Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Harman Kardon HPSON MS100
Sommaire des Matières pour Harman Kardon HPSON MS100
- Page 1 MARQUE: HARMAN-KARDON REFERENCE: HPSON MS100 CODIC: 1223461...
- Page 2 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Lisez attentivement ces instructions. Débranchez cet appareil pendant les orages ou en cas de non-utilisation prolongée. Conservez ces instructions en lieu sûr. Adressez-vous à du personnel qualifié pour les réparations. Il est nécessaire de réparer l’appareil lorsqu’il a été...
- Page 3 TABLE DES MATIÈRES 2 DONNÉES DE SÉCURITÉ 4 INTRODUCTION ET CARACTÉRISTIQUES 4 ACCESSOIRES FOURNIS 5 COMMANDES PANNEAU AVANT 6 CONNEXIONS PANNEAU ARRIÈRE 7 FONCTIONS TÉLÉCOMMANDE 9 INSTALLATION 10 EXPLOITATION Utilisation de la télécommande Régler l’horloge Mettre le MS 100 en marche Régler la sonnerie Réglage du volume Sélection source...
- Page 4 INTRODUCTION ET CARACTÉRISTIQUES Il y a plus de 50 ans, Harman Kardon, Inc., vendit le tout premier des accessoires. Des entrées auxiliaires pour d’autres produits audio et récepteur audio, un composant à haute performance qui combinait les haut-parleurs intégrés pour une solution audio complète.
- Page 5 COMMANDES PANNEAU AVANT Affichage des Messages : Le temps et les messages sont affi- Sauter/Scanner Avancer/Rembobiner : Ces boutons fonc- chés en haut du dispositif. tionnent différemment, en fonction de la source actuelle : En Marche/Stand-by : Appuyez pour mettre le MS 100 en mar- iPod ou CD : Appuyez et lâchez pour passer à...
- Page 6 CONNEXIONS PANNEAU ARRIÈRE Entrée Alimentation en CC : Après avoir effectué toutes les Entrée Audio Analogique Auxiliaire 3 : Connectez un bout autres connexions, branchez l’alimentation. Branchez le cordon d’ali- d’un câble d’interconnexion audio analogique de type RCA (non inclus) mentation inclus de cette région spécifique dans l’alimentation et dans ici, et connectez l’autre bout aux sorties analogiques/audio sur un dis- à...
- Page 7 FONCTIONS TÉLÉCOMMANDE Stand-by : Met hors tension le MS 100 en mode Stand-by, où l’ali- Mode Réglage Horloge : Avec le MS 100 en mode Stand-by, mentation est uniquement disponible aux fonctions de l’horloge et de appuyez sur ce bouton pour régler l’horloge. Utilisez les boutons de la sonnerie.
- Page 8 FONCTIONS TÉLÉCOMMANDE STANDBY Alimentation en Stand-by marche Lecture/Pause/Mémoire Sauter piste /Scanner/ SOURCE TUNE PLAYBACK Réglage vers le Haut /Bas Mode de Réglage Mode Lecture Sélection Source SLEEP CLOCK ADJ ALARM ADJ Mode Réglage Horloge Mode Réglage Sonnerie Mise en veille PR–...
- Page 9 INSTALLATION Déballer méticuleusement le MS 100. l’antenne FM, les câbles audio Le MS 100 comporte quatre entrées audio pour d’autres dispositifs, analogiques et numériques, l’alimentation et le câble démontable, tels que les lecteurs portables. Cette étape est facultative, et peut le dock pour l’iPod et les insertions, et la télécommande et les être sautée si vous n’avez aucun dispositif externe.
- Page 10 FONCTIONNEMENT L’utilisation du MS 100 est simple et intuitive. pour déplacer le curseur au réglage précédent ou au réglage sui- vant. Pour activer la sonnerie, utilisez les boutons / pour faire passer le Utilisation de la télécommande message de l’alarme en “Alarme en Marche”, et appuyez de nouveau sur le bouton du Mode de réglage de la sonnerie lorsque vous avez terminé.
- Page 11 Si le disque n’entre pas, arrêtez le MS 100, débranchez-le le Radio Text (RT) s’il est émis. Si aucune information RDS n’est dispo- et apportez-le à un centre commercial agréé de Harman Kardon pour nible, seule la fréquence est affichée.
- Page 12 FONCTIONNEMENT Pour rechercher à la vitesse 4x sur la piste en cours, appuyez et Installez le dock démontable et l’adaptateur approprié comme décrit maintenez le bouton Sauter/Scanner vers l’avant ou Sauter/Scanner dans la partie Installation, puis fixez l’iPod. Utiliser le sélecteur de vers l’arrière.
- Page 13 Un des haut-parleurs intégrés peut avoir un problème. Apporter le MS 100 à un centre distordu. agréé des services à la clientèle de Harman Kardon pour vérification et dépannage. Le MS 100 ne réagit pas aux commandes de la télé- Les piles dans la télécommande peuvent avoir besoin d’être remplacées.
- Page 14 Réjection d’image: 80dB sans notification préalable. Réjection IF : 90dB Harman Kardon est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated, immatriculée aux Etats-Unis et/ou dans Niveau sortie tuner: 1kHz, ±50kHz, Dev 500mV d’autres pays. Designed to Entertain Conçu pour Divertir est une mar- Nombre de préréglages: six...
- Page 15 BANNER HEAD 21000 Trans-Canadienne. Baie D'Urfe, Quebec. H9X 4B7 12bis, rue des Colonnes du Trône, 75012 Paris www.harmankardon.com © 2009 Harman International Industries, Incorporated. Tous droits réservés. Code d’article nº 950-0246-003 Rev. E 3/09...