Télécharger Imprimer la page

Costway JV11195 Instructions De Montage page 6

Publicité

Plastic anchor & screw
/Kunststoffdübel und Schraube
/Ancrage et vis en plastique
(4x45mm)
/Anclaje de plástico & tornillo
/Ancoraggio e vite in plastica
N x1
/Kołek rozporowy z wkrętem
Anti-tipping strap
/Kippsicherungsband
/Sangle anti-basculement
/Correa antivuelco
/Cinghia antiribaltamento
/Zabezpieczenie antywywrotkowe
(290mm)
O x1
1
10
Self tapping screw
/Selbstschneidende Schraube
/Vis autotaraudeuse
/Tornillo autorroscante
/Vite autofilettante
/Wkręt samogwintujący
(3x12mm)
P x1
Fix the parts ⑦ and ⑩ with screws (J) and then turn it over.
/Befestigen Sie die Teile ⑦ und ⑩ mit Schrauben (J) und drehen
Sie sie dann um.
/Fixez les pièces ⑦ et ⑩ avec des vis (J) et les retournez.
/Fije las piezas ⑦ y ⑩ con tornillos (J) y, a continuación, voltee.
/Fissare le parti ⑦ e ⑩ con le viti (J) e poi capovolgerle.
/Przymocuj części ⑦ i ⑩ za pomocą śrub (J), a następnie obróć
zmontowany element.
2
Installed with the hole side facing downwards.
/Der Einbau erfolgt mit der Lochseite nach unten.
/Installé avec le côté du trou vers le bas.
/Se monta con el lado del agujero hacia abajo.
/Installato con il lato del foro rivolto verso il basso.
/Zamocuj część tak, aby otwory były skierowane w dół.
11

Publicité

loading