Publicité
PRE-INSTALLATION INFORMATION - PRÉALABLES - PRELIMINARES
Before installation and setting to work
Attention! The feeding pipes have to be rinsed thoroughly before the installation of the mixer, so that no
shavings, welding or hemp residual or other dirt can be found in the pipes. Foreign bodies can enter the
mixer through the rinsed pipes or the general water plant and could damage the washers/ring washers.
Inordertoguaranteealonguseoftheproduct,installtheanglevalveequippedwithfilterandcleanthem
regularly.
Before the setting to work, unscrew the aerator and rinse it very well.
TECHNICAL DATA
- Maximum working pressure 72psi[5bar]
- Recommended working pressure 43,5psi[3bar](incaseofwaterpressurehigherthan72psi[5bar] it
isrecommendedtoinstallpressurereducers)
Avant l'installation et la mise en fonction
Attention!Lestubesd'alimentationdoiventêtrerincésavecsoinavantl'installationdumélangeur,de
façonqu'ilnerestepasderiblons,derestesdesoudureoudechanvre,oud'autressaletésàl'intérieur
des tubes. A travers les tuyauteries qui ne sont pas bien rincées ou à travers l'installation hydrique
générale,descorpsétrangerspeuvententrerdanslemélangeuretabîmerlesjoints/lesjointsàanneau.
Danslebutdegarantirunelongueduréeduproduit,instaurelesrobinetssouslavabomunisdufiltreet
nettoie-les régulièrement.
Avant la mise en fonction, dévisser l'aérateur et bien rincer.
DONNÉES TECHNIQUES
- Pression maximum d'exercice 72psi[5bar]
- Pression d'exercice conseillée 43,5psi[3bar](encasdepressiondel'eausupérieureaux72psi[5bar]
nousconseillonsl'installationderéducteursdepression)
Antes de la instalación y la puesta en función
¡Cuidado! Los tubos de alimentación tienen que ser enjuagados a fondo antes de la instalación del
mezcladordemaneraquenoquedenvirutas,residuosdesoldaduraocáñamouotrasimpurezasenlos
tubos.Atravésdetuberíanobienenjuagadaodelaredhídricaengeneral,enelmezcladorpuedenentrar
cuerposextrañoscapacesdedañarlosempaques/anillosdecierre.Paragarantizarunplazolargode
vidadelproducto,instalenlasllavesdepasoconfiltrodebajodellavaboylímpienlasperiódicamente.
Antesdelapuestaenfunción,destornillenelreguladordeflujoyenjuaguenmuybien.
DATOS TÉCNICOS
-Presiónmáximadeejercicio72psi[5bar]
- P resión de ejercicio aconsejada 43,5 psi [3 bar] (en caso de presión del agua superior a los 72 psi
[5bar],lesaconsejamosinstalarunosreductoresdepresión)
6
Publicité
