Page 2
14. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES............23 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
Page 3
FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité...
Page 4
La pression de l'eau en service au niveau du point • d'entrée en provenance de l'arrivée d'eau doit être comprise entre 0,5 bar (0,05 MPa) et 8 bar (0,8 MPa). Les orifices d'aération situés à la base (si présents) ne •...
Page 5
FRANÇAIS • N'installez pas l'appareil dans un • Pendant et après la première endroit où il ne pourrait pas être utilisation de l'appareil, vérifiez complètement ouvert. qu'aucune fuite n'est visible. • Ne placez aucun récipient sous 2.4 Utilisation l'appareil pour récupérer tout éventuel écoulement.
Page 6
3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble de l'appareil Bandeau de commande Couvercle Poignée du couvercle Pieds pour la mise de niveau de l'appareil Plaque signalétique 4. BANDEAU DE COMMANDE 4.1 Description du bandeau de commande Blanc/Couleurs Chemises Sport Coton Eco 90°...
Page 7
FRANÇAIS 4.2 Affichage A. La zone de l'horloge : • Durée du programme. • Les codes d'alarme. Reportez- vous au chapitre « En cas d'anomalie de fonctionnement » pour obtenir leur description. • Le réglage de la fonction Time Manager B.
Page 8
Programme Charge maxi‐ Description du programme Plage de tem‐ male (Type de charge et degré de salissure) pératures Vitesse d'es‐ sorage maxi‐ male 1 kg Lainages lavables en machine, laine lavable à Laine/ 1200 tr/min la main et textiles délicats portant le symbole Lavage à...
Page 9
FRANÇAIS Programme Charge maxi‐ Description du programme Plage de tem‐ male (Type de charge et degré de salissure) pératures Vitesse d'es‐ sorage maxi‐ male 1,5 kg Articles en textiles synthétiques ou mixtes. Chemises 800 tr/min Légèrement sales ou articles à rafraîchir. Pour 5 30 °C ou 6 chemises.
Page 10
Programme ■ ■ ■ 5.1 Woolmark Apparel Care - le lavage des vêtements en laine portant une étiquette « lavage à la main », sous Bleu réserve que les vêtements soient lavés conformément aux instructions mentionnées par le fabricant de ce lave- linge.
Page 11
FRANÇAIS Programmes Charge Consom‐ Consom‐ Durée ap‐ Humidité (kg) mation én‐ mation proxima‐ résiduelle ergétique d'eau (li‐ tive du (kWh) tres) pro‐ gramme (minutes) Blanc/Couleurs 0,65 40 °C Synthétiques 0,45 40 °C Délicats 40 °C 0,55 Laine/Lavage à la 0,35 main 30 °C Programmes coton standard Coton 60 °C...
Page 12
• Certains programmes de lavage 7.4 Départ Différé utilisent une quantité d'eau plus Cette option vous permet de différer le importante lors de la phase de départ du programme de 30 minutes à rinçage. 20 heures. Arrêt cuve pleine L'indicateur correspondant s'affiche.
Page 13
FRANÇAIS voyant ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Si présent. 2) Le plus court : pour rafraîchir le linge. 3) Le plus long : L'augmentation de la durée du programme diminue graduellement la consommation d'énergie. L'optimisation de la phase de chauffe permet d'économiser de l'énergie et sa durée plus longue permet d'obtenir les mêmes résultats de lavage (en particulier pour un linge normalement sale).
Page 14
Cela élimine toute salissure éventuelle du tambour et de la cuve. 10. UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT! ATTENTION! Reportez-vous aux chapitres Avant de fermer le couvercle concernant la sécurité. de votre appareil, vérifiez que le tambour est correctement fermé. 10.1 Chargement du linge 1.
Page 15
FRANÇAIS 10.4 Réglage d'un programme 2. Appuyez sur • L'appareil commence le 1. Tournez le sélecteur pour régler le décompte. programme : • Le hublot se verrouille, l'indicateur • Le voyant clignote. s'affiche. • Le réglage de la fonction Time •...
Page 16
• Le voyant s'éteint. Avant de lancer le nouveau • Le voyant de verrouillage du programme, l'appareil peut vidanger l'eau. Dans ce cas, couvercle s'éteint. assurez-vous qu'il y a • Vous pouvez ouvrir le couvercle. toujours du détergent dans •...
Page 17
FRANÇAIS • Tous les voyants et l'affichage Si vous sélectionnez un s'éteignent. programme ou une option se • L'indicateur clignote lentement. terminant avec de l'eau dans • Appuyez sur l'une des touches le tambour, la fonction d'option pour désactiver la fonction d'économie d'énergie n'est d'économie d'énergie.
Page 18
11.5 Dureté de l'eau volet, ajoutez les produits de lavage liquides à l'aide d'une boule doseuse Si, dans votre région, la dureté de l'eau (fournie par le fabriquant du produit est élevée ou modérée, il est de lavage). recommandé d'utiliser un adoucisseur d'eau pour lave-linge.
Page 19
FRANÇAIS 12.5 Nettoyage du distributeur de produit de lavage 12.6 Précautions contre le gel dans un récipient. Laissez l'eau s'écouler des tuyaux. Si l'appareil est installé dans un local 5. Lancez le programme de vidange et dans lequel la température peut être laissez-le s'exécuter jusqu'à...
Page 20
12.7 Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la vanne 90˚ 13. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT • - L'appareil ne se remplit pas AVERTISSEMENT! d'eau correctement. Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. • - L'appareil ne se vidange pas.
Page 21
FRANÇAIS 13.2 Pannes possibles Problème Solution possible Le programme ne dé‐ Assurez-vous que la fiche du câble d'alimentation est bien marre pas. insérée dans la prise de courant. Assurez-vous que le couvercle et les portes du tambour de l'appareil sont correctement fermés. Assurez-vous qu'aucun fusible n'est grillé...
Page 22
Problème Solution possible Sélectionnez le programme de vidange si vous avez choisi une option se terminant avec de l'eau dans la cuve. La phase d'essorage Sélectionnez l'option d'essorage. n'a pas lieu ou le cycle Sélectionnez l'option de vidange si vous avez choisi une de lavage dure plus option se terminant avec de l'eau dans le tambour.
Page 23
FRANÇAIS Problème Solution possible Impossible de régler Assurez-vous d'avoir appuyé sur la/les bonne(s) touche(s). une option. Après avoir effectué ces contrôles, mettez l'appareil en marche. Le programme reprend là où il s'était interrompu. Si le problème persiste, contactez le service après-vente agréé. Si l'écran affiche d'autres codes d'alarme.