MO-EL systectherm 2400 Notice D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces

page de 20

/ 20
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

9815 - 9815D - 9815S - 9815SD

9824 - 9824D - 9824S - 9824SD

Riscaldatore a raggi infrarossi ad onde lunghe

Long waves infrared heater

Radiateur infrarouge IR-C

IR-C-Infrarot-Heizstrahler

Calefactor de rayos infrarrojos IR-C

MANUALE D`USO E MANUTENZIONE

NOTICE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN

MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO

DHT

(HOT-TOP)

2400 / 2400RC

3200 / 3200RC

USE AND MANTAINANCE

GEBRAUCH UND WARTUNG

USO Y MANTENIMIENTO

KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE

‫يل االستعمال والصيانة‬

9818 - 9818D - 9818S - 9818SD

9832 - 9832D - 9832S - 9832SD

Aquecedor de infravermelhos IR-C

Dlouhovlnný infrazářič IR-C

IR-C infrapunalämmitin

Promiennik podczerwieni IR-C emitujący

‫يرس ءارمحلا تحت ةعشألاب ةئفدت‬

Sommaire des Matières pour MO-EL systectherm 2400

Page 1 ‫يل االستعمال والصيانة‬ (HOT-TOP) 2400 / 2400RC 3200 / 3200RC 9815 - 9815D - 9815S - 9815SD 9818 - 9818D - 9818S - 9818SD 9815 - 9815D - 9815S - 9815SD 9818 - 9818D - 9818S - 9818SD 9824 - 9824D - 9824S - 9824SD 9832 - 9832D - 9832S - 9832SD 9824 - 9824D - 9824S - 9824SD 9832 - 9832D - 9832S - 9832SD...
Page 2 Présentation du produit HOT-TOP est un radiateur des garages et des patios. infrarouge IR-C qui émet une Il n’émet aucune lumière, chaleur douce et enveloppante. mais, tout comme le soleil, HOT-TOP il rayonne sur les corps sans système réchauffer l’air : il consacre idéal pour chauffer des zones sa chaleur aux personnes.
Page 3 Points forts HOT-TOP émet une chaleur Durable : l’excellente qualité douce enveloppante des matériaux et la supériorité similaire à celle d’un feu de des traitements de surface cheminée. Il est efficace, même le renforcent et le protègent en cas de légers courants d’air. contre le vieillissement, l’usure et l’exposition aux intempéries.
Page 4 Conseils de sécurité Lire attentivement les consignes avant d’installer le produit et les conserver pour des consultations futures. La notice doit être conservée et remise à tout nouvel utilisateur en cas de vente de l’appareil. Le Fabricant se réserve la faculté de modifier les caractéristiques du produit sans aucun préavis.
Page 5 aient compris les dangers. - Les enfants d’âge compris entre 3 et 8 ans ne doivent en aucun cas brancher la fiche d’alimentation, régler l’appareil, le nettoyer ni en effectuer l’entretien qui incombe à l’utilisateur. Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
Page 6 Installation électrique Conseils préliminaires Avant de brancher l’appareil au secteur, vérifier que la tension correspond à celle indiquée sur l’étiquette signalétique apposée sur l’appareil et que le système électrique est conforme aux normes en vigueur. L’installation de l’appareil doit être effectuée par du personnel compétent et qualifié, conformément à...
Page 7 Interrupteur DDFT Fusible* * 10 A (mod. 9815 - 9818) 16 A (mod. 9824 - 9832) Phase Neutre Terre Tous les radiateurs à rayonnement sont conçus pour atteindre et maintenir un certain confort thermique pour les personnes, aussi bien en intérieur qu’en extérieur.
Page 8 PRUDENCE! Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et causer des brûlures. Une attention particulière doit être accordée aux enfants et aux personnes vulnérables. Modèles avec gradateur et télécommande Module gradateur Pour une flexibilité optimale, - Placer un pile de 12 V de tous modèles sont...
Page 9 allumage de l’appareil, qui configure la puissance sur BASSE. HAUTE sélection de la puis- sance maximale : le voyant rouge s’allume. MOYEN sélection de 2/3 de la puissance : le voyant violet s’allume. STAND-BY BASSE sélection de 1/3 de la puissance : le voyant bleu s’allume.
Page 10 Vue d’ensemble des modèles 95 mm 58 mm 202 mm 1,1 m 2 m Small PUISSANCE 1500W (9815) 1350W (9815S) SURFACE RAYONNANTE 3150 cm² COUVERTURE 5 m² POIDS 5,7 kg 1,25 m 2,5 m Medium PUISSANCE 1800W (9818) 1650W (9818S) SURFACE RAYONNANTE 3650 cm² COUVERTURE 7 m² POIDS 6,4 kg...
Page 11 Augmentation de température 1,55 m 3 m Large PUISSANCE 2400W (9824) 2200W (9824S) SURFACE RAYONNANTE 4575 cm² COUVERTURE 9 m² POIDS 7,8 kg 1,95 m 4 m Extra Large PUISSANCE 3200W (9832) 2950W (9832S) SURFACE RAYONNANTE 5850 cm² COUVERTURE 12 m² POIDS 9,8 kg...
Page 12 Distances de sécurité Le radiateur doit être installé à une hauteur minimale de 180 cm. 30 cm S’il est installé dans une salle de bain, la hauteur minimale est de 225 cm dans les volumes de protection 1 et 2. Dans le volume de protection 3, la distance minimale par rapport au sol est de 180 cm, conformément aux 180 cm...
Page 13 Le radiateur ne doit pas être orienté vers le plafond ou vers des matériaux inflammables. L’appareil ne doit pas être monté encastré dans le plafond. Il est nécessaire de laisser un espace suffisant autour de la partie supérieure de l’appareil afin de garantir une bonne aération.
Page 14 Support fourni code 004456 Le support à fixer au mur comporte une série de trous qui permettent de fixer le radiateur dans 6 positions différentes.
Page 15 Supports optionnels Twin code 7704 End to end code 7705 Extension code 7706...
Page 16 Montage Avant utilisation, le radiateur doit être fixé au mur ou au plafond à l’aide des supports fournis. À l’aide d’une perceuse, réaliser quatre trous dans 9,6 cm le mur comme indiqué dans l’illustration. * valeur conseillée : Small 80 cm* Medium 95 cm* Large 125 cm* Extra Large 180 cm* Fixer sur le mur les deux...
Page 17 Insérer le support à arc dans le rail adéquat de la partie supérieure de l’appareil. Aligner les trous des supports et les assembler à l’aide des boulons fournis, en fixant le radiateur dans l’inclinaison souhaitée. S’assurer que la chaleur diffusée par le radiateur est orientée vers la zone à...
Page 18 Pour éviter tout risque de dysfonctionnement, il est nécessaire de faire fonctionner l’appareil pendant quelques heures tous les 6 mois. Pour l’entretien ou les éventuelles réparations, s’adresser exclusivement à des Centres d’assistance technique agréés Mo-El. S’assurer que les pièces de rechange sont d’origine.
Page 19 Élimination Ce produit est conforme à la Directive 2002/96/CE. Le symbole de la poubelle barrée figurant sur l’appareil indique que le produit, au terme de son cycle de vie, doit être traité séparément des ordures ménagères. Pour ce faire, il faut le déposer dans un centre de tri sélectif pour appareils électriques et électroniques ou le rapporter au vendeur lors de l’achat d’un nouvel appareil équivalent.
Page 20 Systec Therm AG · Letzistrasse 35 · CH-9015 St-Gall Téléphone +41 71 274 00 50 · info@systectherm.ch · www.systectherm.ch...

Ce manuel est également adapté pour:

Systectherm 2400rc Systectherm 3200 Systectherm 3200rc