez le support de serrage si le robinet serrage est trop grand pour y fixer l’adaptateur.
- Page 12 nstallation Cet équipement n'est pas conçu pour usage maritime ou pour utiliser des installations mobiles tels que caravanes, avions, etc. Tournez le robinet d'arrêt si la machine doit être laissée pour toute longueur de temps (vacances par exemple), surtout si il n'ya pas de drain de plancher (ravin) dans le voisinage immédiat. Lorsque vous vous débarrassez de l'appareil, couper le câble d'alimentation et détruire la fiche.
- Page 13 nstallation Mise à niveau 1. Pour réduire les vibrations et les bruits excessifs, installez le lave-linge sur un sol stable et à niveau, de préférence dans un coin de la pièce. • Un plancher en bois ou surélevé peut provoquer REMARQUE des vibrations excessives ou des erreurs d’équilibrage de charge.
- Page 14 ※ ※ Insérer les rondelles de caoutchouc pour réduire les vibrations. ※ ※ Vous pouvez vous procurer les rondelles de caoutchouc en les commandant au SAV de LG sous la référence 4620ER4002B. Important! • Un positionnement et une mise à niveau appropriés du lave-linge assurent un fonctionnement fiable et durable du lave-linge.
- Page 15 récautions à prendre avant le lavage Avant le premier lavage Sélectionnez un cycle (Coton 60°C, mettre une demi dose de détergent) et faites tourner l’appareil à vide. Cela permettra d’évacuer les éventuels résidus de fabrication. Précautions à prendre avant le lavage 1.
- Page 16 jout de lessive Ajout de lessive et d'adoucissant 1. Bac à produits • Lavage uniquement ➔ • Prélavage + Lavage ➔ AVERTISSEMENT • Rangez la lessive et les produits nettoyants hors de portée des enfants. Danger d'empoisonnement. • Une quantité excessive de détergent, d'eau de javel ou d'adoucissant peut causer un débordement.
- Page 17 jout de lessive 3. Dosage du détergent AVERTISSEMENT • Ne jamais laisser la lessive se durcir. • Le détergent devra être utilisé selon les instructions Cela peut entrainer des blocages, des de son fabricant. mauvaises performances de rinçage ou • Utiliser trop de détergent peut entraîner des encore des mauvaises odeurs.
- Page 18 omment utiliser rondelle La table de programme de lavage. • Cours recommandés en fonction du type de linge. Température Avec option Charge Programme correcte Type de tissu additionnelle maximale (en option) Prélavage, Intensif, Normal, Léger, Vêtements de couleur rapides (chemises, 40˚C Note Lavage d’Espadrilles,...
- Page 19 omment utiliser rondelle Panneau de contrôle 2. Manuel Sélection 1. Coton automatiquement sélectionné lors de la mise • Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt ( sous tension. pour mettre la rondelle sur. • Sélectionnez le programme désiré avec le • Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt ( sélecteur de programme et, si nécessaire, pour commencer.
- Page 20 omment utiliser rondelle (10) (11) (12) (1)Bouton: Marche/Arrêt (4)Bouton: Lavage (7)Bouton: Essorage (10)Bouton: Fin Différée (2)Cadran: Programme (5)Verouillage Enfant (8)Bouton: Température (11)Bouton: Nettoyage Cuve (3)Bouton: Départ/Pause (6)Bouton: Rinçage (9)Bouton: Charge Additionnelle (12)Bouton: Séchage Marche/Arrêt Programme 1. Marche/Arrêt • Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt ( pour mettre l'appareil sous et hors tension.
- Page 21 omment utiliser rondelle Départ/Pause Lavage 1. Départ 1. Prélavage • Ce bouton Départ/Pause est utilisé pour • Utilisez cette option pour les charges qui démarrer le cycle de lavage ou mettre en nécessitent un prétraitement. Cela ajoute 16 pause le cycle de lavage. minutes de prélavage avant la vidange.
- Page 22 omment utiliser rondelle Verouillage Enfant Rinçage Utilisez cette option pour empêcher toute • En appuyant sur le bouton Rinçage, le type utilisation non souhaitée de la laveuse ou pour de rinçage peut être sélectionné. conserver les paramètres du cycle d'être changé pendant que la laveuse est en marche.
- Page 23 omment utiliser rondelle Essorage Température • En appuyant sur le bouton Spin, la vitesse d'essorage peut être choisi. • En appuyant sur la Temp. bouton, la 1. Essorage sélection température de l'eau peut être choisi. • Température de l'eau peuvent être •...
- Page 24 omment utiliser rondelle Charge Additionnelle Fin Différée Utilisez cette fonction pour ajouter des charges Préparation de lavage avant de commencer ou retirer le corps étranger. “Fin Différée” - Tourner le robinet d'eau. - La charge de linge et fermez la porte. •...
- Page 25 omment utiliser rondelle Nettoyage Cuve Utilisez cette fonction pour assainir tambour pour REMARQUE éliminer les bactéries et garder la batterie propre. Baignoire Auto notification fonction propre ( • Lorsque vous mettez l'appareil sous tension en appuyant sur le bouton d'alimentation, et le signe suivant est affiché...
- Page 26 omment utiliser rondelle Séchage REMARQUE 1. Guide de séchage automatique La capacité maximale de séchage pour ce modèle est de 8 kg. Lors du chargement, s'il • Utilisez vos programmes automatiques pour sécher la plupart des charges. Des capteurs vous plaît utiliser l'indicateur de capacité de séchage maximum derrière la porte, comme électroniques mesure la température des gaz indiqué...
- Page 27 omment utiliser rondelle Caoutchouc et des plastiques 2. Manuel Guide de séchage du temps - Ne pas faire sécher des articles fabriqués à partir de ou contenant du caoutchouc ou des matières plastiques, tels que: • En appuyant sur le bouton à sec, le temps a) tabliers, bavoirs, housses de chaise de séchage peut être sélectionné.
- Page 28 omment utiliser rondelle Afficher 3. Le lavage, • Lorsque le cycle de lavage est terminé, “ ” est affiché sur l ' “Affichage Multiple”. 1. Affichage de la fonction spéciale 4. Temps restant • Lorsque le verrouillage enfant est activée, l'icône “...
- Page 29 aintenance ❋ Afin de réduire le risque de choc électrique, il est impératif de débrancher le cordon d'alimentation avant toute opération de maintenance ou d'entretien. ❋ Avant la mise au rebut de votre lave-linge, coupez le cordon d'alimentation et démontez le hublot pour éviter que de jeunes enfants ne restent bloqués à...
- Page 30 aintenance Le filtre de la pompe de vidange ❋ Le filtre de vidange recueille les fils et les petits objets présents dans le linge. Vérifier régulièrement la propreté du filtre pour assurer le bon fonctionnement de la machine. ATTENTION Vider d'abord le filtre en utilisant le tuyau de vidange. Ouvrir ensuite le filtre de la pompe pour enlever ce qui peut l'avoir obstrué.
- Page 31 aintenance Bac à produits ❋ Après un certain temps, les détergents et les adoucissants laissent un dépôt dans le tiroir. • Il faudra le nettoyer périodiquement sous un jet d'eau du robinet. • Si nécessaire, on peut le retirer complètement de la machine en appuyant vers le bas sur le cliquet et en le tirant pour le sortir.
- Page 32 aintenance La buse de circulation de l'eau et buse vapeur • Nettoyer la buse de circulation d'eau, si elle est encrassée. Nettoyage de votre lave-linge Extérieur Si vous prenez bien soin de votre machine à laver, vous prolongerez sa durée de vie. On peut nettoyer l'extérieur de la machine avec de l'eau chaude et un détergent ménager neutre non abrasif.
- Page 33 uide de dépannage ❋ Cette machine à laver est équipée de fonctions automatiques de sécurité qui détectent et diagnostiquent les défaillances dès le début et réagissent en conséquence. Si la machine ne fonctionne pas correctement ou si elle ne fonctionne pas du tout, vérifier les points suivants avant d'appeler le Service Après-Vente.
- Page 34 uide de dépannage Problème Cause possible Solution La machine à laver ne • Le cordon de raccordement S'assurer que les fiches sont bien démarre pas n'est pas branché ou la branchées dans les prises murales. connexion est desserrée. • Le fusible de la maison a sauté, Remettre le coupe-circuit à...
- Page 35 uide de dépannage Problème Cause possible Solution Afficher coincé sur la Cette machine à laver vérifie l'état Vérifiez le poids des vêtements. gauche 6 min. des vêtements à 6min laissés pour Le poids des vêtements doit être évaluer si elles sont séchées ou inférieure à...
- Page 36 uide de dépannage Message d’erreur Problème Cause possible Solution • L'arrivée d'eau n'est pas appropriée . Vérifier un autre robinet dans la maison. • L'arrivée d'eau au robinet est insuffisante car il Ouvrir complètement le robinet . n'est pas complètement ouvert. •...
- Page 37 Par conséquent, LG ne peut pas garantir que SmartDiagnosis effectue de manière efficace le dépannage d’un problème donné.
- Page 38 • Si l'appareil est endommagé du fait d'un évènement naturel imprévisible et irrésistible, d'une surtension ou sous tension du réseau d'alimentation ou de toute autre cause qui ne serait pas sous le contrôle de LG ; • Si l'appareil a été réparé par une personne non autorisée ou non agréée par LG ;...